Al-Kahf 91: Damit waren Wir in Kenntnis über alles, was ihn betraf.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Damit waren Wir in Kenntnis über alles, was ihn betraf.
Tafsir
Dass Allah (swt) den Propheten (s.a.w.) über Zulqarnayn informierte und sagte, dass wir alles über ihn wüssten, bedeutet, dass Allah (swt) tatsächlich bei jedem Teilchen im Universum ist und sich ihrer bewusst ist. Es bedeutet nicht, dass Er sich nur Zulqarnayn bewusst ist. Die Bedeutung von "Wir wussten alles über ihn" ist, dass Wir Zulqarnayn Wissen und Macht in der Welt gegeben haben und ihn ein Wissen lehrten, das ihn zu einer Ursache und einem Mittel für alle seine Bedürfnisse machen konnte. Wir gaben ihm die Macht, den Menschen die Wahrheit anzuvertrauen.
Außerdem sagt Allah (swt), dass Er einen Gelehrten zu den Füßen der Menschen schickt, selbst in den entlegensten Winkeln des Reiches des Eigentums, gemäß dem Vers (Wir ziehen niemanden zur Rechenschaft für das, was Wir nicht bekannt machen).
Was im Video gesagt wird
Vers 91 der Sure Al-Kahf. "So wussten Wir über alles, was ihn betraf, Bescheid", heißt es. Es gibt doch keinen Ort, von dem Allah, der Erhabene, nichts weiß. Kein einziges Atom im Universum. Die sieben Schichten unter der Erde, die sieben Schichten der Himmelshöhe und was dazwischen liegt, (?) Allah, der Erhabene, ist ihrer doch nicht unkundig. Dass Allah, der Erhabene, dem Propheten (Friede sei mit ihm) solche Auskünfte über Dhul-Qarnain gibt und sagt: "Wir wussten über alles, was ihn betraf, Bescheid", bedeutet eigentlich, dass Allah, der Erhabene, mit jedem Atom im Universum ist und von ihnen weiß. Es bedeutet nicht, dass Er nur von Dhul-Qarnain weiß.
Die Bedeutung Seiner Aussage hier "Wir wussten über alles, was ihn betraf, Bescheid" ist: Da Er Dhul-Qarnain in der Welt Wissen und Macht gab, lehrten Wir ihn für alle Bedürfnisse, die er haben würde, ein Wissen, mit dem er Ursache und Mittel schaffen konnte. Es bedeutet: Wir gaben ihm die Kraft, den Menschen die Wahrheit zu verkünden. Außerdem verkündet Allah, der Erhabene, gemäß dem Vers "Wir ziehen niemanden zur Rechenschaft, dem Wir es nicht kundgetan haben", dass Allah selbst in die entlegensten Winkel der sichtbaren Welt den Menschen einen Gelehrten vor die Tür schickt. Selbst wenn ihr mitten im Meer seid, mitten im Meer schicken Wir euch einen Gelehrten vor die Tür.
Selbst wenn ihr vor den Menschen flieht, um die Wahrheit zu finden, und an den einsamsten Ort der Welt geht, schicken Wir euch einen Unterdrücker vor die Tür, heißt es. Denn wir werden geprüft werden. Mit dem Krummen und mit dem Geraden werden wir geprüft werden. Ja.