Ash-Shu'ara 155: Salih sagte: „Hier ist ein weibliches Kamel (als Wunder). Es darf einmal Wasser trinken. Das Trinkrecht eines bestimmten Tages gehört euch“.

A. Metin Saruhan · 17. Dezember 2017 · Ash-Shu'ara

Übersetzung

Salih sagte: „Hier ist ein weibliches Kamel (als Wunder). Es darf einmal Wasser trinken. Das Trinkrecht eines bestimmten Tages gehört euch“.

Tafsir

Als die Leute des Propheten Salih ihn um ein Wunder baten, machte der Prophet Salih ein Bittgebet zu Allah (swt). Allah (swt) brachte als Wunder ein weibliches gelbes Kamel aus dem Felsen hervor. Prophet Salih sagte zu seinem Volk: "O mein Volk! An einem bestimmten Tag in der Woche wird dieses Kamel Wasser trinken. Er sagte, dass ihr an diesem Tag kein Wasser bekommen werdet, aber zu anderen Zeiten werdet ihr Wasser bekommen.

Wie durch ein Wunder trank dieses gesegnete Kamel an seinem eigenen Tag das gesamte Wasser an dem Ort, an dem sich die Menschen aufhielten, und ließ kein Wasser für die Menschen des Propheten Salih übrig. An anderen Tagen kam das Kamel nicht in die Nähe des Wassers und trank nicht.

Was im Video gesagt wird

Salih: Seht, das Wunder ist diese Kamelstute. Sie hat ein Recht, Wasser zu trinken. Und das Trinkrecht an einem bestimmten Tag gehört euch, sagte er. Als das Volk des Propheten Salih ein Wunder für sich verlangte, fleht der Prophet Salih Allah, den Erhabenen, an, und Allah, der Erhabene, lässt als Wunder aus dem Felsen eine gelbe Kamelstute hervorkommen.

Salih sagt zu seinem Volk: O mein Volk, an einem bestimmten Tag der Woche, also an einem Tag, wird diese Kamelstute Wasser trinken. An diesem Tag könnt ihr kein Wasser holen. An dem Tag gibt es kein Wasser, es gehört dieser Kamelstute. Da du ein Wunder verlangt hast, hat Allah euch das Wunder gezeigt; es hat auch sein Gesetz. Du wirst sein Gesetz bezahlen.

Zu den anderen Zeiten besorgt ihr euer Wasser, hat er gesagt. Diese gesegnete Kamelstute trank auf wundersame Weise an ihrem Tag das Wasser am Ort des Volkes ganz aus und ließ dem Volk des Propheten Salih kein Wasser. An den anderen Tagen ging die Kamelstute nicht ans Wasser und trank nicht.