An-Naml 26: (Doch) es gibt keinen anderen Gott außer Allah, dem Besitzer des großen Ars.

A. Metin Saruhan · 25. Februar 2018 · An-Naml

Übersetzung

(Doch) es gibt keinen anderen Gott außer Allah, dem Besitzer des großen Ars.

Tafsir

Allah ist der Besitzer des großen Throns. Das bedeutet, dass wir in unseren vorherigen Lektionen erklärt haben, was der Thron ist. Lassen Sie uns hier ein wenig darauf eingehen. Wenn wir das Universum, die Himmel und die Erde und alles, was dazwischen liegt, mit einem Gebäude vergleichen, dann schützen die Außenwände und das Dach des Gebäudes das Innere des Gebäudes.

Da der Thron diese Schöpfung, die Himmel und die Erde, umfasst, gehört der Thron und alles, was darin ist, keinem anderen als Allah. Er sagt: "Der Besitzer des großen Throns", um uns mitzuteilen, dass Allah der absolute Besitzer dieses Universums ist und dass es keinen anderen Gott außer Allah gibt.

Wenn wir also 'Arshullah' sagen, bedeutet das, dass diese Schöpfung, die Himmel und die Erde und alles, was darin ist, in ihrer Gesamtheit Allah gehört. Auf diese Weise beweist Allah den Menschen, dass es keinen anderen Gott außer Allah gibt, wenn Er der absolute Schöpfer und der absolute Eigentümer Seiner Geschöpfe ist.

Was im Video gesagt wird

Zum sechsundzwanzigsten Vers der Sure An-Naml sind wir gekommen.

Doch es gibt keinen Gott außer Allah, dem Herrn des gewaltigen Thrones. So ist es ja, sie beten die Sonne an. Nun, was sagt Allah, der Erhabene? Allahu lâ ilâhe illâ hüve rabbü'l-arşi'l-azîm. Doch es gibt keinen Gott außer Allah, dem Herrn des gewaltigen Thrones. Ja. Allah, der Erhabene, ist der Herr des gewaltigen Thrones. Von hier zur Bedeutung: In unseren früheren Lektionen haben wir erklärt, was der Thron ist. Lasst uns hier auch kurz darauf eingehen. Wenn wir das Universum, die Himmel und die Erde und was zwischen ihnen ist, mit einem Gebäude vergleichen, dann nehmen die Außenmauern und das Dach das Innere des Gebäudes in Schutz. Nicht wahr?

Was geschah? Dieses Gebäude hier, sieben Schichten (?) Himmel, sieben Himmel, sein Äußeres ist umschlossen; kein Geschöpf kann es verlassen. Aus dem Inneren des Gebäudes kann man sieben Schichten hinaufsteigen. Sein Äußeres ist ein Ort, an dem es Zeit und (?), Zeit und Raum nicht gibt. Das ist das, was Arshullah genannt wird: Arshullah ist das Äußere dieses Gebäudes, seine Außen- fassade. Wenn du über seine Außenfassade hinausgehst, wenn du zur Tür hinausgehst, ist es ein Ort, an dem es Zeit und Raum nicht gibt. Das ist Allah vorbehalten. Und wir sind hier gefangen. Wann werden wir befreit? Wir erlangen unsere Freiheit, wenn wir die Hülle des Körpers verlassen.

Wenn wir als Muslime gehen, haben wir es geschafft. Ja. Da der Thron dieses erschaffene All, die Himmel und die Erde umschließt, Arshullah, Arshullah, das heißt, wenn man „Thron Allahs, Thron Allahs" sagt, was meinen wir damit? Zum Beispiel: Wessen Gebäude ist das? Göktürks. Was sagt man? Göktürks Gebäude. Oder İbrahims Gebäude.

Das ist seine Bedeutung, sagt er. Lege all diese Geschöpfe in dieses Gebäude, eben die sieben Schichten. Wessen ist das? İbrahims. Wenn wir also Arshullah sagen, dann bedeuten all diese sieben Himmel und der sie umgebende Thron, indem er der Thron Allahs ist, dass Er der Herr dieses ganzen Universums ist. Vom Arshullah umschlossen. Ja. Ohnehin: Allahu lâ ilâhe illâ hüve, es gibt keinen anderen Gott außer Allah. Allah, der durch Sich Selbst besteht, rabbü'l-arşi'l-azîm, jener Schöpfer, der Herr des ganzen Thrones, der Herr des gewaltigen Thrones, der Schöpfer ist. Ja.

Da der Thron dieses erschaffene All, die Himmel und die Erde umschließt, gehören der Arshullah und was darin ist, niemand anderem als Allah. Um uns kundzutun, dass Allah der absolute Besitzer dieses erschaffenen Universums ist und dass es außer Allah keinen anderen Gott gibt, sagt Er „der Herr des gewaltigen Thrones", so verkündet Er es. Wenn also Arshullah gesagt wird, bedeutet das, dass ein Universum, dieses Universum, die Himmel und die Erde und was darin ist, als Ganzes Allah gehört. Da Allah alles so als Ganzes erschaffen hat und auch der absolute Besitzer Seiner Geschöpfe ist, hat Allah, der Erhabene, den Menschen damit bewiesen, dass es außer Allah keinen anderen Gott gibt.

Ja.