Ash-Shu'ara 42: Der Pharao antwortete: „Ja, zweifelt in diesem Fall keineswegs; außerdem werdet ihr angesehene Personen“.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Der Pharao antwortete: „Ja, zweifelt in diesem Fall keineswegs; außerdem werdet ihr angesehene Personen“.
Tafsir
Als die Magier sich an den Pharao wandten, baten sie ihn um die Zusicherung von weltlichem Reichtum, falls sie sich durchsetzen würden. Der Pharao beruhigt die Magier und sagt ihnen, dass auch sie zu seinen Günstlingen gehören werden. Der Pharao hat die Absicht, die Magier zu seinem Vorteil zu nutzen. In diesem Fall wird er die Magier in seinem Palast unterbringen.
Was im Video gesagt wird
Sure Asch-Schuara, Vers 42. Der Pharao antwortete: Ja, in diesem Fall zweifelt nicht im Geringsten, ihr werdet auch Begünstigte sein. Ihr werdet auch zu den Begünstigten gehören. Denn wenn sie nicht zu den Begünstigten gehören, stoßen die Zauberer ihn von seinem Thron, und davor fürchtet er sich auch.
Als die Zauberer sich an den Pharao wandten, verlangten sie für den Fall, dass die Zauberer siegen, eine Zusicherung, vom Pharao weltliche Güter zu erhalten. Der Pharao gibt den Zauberern die Zusicherung und sagt ihnen zugleich, sie würden Begünstigte sein. Das Ziel des Pharao ist, die Zauberer für seinen eigenen Vorteil zu benutzen. In diesem Fall wird er die Zauberer in seinem Palast ansiedeln.