At-Tauba 39: Wenn ihr nicht (zum Krieg) aufbricht (wenn es nötig wird), bestraft euch Allah mit einer sehr gewaltigen Strafe und Er ersetzt euch mit einem anderen Volk. Ihr könnt Ihm keinesfalls schaden, in dem ihr nicht zum Krieg aufbricht. Allah ist allmächtig.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Wenn ihr nicht (zum Krieg) aufbricht (wenn es nötig wird), bestraft euch Allah mit einer sehr gewaltigen Strafe und Er ersetzt euch mit einem anderen Volk. Ihr könnt Ihm keinesfalls schaden, in dem ihr nicht zum Krieg aufbricht. Allah ist allmächtig.
Tafsir
Wenn Stämme angegriffen werden und sie nicht in den Krieg ziehen, wenn es nötig ist, haben sie sich das Elend bereits im Voraus erkauft, indem sie von den anderen angreifenden Stämmen unterdrückt werden. Außerdem ziehen sie den Zorn Allahs auf sich, wenn sie Seinem Befehl nicht gehorchen. Sie werden in dieser Welt und im Jenseits schmerzhafte Qualen erleiden.
Wenn die Menschen dem Befehl Allahs (swt) nicht gehorchen und nicht kämpfen, kann Allah sie durch ein anderes Volk ersetzen. Denn Allah wird Sein Licht bis zum Tag der Auferstehung vollenden. Daher sind diese Welten bis zum Tag der Auferstehung programmiert. Allah (swt) warnt die Menschen vor denen, die sich so verhalten und erinnert die Menschen Kapitel für Kapitel an diese Programme.
Wenn Sie nicht in den Krieg ziehen, können Sie Allah nicht schaden. Denn Allah kennt die Charaktereigenschaften der Menschen, die bis zum Tag der Auferstehung kommen werden. Er hat diese Welten nach ihren Handlungen programmiert. Wie wir oben erklärt haben, wird Allah sein Licht vollenden. Daher können Menschen, die sich gegen Allah und Seinen Gesandten auflehnen, Allah (swt) nicht schaden, indem sie außerhalb des Befehls von Allah (swt) handeln. Und indem sie Allah nicht gehorchen, vergrößert jede Seele ihr eigenes Fehlverhalten.
Allah ist allmächtig. Er hat alle seine Geschöpfe unter seiner Herrschaft erschaffen. Kein Geschöpf kann sich seiner Herrschaft entziehen.
Was im Video gesagt wird
Wenn ihr, wenn es nötig ist, nicht in den Kampf zieht, wird Allah euch mit einer sehr schmerzhaften Strafe bestrafen und an eure Stelle ein anderes Volk bringen. Indem ihr nicht in den Kampf zieht, könnt ihr Ihm keinerlei Schaden zufügen. Allah hat Macht über alle Dinge. Zieh in den Kampf, wenn du willst, oder lass es, wenn du willst. Diese Welten sind bis zum Jüngsten Tag programmiert. Und da Allah, der Erhabene, sehr wohl weiß, was in dieser Lage geschehen wird, warnt Er uns mit Seinen Versen. Ja.
Das Volk der Kinder Israels, dort im Sinai, in der Wüste Sinai, auf Befehl unseres Herrn, als ihnen befohlen wurde, in den Krieg zu ziehen, weil sie zu Mose sagten: „Du und dein Herr, kämpft, nehmt jenes Land ein, dann gehen wir“, blieben sie in jener Wüste Sinai 40 Jahre (?). Ihre Kinder breiteten sich, nun ja, mit David ringsum aus und errangen Siege.
In dieser Lage legt Allah, der Erhabene, obwohl Er uns auch Beispiele aus der Vergangenheit gibt, sie in Seinen Versen vor uns dar, für die, die bis zum Jüngsten Tag kommen werden. Er leuchtet ihnen mit Seinen Versen den Weg. Wenn ihr, wenn es nötig ist, nicht in den Kampf zieht, wird Allah euch mit einer sehr schmerzhaften Strafe bestrafen, sagt Er. Ja. Wiederum, soweit unser Herr es uns mit einem Vers mitteilt, gehorchten unter den Arabern einige Araber, die als Nomaden lebten, dem Propheten nicht. In dieser Lage, zu ihrer Vergebung, (?), sagt Er; gemeint sind natürlich die Beduinen. Das sind die Beduinen. Dem Ruf des Propheten folgten sie nicht. Und mit vielen Ausreden nahmen sie am Kampf nicht teil.
Und Allah, der Erhabene, sagt: Zu ihrer Vergebung liegt ein Krieg vor ihnen. Wenn sie in diesen Krieg eintreten, wenn sie gehen, werden auch Wir ihnen vergeben, sagt Er. Ja.
