Ash-Shu'ara 206: Und sie sodann (die ihnen angedrohte Bestrafung) erwischt.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Und sie sodann (die ihnen angedrohte Bestrafung) erwischt.
Tafsir
Und diejenigen, die an Allah ungläubig sind und sich ihres Reichtums rühmen und glauben, dass es keine Auferstehung nach dem Tod gibt, werden, wenn die Qual, die sie sich wünschen, über sie kommt, weder von ihrem Reichtum noch von ihren Kindern noch von deren Kindern profitieren.
Allahs Segnungen werden ihnen im Jenseits nichts nützen. Denn all ihre guten Taten waren umsonst. Auch für die Segnungen, die Allah ihnen gewährt hat, werden sie zur Rechenschaft gezogen werden. Denn diejenigen, die nicht an Allah glauben, haben den Geber dieser Segnungen nicht gesehen, sondern haben Allahs Geschöpfe ausgenutzt, von ihnen gegessen und getrunken und sich mit Allah verbrüdert, indem sie dachten, diese Segnungen, die ihnen zuteil wurden, seien von Allahs Geschöpfen.
Was im Video gesagt wird
Wir sind bei Vers 206 der Sure Asch-Schu'ara angelangt. „Wenn dann die Strafe, die ihnen angedroht wurde, über sie käme“, sagt er. Wenn die von Allah, dem Erhabenen, angedrohte Strafe, also die Strafe, die sie selbst verlangt haben, über sie käme, würden sie diesmal Allah beschuldigen. Was haben wir getan, dass Du uns das gegeben hast, sagen sie. Haben wir verdient, was uns widerfahren ist, sagen sie. Sie lehnen sich noch mehr gegen Allah auf. Diejenigen, die Allah leugnen, mit ihrem Besitz prahlen und glauben, es gebe keine Auferstehung nach dem Tod – wenn diese Menschen die Strafe, die sie verlangt haben, plötzlich träfe, könnte ihnen weder ihr Besitz noch ihre Kinder und Neffen irgendeinen Nutzen bringen.
Denn der Besitz gehört Allah, und die Herrschaft gehört Allah. Ja.
Die Gaben, die Allah gegeben hat, werden ihnen gegen die Strafe, die sie in der jenseitigen Welt erleiden, nichts nützen. Denn alle guten Taten, die sie vollbracht haben, sind vergeblich geworden. Zudem werden sie für die Gaben, die Allah diesen Menschen gab, zur Rechenschaft gezogen. Auch wir werden zur Rechenschaft gezogen. Ging dein Nachbar hungrig schlafen, während du satt schlafen gingst? Diese Gabe, die Ich dir gab, mein Herr, hast du sie auf Meinem Weg verwendet? Hast du gute Werke getan? Hast du einem Bedürftigen die Hand gereicht? Hast du geholfen? In diesem Geld, das uns gegeben wurde, sind auch ihre Rechte enthalten.
Diese werden wir geben. Ja.
Zudem werden sie für die Gaben, die Allah diesen Menschen gab, zur Rechenschaft gezogen. Denn diejenigen, die Allah leugnen, haben den Geber dieser Gaben nicht gesehen, haben Nutzen aus Allahs Geschöpfen gezogen, gegessen und getrunken und zudem, obwohl sie wussten, dass diese ihnen gegebenen Gaben zu Allahs Geschöpfen gehören, Allah Teilhaber beigesellt. Er kennt sich auch selbst. Das hat Allah gegeben, aber nicht Allah, der uns erschaffen hat, sondern er erwartete den Herrn seiner Vorstellung. Der hat es ihm gegeben. So wie sie ihren Götzen Opfer schlachten, so wie sie sie anbeten. Ja.