Ash-Shu'ara 195: In der sehr anschaulichen arabischen Sprache.

Der Sure Asch-Schu'ara 195. Vers, was haben wir gesagt? Bismillahirrahmanirrahim. Bi lisânin arabiyyin mübîn. In einer ganz klaren arabischen Sprache. Arabisch ist eine Sprache, die die reichste Sprache der Welt besitzt. Die arabische Sprache.

Die Mutter aller Sprachen ist Arabisch. Die Sprache aller Sprachen. Ja. Und alle Sprachen sind vom Arabischen abgeleitet. Man sagt, die schwerste Sprache der Welt sei Türkisch. Die türkische Sprache, sagt man. Selbst darin gibt es arabische Wörter, und manche versuchen, sie zu tilgen. Zum Beispiel Pyjama, Pyjama ist im Arabischen. Nun, das Wort anne kommt von mama. Viele (?) kommen von (?). Es kommt von gömlek. (?) kommt von cuma, das ist ja offensichtlich. Viele unserer Wörter, im Arabischen, auch diese versuchen sie zu tilgen. Nur damit du dich vom Arabischen entfernst. Weil es dich von der Religion abbringen soll, darum.

Arabisch ist eine Sprache, die eine reiche Sprache auf der Welt besitzt. Da auch die Rede Allahs, des Erhabenen, auf Buchstaben beruht, ist Arabisch der Rede Allahs, des Erhabenen, sehr nah. In welcher Sprache ist also Allahs Rede? Du weißt es. Es ist (?) Rede. (?) Rede beruht auf Buchstaben. Buchstaben. Arabisch ist der Rede Allahs, des Erhabenen, sehr nah. Deshalb hat Allah, der Erhabene, damit die Verse aufs Beste verstanden werden können, den edlen Koran auf Arabisch herabgesandt. Außerdem hat Allah, der Erhabene, Allah, der unsere Seelen erschuf, indem Er ihnen (?), auch den Verstand gab, die arabische Sprache auf gewisse Weise einprogrammiert.

Deshalb kennen alle erschaffenen Menschen, gleich welcher Sprache sie angehören, im Ursprung die arabische Sprache. Woher weißt du das? Ich habe in meinem Traum Arabisch gesprochen. Arabisch. Er sprach Arabisch; wenn ich es nicht könnte, wie sollte ich es sprechen? Also ist es im Ursprung vorhanden, in unserem Gedächtnis ist Elestü bi-rabbiküm, in unserem Gedächtnis ist unser Bund mit Allah, dem Erhabenen, in unserem Gedächtnis ist die Welt des Barzach, in unserem Gedächtnis, von dort genommen, ist die Welt des Dschabarut, von dort die Welt des Malakut, von dort die Welt des Mulk, die man den körperlichen Geist nennt.

Weißt du das? Nein, es ist verschlossen, verschlossen, verschlüsselt, verschlossen. Wie sollen wir es also öffnen? Wenn du deine Nafs läuterst, machst du rückwärts (?), machst du einen Ausgang. So findest du diese Orte.

Wenn du dich mit dieser Welt begnügst, die dein Auge sieht, gehst du verschleiert. Nicht als Blinder, sondern als Verschleierter gehst du. Die Blinden gehen als Ungläubige.

Wir fahren mit dem Vers fort.

Wir haben gesagt, dass sie im Ursprung die arabische Sprache kennen. Deshalb ist es auch Teil der Gerechtigkeit Allahs, den edlen Koran in Arabisch, der gemeinsamen Sprache der Menschen, herabzusenden. Sonst können die Menschen über den edlen Koran nicht sagen: Er wurde auf Arabisch herabgesandt, er ist eine Rede an die Araber. Wäre er in unserer Sprache herabgesandt worden, hätten auch wir ihn verstanden. Außerdem ist der Ursprung aller Sprachen der Welt vom Arabischen abgeleitet. Zum Beispiel in England. Mama ist Mutter, wohl auch dort. Nun, auch im Arabischen baba, pater dort zum Beispiel. Im Deutschen sagt man pater. Im Englischen baba, im Sinne von Großvater stimmen im Englischen viele Wörter mit dem Arabischen überein.

Nun, was sagen wir? Außerdem ist der Ursprung aller Sprachen der Welt vom Arabischen abgeleitet. Denn Adam (Friede sei mit ihm) ist Arabisch sprechend auf die Erde herabgekommen. Auch die Nachkommen unseres Urvaters Adam sprachen Arabisch. Später, als sich die Kontinente voneinander trennten, die Menschen sich in verschiedene Teile der Welt verbreiteten und den Dingen, die sie dort fanden, bestimmte Namen gaben, hat jede Nation eine eigene Sprache bekommen. Hier hat einer den Apfel gefunden und ihn elma genannt. Dort hat einer den Apfel gefunden und alma genannt, oder weiß Gott was, (?), weiß Gott was, eben.

Jeder fing an, in seiner eigenen Sprache zu sprechen.

Später, als sich die Kontinente voneinander trennten, die Menschen sich in verschiedene Teile der Welt verbreiteten und den Dingen, die sie dort nahmen und fanden, bestimmte Namen gaben, hat jede Nation eine eigene Sprache bekommen. Allah, der Erhabene, ist der Herr der Gerechtigkeit. Da der Koran auf Arabisch ist, hat, auch wenn die Menschen kein Arabisch konnten, seine Herabsendung in Arabisch, ihrer im Ursprung gemeinsamen Sprache, dazu geführt, dass der Koran klarer verstanden wird. Ja.