An-Naml 23: Wahrlich; ich begegnete einer Frau, die über (das Volk von Sebe) herrscht, der alles gegeben wurde und die einen großen Thron besitzt.

A. Metin Saruhan · 25. Februar 2018 · An-Naml

Übersetzung

Wahrlich; ich begegnete einer Frau, die über (das Volk von Sebe) herrscht, der alles gegeben wurde und die einen großen Thron besitzt.

Tafsir

Der Vogel fährt fort, sich bei Hazrat Solomon (Friede sei mit ihm) zu entschuldigen. Er sagt: "In der Tat, ich traf eine Frau, die über die Sebaiten herrschte, und ihr wurde alles gegeben und sie hatte einen großen Thron. Die Bedeutung von "alles gegeben" in diesem Vers ist, dass die Ältesten seines Volkes durch sein Volk Menschen sind, die ihrer weiblichen Herrscherin untergeordnet sind und nicht von ihren Entscheidungen abweichen.

Die Größe von Belkis' Thron bedeutet, dass es ein Thron von großem Wert ist, denn es ist ein Thron, der mit Gold und Rubinen und verschiedenen Juwelen bestickt ist. Belkis sitzt auf einem solchen Thron und regiert.

Der Name von Belkis' Vater war Scherahil. Da Scherahil keinen Sohn hatte, folgte ihm seine Tochter Belkis als Herrscherin. Etwa vierzig ihrer Nachkommen regierten im Jemen.

Also brachte der Hyazinthenvogel diese Nachricht zu Hadrat Solomon und erklärte ihm die Situation.

Was im Video gesagt wird

Sure An-Naml, Vers 23. Wahrlich, ich bin einer Frau begegnet, die über sie, über die Sabäer herrscht, der alles gegeben wurde und die einen gewaltigen Thron hat, sagt er. Der Wiedehopf fährt fort, Salomo (Friede sei mit ihm) seine Entschuldigung darzulegen. Wahrlich, ich bin einer Frau begegnet, die über die Sabäer herrscht, der alles gegeben wurde, die einen gewaltigen Thron hat, sagt er. „Der alles gegeben wurde": Die Bedeutung hier ist, nicht von ihrem Wort abzuweichen; was immer du sagst, wir werden es annehmen; in diesem Sinne „alles gegeben", das heißt: Sag uns: Sterbt, und wir sterben, sag: Betet dies an, und wir beten an, sag: Wechselt die Religion, und wir wechseln sie.

Das heißt, alles gegeben. Sie ist nun die Herrscherin dort. Die Bedeutung von „der alles gegeben wurde" in diesem Vers: Seitens ihres Volkes hatten sich auch die Vornehmen ihres Volkes der Herrschaft (?) der Frau unterworfen. Es sind Menschen, die nicht von den Entscheidungen abweichen, die sie trifft. Mit der Größe von Bilqis' Thron ist gemeint, dass er als ein mit Gold und Rubinen und allerlei Juwelen verzierter Thron ein wertvoller, großer Thron ist. Bilqis saß auf einem solchen Thron und herrschte. Der Name von Bilqis' Vater ist Scharahil. Da Scharahil keinen Sohn hatte, folgte ihm seine Tochter Bilqis als Herrscherin nach.

Etwa 40 Personen aus ihrem Geschlecht herrschten im Jemen. Ja. So brachte der Wiedehopf diese Nachricht zu Salomo (Friede sei mit ihm) und schilderte die Lage.