Ash-Shu'ara 135: Wahrlich; ich sorge mich für euch wegen der Strafe eines heftigen Tages.“

A. Metin Saruhan · 13. Dezember 2017 · Ash-Shu'ara

Übersetzung

Wahrlich; ich sorge mich für euch wegen der Strafe eines heftigen Tages.“

Tafsir

Nachdem er sein Volk mit den vorangegangenen Versen gewarnt hatte, sagte Hadrat Hud (Friede sei mit ihm): "Wahrlich, ich fürchte für euch die Qualen eines großen Tages. Das heißt, wenn ihr in eurem widerspenstigen Verhalten fortfahrt. Er sagte: "Ich fürchte, der Zorn Allahs wird euch ereilen und ihr werdet untergehen.

Wenn Allah (swt) Seine Barmherzigkeit auf ein Volk herabsendet und ihm reichlich Gunst gewährt, es aber undankbar für Allahs Segnungen ist und sich von Allah (swt) abwendet, wird Allah (swt) dieses Volk auf der Erde vernichten. Er sagt in einem Seiner Verse: "Wir nehmen nicht zurück, was Wir euch gegeben haben, es sei denn, ihr ändert euch". Allah braucht also nichts. Allah hat all diese Wesen den Menschen zur Verfügung gestellt. Er hat die Menschen auch zu den Kalifen der Erde gemacht. Wenn die Menschen in diesem Fall nicht undankbar für Allahs Segnungen sind, wenn sie Allah danken und ihre Anbetung fortsetzen, wird Allah nicht zurücknehmen, was Er ihnen gegeben hat. Denn wird der Mensch nicht eines Tages sagen: 'O Allah, ich habe meine Pflicht gegenüber dir erfüllt, aber du hast mir zurückgenommen, was du mir gegeben hast? Allah gibt also dem Menschen, und wenn der Mensch stolz auf seinen Reichtum und sein Eigentum ist und das, was Allah ihm gegeben hat, auf schlechte Weise verwendet, wird Allah das, was Er diesen Menschen gegeben hat, zurücknehmen, damit sie aus Barmherzigkeit gut sind. Allah (swt) hat die Menschen vernichtet, die mit ihrem Reichtum die Grenzen überschritten haben. Er hat uns diese Dinge als Erinnerung offenbart.

Was im Video gesagt wird

Das ist Vers 135 der Sure Asch-Schu'ara. „Wahrlich, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages“, sagt er. Allah, der Erhabene, zieht niemanden aus einer Generation zur Rechenschaft, die Er nicht gewarnt hat, und Er lässt ihre Maßlosigkeit auf der Erde nicht ungestraft. Nachdem Hud (Friede sei mit ihm) sein Volk mit den vorigen Versen gewarnt hatte: „Wahrlich, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages“, sagte er. Das heißt: Wenn ihr so in eurer Maßlosigkeit weitermacht, fürchte ich, dass Allahs Zorn euch packt und ihr zugrunde geht, sagte er. In meinem (?) gehen sie ohnehin zugrunde.

Denn wenn Allah, der Erhabene, auf ein Volk Seine Barmherzigkeit herabsendet und diesem Volk reichlich Wohltaten erweist und diese Menschen undankbar für Allahs Gaben sind, wenn sie Allah, dem Erhabenen, den Rücken kehren, vernichtet Allah solche Völker auf der Erde.

In einem Vers heißt es: „Solange ihr euch nicht ändert, nehmen Wir nicht zurück, was Wir euch gegeben haben“, sagt Allah, der Erhabene. Solange ihr euch nicht ändert. So ist es, Allah braucht nichts. Allah hat all diese Dinge den Menschen unterstellt. Und Er hat die Menschen zu Statthaltern der Erde gemacht. Wenn der Mensch also nicht undankbar für Allahs Gaben ist und Allah dankt, und im Gehorsam weiter Gottesdienst verrichtet, nimmt Allah diesen Menschen das Gegebene nicht wieder weg.

Denn würde der Mensch sonst nicht eines Tages sagen: „Mein Allah, ich habe meine Pflichten Dir gegenüber getan, so gut ich konnte, doch Du hast mir weggenommen, was Du mir gegeben hast“? So gibt Allah dem Menschen. Und der Mensch prahlt mit Hab und Gut. Wenn er das von Allah gegebene Gut auf schlechtem Weg verwendet, nimmt Allah diesen Menschen aus Barmherzigkeit, damit sie gut werden, wieder weg, was Er gegeben hat. Er vernichtet sie nicht. Das Gegebene, damit sie gut werden. Er sagt ja: „Ich prüfe euch mit eurem Besitz und eurem Leben.“ Ja. So hat Allah, der Erhabene, die Völker vernichtet, die mit dem gegebenen Besitz das Maß überschritten.

Und Er hat uns dies zur Erinnerung mitgeteilt.