Al-Ma'idah 26: Allah sagte daraufhin: Wenn dem so ist, wurde ihnen dieser Ort (die heilige Erde) für vierzig Jahre verboten. Sie werden auf der Erde umherirren. Trauere nicht mehr um das verirrte Volk.

A. Metin Saruhan · 18. Oktober 2017 · Al-Ma'idah

Übersetzung

Allah sagte daraufhin: Wenn dem so ist, wurde ihnen dieser Ort (die heilige Erde) für vierzig Jahre verboten. Sie werden auf der Erde umherirren. Trauere nicht mehr um das verirrte Volk.

Tafsir

Auf das Gebet des Hazrat Moses hin verbannte Allah (swt) dieses Volk für vierzig Jahre aus dem Land und sie lebten an einem engen Ort im Land. Sie konnten nicht aus dem Land Tih herauskommen. Auch Hazrat Musa und Hazrat Harun verstarben auf diesem Feld. Hazrat Musa starb ein Jahr nach Hazrat Harun. Diese Gruppe konnte das heilige Land nicht betreten. Sie alle starben an diesem engen Ort.

Vierzig Jahre nach dem Tod des Propheten Moses sandte Allah Josua als Propheten zu diesem Volk. Josua, Friede sei mit ihm, brach mit den Nachkommen des Volkes von Beni Israel auf und zog nach Jericho. Sie schlugen dort Schlachten und belagerten Eriha. Nach sechs Monaten Belagerung besiegten sie Jababira und nahmen Eriha ein.

Was im Video gesagt wird

Allah: Dann ist es das Heilige Land; es ist ihnen vierzig Jahre verboten. Das Heilige Land, also Jerusalem, wurde ihnen vierzig Jahre verboten. Sie können also nicht hinein; in der Wüste Sinai gehen sie dort vierzig Jahre zugrunde.

In dieser Zeit werden sie verwirrt auf der Erde umherirren, verwirrt. So sei nicht betrübt über das Volk, das vom Weg abgekommen ist, sagte Er.

Wenn du die Verse erleben könntest, wenn du diesen Zustand begreifen und diese Gefühle erfahren könntest — es ist unmöglich zu beschreiben. Selbst jetzt kommen uns die Tränen. Ja. Wie schön Allah, der Erhabene, den Menschen mit Seinen Versen leuchtet und wie schön Er Mose tröstet.

So sei nicht betrübt über das Volk, das vom Weg abgekommen ist, sagte Er. Das heißt, wenn es ein Volk ist, das vom Weg abgekommen ist, sie — das Heilige Land, Jerusalem, wurde ihnen vierzig Jahre verboten, und sie gingen in jener Wüste Sinai zugrunde. Auf das Gebet Moses hin hat Allah, der Erhabene, diesem Volk das Heilige Land vierzig Jahre verboten, und dieses Volk lebte eingeengt an einem engen Ort der Erde. An einem engen Ort. In der Wüste Sinai.

In der Wüste Tih. Sie konnten nicht heraus.

Auch Mose und Aaron starben in dieser Wüste. Mose starb ein Jahr nach Aaron. Zuerst starb Aaron. Dann starb Mose ein Jahr nach ihm.

Eine Gemeinschaft — diese Gemeinschaft konnte das Heilige Land nicht betreten. Sie alle starben und vergingen in diesen (?). Vierzig Jahre nach dem Tod Moses sandte Allah, der Erhabene, diesem Volk als Propheten Josua (Friede sei mit ihm). Josua (Friede sei mit ihm) brach mit den Nachkommen der Kinder Israels auf und zog in die Gegend von Jericho. Dort führen sie Kriege und belagern Jericho. Nach sechs Monaten Belagerung schlagen sie die Cebaviyye und nehmen Jericho ein. Ja.