Deshalb: Wenn ein Muslim aus dem Krieg flieht, und damit zugleich dem Befehl Allahs und Seines Gesandten zuwiderhandelt, gerät er gemäß dem Vers „er möge seinen Platz im Feuer bereiten“ in den Zustand, (?) in den Kufr gefallen zu sein, und der Zustand, in den Kufr gefallen zu sein, ist (?). Er ist im Kufr. Deshalb sagten unsere Mütter und Großväter zu ihren Kindern und zu ihren Kindern, die zum Militär gingen: Flieh nur nicht aus dem Krieg, sonst verzeihe ich dir meine Milch nicht. Das heißt, wenn du aus dem Krieg fliehst, wirst du ein Ungläubiger. Und auch ich werde dir im Jenseits nichts nützen, sagten sie.
Wie schön Er uns diese Lagen mitteilt.
Wenn Völker angegriffen werden und diese angegriffenen Völker, wenn es nötig ist, nicht in den Kampf ziehen, dann haben sie ohnehin, indem sie die Unterdrückung durch die anderen, aggressiven Völker erleiden, im Voraus das Elend gekauft. Ein aggressives Volk.
Gibt es keine auf der Erde? Jede Menge. Auf der Erde. Allen voran das Volk der Kinder Israels. Sie sind die Fitna der Erde. Jedes Mal, wenn sie ein Feuer entfachen – und die Bedeutung von „jedes Mal, wenn sie ein Feuer entfachen“ ist diese:
Wenn sie gegen die Menschen eine Falle vorbereiten – Allah ist der Beste derer, die Fallen stellen, sagt Er. Er löscht ihre Feuer. Wie löscht Er sie? Da Er die Welten programmiert hat, lässt Allah, der Erhabene, die Fallen solcher Leute, die außerhalb des Programms sind, auf sie selbst zurückfallen. Ja.
In dieser Lage, in dieser Lage, wenn dieses Volk eine Gelegenheit findet und versucht, den Islam Stück für Stück zu vernichten, dann sagt Allah, der Erhabene: Kämpft alle gemeinsam. So wie, sagt Er, die Ungläubigen sich alle zusammenschließen und kämpfen, so kämpft auch ihr, sagt Er, alle vereint.
Die Ungläubigen, die Nichtmuslime, die die Verse besser kennen als wir, haben den Islam Stück für Stück zerteilt.
Wie der Engländer sagte: Vor ihnen steht ein solcher Anführer, dass ihr, solange ihr diesen Anführer (?) nicht beseitigt, sie nicht besiegen könnt – mit diesen Worten, und als man fragte, was, wer dieser Anführer sei, sagte er: der Heilige Koran; da haben sie uns vom Koran entfernt. Wie ich schon ganz am Anfang sagte: Indem sie sagten „Ahmet Efendi hat es so gemacht, Mehmet Efendi hat es so gemacht“, haben sie uns über die Verse Allahs in Unkenntnis gelassen und die Menschen in der Religion eingeschläfert. Sie haben ihnen, den Muslimen, sehr schöne jüdische Erfindungen erzählt. Zum Beispiel? „Die Schlange, die mich nicht beißt, soll tausend Jahre leben.“ Na so was. Von wegen, die Schlange, die dich nicht beißt, soll tausend Jahre leben.
Diese Schlange, die tausend Jahre lebt, tötet deinen Bruder. Sie bringt deinem Vorfahren eine Niederlage bei, sie unterdrückt. Morgen wird sie auch dich unterdrücken. Wieso sollte sie dich nicht beißen? Sie wird beißen. Wie schön sie die Spaltung unter uns bringt. Und um den Staat zu erledigen: „Staatseigentum ist ein Meer, wer nicht davon isst, ist ein Schwein.“ Mit vielen solchen Worten haben sie die Menschen dazu, den Islam zu zerstückeln, sich von der Religion zu entfernen, Staatsfeindlichkeit zu betreiben, Verrat am Staat zu begehen, gedrängt. Es geht noch immer weiter. Es geht weiter.
Meine Herren,
der Fortbestand eines Staates
geschieht dadurch, dass die Führer an der Spitze dieses Staates sich ihres Volkes annehmen. Indem sie sich ihres Volkes annehmen.
Wie sollen sie sich ihres Volkes annehmen?
Der Fortbestand eines Staates. Wie sollen diese Menschen sich ihres Volkes annehmen?
