Ash-Shu'ara 108: Nun hütet euch davor, euch gegen Allah aufzulehnen und folgt mir.

A. Metin Saruhan · 29. Oktober 2017 · Ash-Shu'ara

Übersetzung

Nun hütet euch davor, euch gegen Allah aufzulehnen und folgt mir.

Tafsir

Hazrat Noah fährt fort, sein Volk zu warnen: O mein Volk! Führt euch nicht selbst ins Verderben, indem ihr Allah (swt) Partner zur Seite stellt und Seine Geschöpfe Götter nennt und sie anbetet. O mein Volk! Hütet euch davor, Allah, der uns erschaffen hat, ungehorsam zu sein, und gehorcht mir. Wenn ihr weiterhin so ungläubig seid, wie ihr seid, dann hütet euch vor einem Unglück, das euch eines Tages in dieser Welt ereilen wird. Im Jenseits, sagte er, hütet euch vor der Rechenschaft, die ihr am Tag der Abrechnung ablegen werdet.

Was im Video gesagt wird

Sure Asch-Schu'ara, Vers 108: Hütet euch nun davor, euch Allah zu widersetzen, und gehorcht mir, heißt es. Gehorcht mir. Noah (Friede sei mit ihm) warnt sein Volk weiter. O mein Volk! Indem ihr Allah, dem Erhabenen, Partner beigesellt, Seine Geschöpfe Götter nennt und sie anbetet, stürzt euch nicht ins Verderben. O mein Volk, hütet euch davor, euch Allah, der uns erschaffen hat, zu widersetzen, und gehorcht mir, hat er gesagt. Wenn ihr in diesem Zustand weiter leugnet, hütet euch vor einem Unglück, das euch eines Tages in der Welt treffen wird. Und im Jenseits hütet euch vor der Rechenschaft, die ihr an jenem Tag der Abrechnung ablegen werdet, hat er gesagt. Nun erschließen sich die Verse so sehr, dass sie einander der Bedeutung nach ohnehin alle stützen.

Nun sagen manche Leute – das begegnet mir immer, wenn wir reden: Immer wenn wir reden, bringst du einen Vers. Ich sagte: Nenn du mir einen Vers, und ich führe dich durch den Koran, sagte ich. Ich führe dich durch unseren Koran.