Hūd 85: Und o mein Volk! Misst und wiegt mit Gerechtigkeit. Gebt den Menschen ihre Sachen nicht zu wenig, und lauft nicht als Unheilstifter auf der Erde umher.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Und o mein Volk! Misst und wiegt mit Gerechtigkeit. Gebt den Menschen ihre Sachen nicht zu wenig, und lauft nicht als Unheilstifter auf der Erde umher.
Tafsir
Hazrat Shu'ayb (Friede sei mit ihm) warnte sein Volk: "O mein Volk! Überschreitet nicht die Grenze beim Messen und Wiegen, betrügt die Menschen nicht, nehmt ihnen nicht ihre Rechte weg, indem ihr beim Wiegen betrügt. Verratet nicht das Vertrauen, indem ihr die Güter der Menschen unvollständig abgebt. Seid keine Sünder gegen Allah, der euch erschaffen hat, indem ihr euch von den weltlichen Gütern täuschen lasst. O mein Volk! Schafft keine Feindschaft unter euch, indem ihr das Eigentum der Menschen unterschätzt und euch die rechtmäßigen Besitzer zu Feinden macht. Geht nicht als Verderber auf der Erde umher. Unterdrückt nicht die Menschen an den Orten, wo ihr hingeht, wegen dem, was ihr getan habt. Denn jede Seele wird den Tod schmecken und eines Tages vor Allah Rechenschaft ablegen müssen. Denken Sie an diesen Tag der Abrechnung. Er sagte, wir sollen Diener Allahs sein.
Was im Video gesagt wird
Sure Hud, Vers 85, wieder ruft Schuaib (Friede sei mit ihm) sein Volk: Und o mein Volk, gebt Maß und Gewicht gerecht, gebt den Menschen ihre Waren nicht zu knapp, zieht nicht als Unheilstifter auf der Erde umher, sagt er, als Unheilstifter. Schuaib (Friede sei mit ihm) an sein Volk, sein Volk warnend: O mein Volk, überschreitet bei Maß und Gewicht nicht die Grenzen. Betrügt die Menschen nicht. (?) nicht ihre Rechte, indem ihr beim Wiegen betrügt. Veruntreut nicht anvertrautes Gut, indem ihr den Menschen ihre Waren zu knapp gebt. Lasst euch nicht von vergänglichem weltlichem Gut täuschen und werdet nicht zu Sündern gegen Allah, der euch erschaffen hat.
O mein Volk, gebt den Menschen ihre Güter nicht zu knapp, macht die Rechtsinhaber nicht zu euren Feinden und stiftet keine Feindschaften unter euch. Zieht nicht als Unheilstifter auf der Erde umher. Tut den Menschen, wohin ihr auch geht, durch eure Taten kein Unrecht. Denn jede Seele wird den Tod kosten und eines Tages vor Allah Rechenschaft ablegen. Gedenkt jenes Tages der Abrechnung, seid Diener Allahs, sagte er. Ja.