Ash-Shu'ara 98: Denn wir haben euch dem Erschaffer der Welten gleichgestellt.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Denn wir haben euch dem Erschaffer der Welten gleichgestellt.
Tafsir
Die Menschen in der Hölle, die ihren eigenen Seelen gegenüber ungerecht sind, werden zu Iblis und seinen Gefährten, zu den Götzen, die sie mit Allah in Verbindung bringen, und zu denen, die sie außer Allah um Hilfe bitten, sagen: 'Wir haben euch mit dem Herrn der Welten gleichgesetzt.
Der Grund, warum sie Allahs Schöpfungen mit Allah gleichsetzen, ist, dass sie, als sie einen Bund mit Allah schlossen, Allah in ihrem Ebenbild und in menschlicher Gestalt sahen, nicht an Allah glauben konnten, ihn unterschätzten und auf den Allah ihrer eigenen Vorstellung warteten. In diesem Fall fielen sie der Versuchung des Satans zum Opfer und folgten Iblis. Außerdem war die Versuchung durch Iblis für die Seelen dieser Menschen angenehm. Doch Allah (swt) sagt: "Die Versuchung des Satans ist für meinen Diener, der mich kennt, unwissend. Satan hat sie in die Sümpfe, die Qualen und das Feuer gezogen.
Was im Video gesagt wird
In Vers 98 der Sure Asch-Schu'ara sagen sie Folgendes.
In der Hölle sagen sie: Denn wir haben euch dem Herrn der Welten gleichgestellt. Mit dem Herrn der Welten. Sie glauben nicht an den Herrn der Welten, und doch stellen sie sie dem Herrn der Welten gleich. Mit ihrem eigenen Mund gestehen sie ihre eigene Schuld. Was sagen sie? Denn wir haben euch dem Herrn der Welten gleichgestellt.
Es gab doch den Herrn in ihrer Vorstellung, der die Welten erschuf, und Allah, der Erhabene, sagt doch, dass sie ihren Herrn nicht sehen werden – genau hier tritt der Vers zutage. Sie stellen den Schöpfer der Welten dem Herrn in ihrer Vorstellung gleich. Die Menschen in der Hölle, die gegen ihre eigene Seele ungerecht waren, werden zu Iblis und seinen Gefährten, zu ihren Götzen, die sie Allah beigesellten, zu denen, die sie außer Allah um Hilfe baten, sagen: Wir haben euch dem Herrn der Welten gleichgestellt. Der Grund, warum sie Allahs Geschöpfe Allah gleichstellten, ist wiederum, dass sie, als sie mit Allah den Bund schlossen, Allah, den Erhabenen, als ihresgleichen und in Menschengestalt sahen, darum nicht an Allah glauben konnten, Ihn geringschätzten und auf den Allah ihrer eigenen Vorstellungswelt warten.
In diesem Fall sind sie, von der Einflüsterung des Satans verführt, Iblis nachgelaufen. Außerdem hat die Einflüsterung Iblis' auch der Nafs dieser Menschen gefallen. Dabei sagt Allah, der Erhabene: „Für Meinen Diener, der Mich kennt, ist die Einflüsterung des Satans töricht.“ So spricht Er. Der Satan aber hat sie in Sümpfe, in Qualen, ins Feuer gezerrt.