Im Sinne ihrer Kulturen,
ihrer eigenen Wünsche und Anliegen; für das Heil der Nation und der Heimat, für die Unteilbarkeit der Heimat, um die Verteidigung des Staates sicherstellen zu können, militärische Stärke; und für das Heil und Wohlergehen der Nation geschieht es auch, indem man ihnen im Sinne der Wünsche und Anliegen der Nation dient. Dienst. Wenn wir genau hinsehen: Unser Unterricht hier ist keine Politik, aber auch das gehört mehr oder weniger dazu. Dieser Vers. Wenn wir hier auf die Vergangenheit achten, hat sich niemand, für das Heil des Staates, der Herstellung von Waffen und seiner Verteidigung zugewandt, noch im Sinne der Wünsche und Anliegen der Nation gehandelt.
Was haben sie getan? Um ihre eigenen Taschen zu füllen, haben sie sich mit dunklen Absichten verbündet. Sie haben sich verbündet. Jetzt, wenn du es findest, auf meinem Telefon gibt es einen sehr schönen Text. Den werde ich euch vorlesen. Ja. Zuerst lese ich euch diese Stelle vor. Das ist ein Text dessen, den sie gottlos nennen, Mustafa Kemal. Den sie gottlos nennen. „Meine Herren“, sagt er, „ein gottloses Volk kann nicht fortbestehen.“ Das heißt, wie ich eben sagte, mit Menschen, die gegen die Ideologie, gegen die eigene Kultur dieses Volkes handeln, ist der Fortbestand dieses Staates, nun, sein Fortbestand ist nicht möglich.
„Die Religion des Islam ist eine so erhabene Religion – ‚Sucht das Wissen, selbst wenn es in China ist‘, sagt der Prophet, dessen Umma wir sind. Wir sind nicht zurückgeblieben, weil wir Muslime sind. Als unserem erhabenen Wert Aberglauben und Bid'a hinzugefügt wurden, da wurden wir vom wahren Islam entfernt. Deshalb sind wir in diese Lage geraten.“ Mustafa Kemal Atatürk, sagt er, 1924, darunter ist auch seine Unterschrift. Ja, nun, wie ich vorhin sagte, unterstützt auch Atatürk das, was wir sagen. Wir haben Ahmet und Mehmet dem Volk als Beispiel hingestellt. Wir haben uns von unserer Religion und den Versen entfernt.
Außerdem wird es hier wohl noch etwas geben. Das schauen wir uns an.
Ja.
Es gab einen schönen Text. Mal sehen, ist er hier?
Ja.
Atatürk, heißt es, hatte diese Tage Jahre zuvor gesehen, diese Tage. Was sagt er nun? Eines Tages, nach dem Ersten Weltkrieg, werden sich die Völker der im Nahen Osten gegründeten künstlichen Staaten erheben. Erheben sie sich etwa nicht?
Wenn dieser Tag kommt und die Führer unserer neu gegründeten Republik sich nicht an die Seite dieser Völker, sondern an die Seite der imperialistischen Mächte stellen, werden sie selbst dasselbe Schicksal erleiden.
Einem kommen wirklich die Tränen.
Wenn du ein Patriot bist, kein Nationalist, sondern an deiner Religion festhältst,
Nationalismus bedeutet, es geht bis zur Trennung vom Bruder im Islam in anderen Völkern. Wir sind keine Nationalisten. Wir sind Patrioten, Menschen, die innerhalb der Religion des Islam die ganze Welt als Brüder im Islam umarmen. Ja. Wir machen hier weiter.
Ich lese diese Stelle noch einmal. Wenn dieser Tag kommt und die Führer unserer neu gegründeten Republik sich nicht an die Seite dieser Völker, sondern an die Seite der imperialistischen Mächte stellen, werden sie selbst dasselbe Schicksal erleiden. Und das türkische Volk, das im Befreiungskrieg sieben Staaten in die Schranken wies, wird auch mit ihnen fertig werden, sagt er. Wird auch mit ihnen fertig werden. Das heißt, die Republik Türkei wird ewig bestehen, sagt er. Bestehen. Sie wird fortbestehen. Ja. Worauf stützt er das? Es liegt in dem edlen Blut in ihren Adern, sagt er. Islamisches Blut. Muslimisches Blut.
Ja.
So: Wenn ihr, wenn es nötig ist, nicht in den Kampf zieht, wird Allah euch mit einer sehr schmerzhaften Strafe bestrafen. Und Er wird an eure Stelle ein anderes Volk bringen. Indem ihr nicht in den Kampf zieht, könnt ihr Ihm keinerlei Schaden zufügen. Allah hat Macht über alle Dinge, sagt Er.
