Ash-Shu'ara 29: Der Pharao sagte: „Wenn du einen anderen als mich als Gott anerkennst, so gelobe ich, dass du zu den Kerkerbewohnern gehörst“.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Der Pharao sagte: „Wenn du einen anderen als mich als Gott anerkennst, so gelobe ich, dass du zu den Kerkerbewohnern gehörst“.
Tafsir
Als der Prophet Musa, Friede sei mit ihm, dem Pharao von Allah, der Einer ist und es keinen Gott außer Ihm gibt, erzählte und ihn zur Wahrheit einlud, wurde der Pharao zornig. Er sagte zu Musa, Friede sei mit ihm: "Bei Allah, wenn du einen anderen als mich zu deinem Gott nimmst, werde ich dich im Kerker verrotten lassen.
Was im Video gesagt wird
Vers neunundzwanzig der Sure Asch-Schu'ara – woraus lesen wir? Der Pharao: Wenn du dir einen anderen Gott nimmst als mich, so schwöre ich, ich mache dich zu einem der Eingekerkerten, sagte er. Zu wem sagte er das? Zu Mose. Warum sagte er das? Weil es für Mose keinen Gott außer Allah, dem Erhabenen, gab, einfach so.
Er erkannte keinen anderen Gott neben Ihm an, einfach so. Als er ihm sagte, dass der eine Allah auch den Pharao erschaffen hat und dass es außer Allah, dem über diese Welten unumschränkten Besitzer, keinen Gott gibt, wird der Pharao zornig. Denn der Anspruch des Pharaos, Gott zu sein, geht verloren. Als er dem Pharao so den Befehl Allahs, des Erhabenen, verkündet, wird der Pharao zornig. Was tut er? Als Mose (Friede sei mit ihm) dem Pharao jenen Einen, außer dem es keinen Gott gibt, Allah, erklärte, als er den Pharao zur Wahrheit einlud, wurde der Pharao gereizt und zornig. Infolge dieses Zorns sagte er zu Mose (Friede sei mit ihm): Ich schwöre, wenn du dir einen anderen als mich zum Gott nimmst, lasse ich dich in den Kerkern verrotten.
Ja.
Einen Menschen, der mit Allah, dem Erhabenen, ist, kann niemand bezwingen. Den, der mit Allah ist.
Da also auch Mose den Befehl Allahs, des Erhabenen, ausführt, werden die Übel, die der Pharao begangen hat, sein eigenes Ende vorbereiten. Später werden wir das anhand der Verse erfahren und sehen.