An-Nahl 29: Angesichts dessen werdet ihr durch die Türe der Hölle eintreten, in der ihr ewig bleiben werdet. Wie schlimm der Ort der Hochmutigen doch ist.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Angesichts dessen werdet ihr durch die Türe der Hölle eintreten, in der ihr ewig bleiben werdet. Wie schlimm der Ort der Hochmutigen doch ist.
Tafsir
Die Belohnung für diejenigen, die im Diesseits hochmütig waren und an Allah und das Jenseits nicht geglaubt haben, ist heute die Hölle. Denen, die Allah Partner zur Seite stellen, wird gesagt: "Tretet ein in die Pforten der Hölle. Was für ein böser Ort der Rückkehr ist die Hölle. Es ist ein Ort, an dem es keinen Tod gibt, ein Ort des endlosen Schmerzes und des Leidens eines endlosen Lebens.
Also, o Mensch! (Femayükezzubike bağdi bittin) Was ist mit dir geschehen, dass du das Jenseits (Alaysallahu biahkamil hakimin) geleugnet hast, obwohl Allah das Jenseits auf eine Weise erklärt hat, die jeder Verstand akzeptieren kann, (Femayükezzubike bağdi bittin)?
Was im Video gesagt wird
Sure An-Nahl, Vers 29: So tretet ein, um ewig darin zu bleiben, durch die Tore der Hölle; wie schlimm ist der Ort der Hochmütigen, heißt es. Der Ort der Hochmütigen. Für die, die in der Welt mit Hochmut und Stolz handelten, die Allah und das Jenseits leugneten, ist der Lohn heute die Hölle. So wird zu denen, die Allah Teilhaber beigesellen, gesagt werden: Tretet ein durch die Tore der Hölle. Was für ein schlimmer Ort der Rückkehr ist diese Hölle. Es ist ein Ort der endlosen Schmerzen und Qualen eines Lebens, das keinen Tod kennt und niemals endet und versiegt. So, o Mensch, obwohl Allah das Jenseits in aller Deutlichkeit beschreibt und offen, klar darlegt, dass Allah existiert und die Rückkehr am Ende zu Allah ist, auf eine Weise, die jeder Verstand annimmt, Fe mâ yükezzibüke ba'dü bi'd-dîn. Was ist mit dir, dass du den Tag des Jenseits geleugnet hast? Eleysallâhu bi-ahkemi'l-hâkimîn. Ist Allah nicht der Richter der Richter, heißt es.
Ja.