Wenn Völker angegriffen werden und diese angegriffenen Völker, wenn es nötig ist, nicht in den Kampf ziehen, dann haben sie ohnehin, indem sie die Unterdrückung durch die anderen, aggressiven Völker erleiden, im Voraus das Elend gekauft. Außerdem ziehen sie, weil sie nicht auf Allahs Befehl hören, ja, den Zorn Allahs auf sich. Sie werden sowohl im Diesseits als auch im Jenseits einer schmerzhaften Strafe ausgesetzt. Ja. Wer nicht ausführt, was Allah sagt.
Sie haben im Voraus im Diesseits eine schmerzhafte Strafe gekauft. So wie die Ungläubigen im Irak die Menschen nackt folterten und ihre Töchter vergewaltigten. Ist das kein Elend?
So: Wenn du keinen Krieg führst, wenn du nicht kämpfst, unter dem Stiefel jenes dreckigen Ungläubigen, seinem unmenschlichen Verhalten – wobei Allah, der Erhabene, über diese Nichtmuslime sagt: Sie sind wie Vierbeiner, die auf der Erde umherziehen, ja (?) noch mehr in die Irre gegangen – diesem Vers unterliegen diese Menschen; ihre eigene Verirrung – den Menschen, die nicht kämpfen und um ihr Leben fürchten, eine so schmerzhafte Strafe, (?), zufügen, (?) und sie foltern – das ist für sie die Vergeltung ihrer Strafe in dieser Welt, und im Jenseits die, die unser Herr ihnen geben wird, die Strafe.
Damals nahmen wir an der Zypern-Operation teil.
Man gab uns eine Pistole und 25 Patronen, Kugeln.
Was nützen fünfundzwanzig Kugeln im Krieg?
Das Waffenarsenal kannst du nicht mit dir tragen. Du tötest und gehst mit der Waffe dessen, den du getötet hast, gegen die andere Seite vor. Die Anweisung, die wir bekamen, lautete: Lasst euch auf keinen Fall lebend fangen. Wenn ihr lebend gefangen werdet, werden sie euch einerseits foltern. Folter. Und andererseits habt ihr Verrat am Staat begangen. So also: islamische Kommandanten – das waren die Gedanken der islamischen Kommandanten zu unserer Zeit. Das waren unsere Gedanken. Auf diese Weise wurde bei der Zypern-Operation in einer einzigen Nacht mit der Barmherzigkeit unseres Herrn das Beşparmak- Gebirge überquert.
Obwohl von allen Seiten Kugeln regneten und alles von (?) durchlöchert war, blutete keinem einzigen Soldaten auch nur die Nase. Und bis zum Morgen, innerhalb weniger Stunden, wurde die Hälfte Zyperns eingenommen. So, so ist es mit der Wahrheit. Wenn sie für die Heimat, für die Ehre, für die Religion, für diese Erde, die ihre Vorfahren uns als anvertrautes Gut hinterlassen haben, für Allah kämpfen, dann ist Allah auch mit ihnen.
Wenn die Menschen nicht auf den Befehl Allahs, des Erhabenen, hören und nicht kämpfen, ist Allah imstande, an die Stelle dieser Völker ein anderes Volk zu bringen. Denn Allah wird Sein Licht bis zum Jüngsten Tag vollenden. Deshalb sind diese Welten bis zum Jüngsten Tag programmiert. Allah, der Erhabene, warnt die Menschen vor denen, die so handeln, und erinnert die Menschen Abschnitt für Abschnitt an diese Programme.
Wenn ihr nicht in den Kampf zieht, könnt ihr Allah keinen Schaden zufügen. Allah, der Erhabene, sagt in Seinem Vers: Selbst wenn sich Menschen und Dschinn versammelten, könnten sie Allah keinen Schaden zufügen. Denn Allah kennt die Eigenschaften in der Natur der Menschen, die bis zum Jüngsten Tag kommen werden, und Er hat diese Welten nach den Taten programmiert, die sie begehen werden. Wie wir oben erklärt haben, wird Allah, der Erhabene, Sein Licht vollenden. Deshalb können Menschen, die sich gegen Allah und Seinen Gesandten auflehnen, indem sie außerhalb von Allahs Befehl handeln, Allah, dem Erhabenen, keinen Schaden zufügen.
Und indem sie sich Allah, dem Erhabenen, widersetzt, vermehrt jede Seele das Unrecht gegen sich selbst. Jede Seele tut sich selbst Unrecht. Allah, der Erhabene, hat Macht über alle Dinge. Er hat alle Seine Geschöpfe unter Seiner Herrschaft erschaffen. Kein Geschöpf kann aus Seiner Herrschaft heraustreten. In dieser Lage herrscht Allah, der Erhabene, über alles, was Er vom Atom bis zur Weltkugel erschaffen hat, über alle Seine Geschöpfe.