Al-Isra 22: Erkenne keinen anderen Gott neben Allah. Sonst bleibst du getadelt und einsam verlassen.

A. Metin Saruhan · 28. Februar 2018 · Al-Isra

Übersetzung

Erkenne keinen anderen Gott neben Allah. Sonst bleibst du getadelt und einsam verlassen.

Tafsir

Siehe, o Mensch! Wenn du vor Allah aufsteigen und sein Wohlgefallen erlangen willst, dann nimm keine andere Gottheit neben Allah an. Begehen Sie keinen Shirk, indem Sie Allah Partner zur Seite stellen. Denn Allah, der Eigentümer des Universums, ist der Allmächtige. Erkennen Sie Ihre Hilflosigkeit und gehorchen Sie Allah. Vermeiden Sie Arroganz und Stolz, Egoismus und Großartigkeit, damit Sie nicht Ihrem Nafs folgen und Allah vergessen.

Andernfalls werden Sie am Tag der Abrechnung von Allah verurteilt, gedemütigt und beschämt, und Sie werden allein gelassen. Wenn Allah einem Menschen im Jenseits seine Barmherzigkeit entzieht. Er wird weder einen Beistand noch einen Fürsprecher haben. Zu diesem Zeitpunkt wird die Reue nutzlos sein und es wird keine Rückkehr in die Welt geben. Am Tag der Abrechnung sind die Taten vollbracht, das endgültige Schicksal steht bevor, und Sie werden zu ewigen Qualen verurteilt, zu einer Ewigkeit voller Schmerz und Leid verdammt.

Was im Video gesagt wird

Vers 22, Sure Al-Isra: „Erkenne neben Allah keinen weiteren Gott an." Gibt es einen Gott außer Allah? Wie schön mein Herr es sagt. Gebrauche deinen Verstand, sagt Er, deinen Verstand. Hätten diese Welten einen anderen Gott, würde er dich den einen Gott nicht erkennen lassen. Er würde sagen: Auch ich bin der Schöpfer dieser Welten. Die beiden gerieten aneinander, und die Himmel und die Erde und was dazwischen ist, würden verderben. Ja, „erkenne neben Allah keinen weiteren Gott an", „sonst bleibst du getadelt und dir selbst überlassen zurück." Natürlich.

Was bedeutet „getadelt"? Es bedeutet, ins Verderben zu geraten. Dass das, woran er glaubte, falsch ist und dass er allein geblieben ist. Aber er sieht, dass die Menschen, die an den Schöpfer der Welten glauben, die Wahrheit erreicht haben, das Richtige erreicht haben, Frieden erreicht haben, und du bleibst allein und gehst zugrunde. Also, o Mensch, wenn du vor Allah aufsteigen und Sein Wohlgefallen gewinnen willst, nimm dir neben Allah keinen anderen Gott. Verfalle nicht dem Schirk, indem du Allah Teilhaber beigesellst. Denn Allah, der Besitzer des Universums, ist der absolut Mächtige. Erkenne Seine Erhabenheit und gehorche Allah.

Indem du den Gelüsten deiner Nafs folgst, von Eigenschaften wie Hochmut und Stolz, Selbstsucht und Überheblichkeit (?), damit du nicht deiner Nafs nachläufst und Allah vergisst. Sonst wirst du an jenem Tag der Abrechnung von Allah getadelt, erniedrigt, beschämt und auch allein gelassen. Wehe, wenn Allah im Jenseits Seine Barmherzigkeit von einem Menschen nimmt. Dann hat dieser Mensch weder einen Helfer noch einen Fürsprecher. Dann nützt dem Menschen seine Reue nichts. Und eine Rückkehr in die Welt gibt es nicht mehr.

Alles ist vorbei; an jenem Tag der Abrechnung steht man dem endgültigen Ausgang gegenüber, und schließlich, ewiger Qual und ewigem Schmerz gegenüber, getadelt, bleibst du der ewigen Strafe ausgesetzt.