Al-Kahf 11: Daraufhin haben Wir für mehrere Jahre Vorhänge über ihre Ohren gelegt (sie in einen Schlaf versetzt).

A. Metin Saruhan · 2. März 2018 · Al-Kahf

Übersetzung

Daraufhin haben Wir für mehrere Jahre Vorhänge über ihre Ohren gelegt (sie in einen Schlaf versetzt).

Tafsir

Allah nimmt die Gebete der jungen Leute an, die zu Ihm beten, und legt ihnen einen Schleier über die Ohren, um den Menschen ein Beispiel zu geben. Die Bedeutung des Schleiers ist hier der Schlaf. Wenn ein Mensch einschläft, hört er, was gesagt wird, aber er kann es nicht verstehen, weil er nicht wach ist. Deshalb sagt Ashab-ı Kehf, dass wir ihnen viele Jahre lang einen Schleier über die Ohren legten und dass wir diese jungen Leute viele Jahre lang in der Höhle schlafen ließen.

Was im Video gesagt wird

11. Vers 11 der Sure Al-Kahf. „Daraufhin legten Wir in jener Höhle viele Jahre lang einen Schleier über ihre Ohren, Wir ließen sie einschlafen“, heißt es. Allah, der die Gebete der jungen Männer erhörte, die zu Allah, dem Erhabenen, flehten, legt, damit es den Menschen eine Lehre sei, einen Schleier über ihre Ohren. Mit dem Schleier ist hier der Schlaf gemeint. Wenn der Mensch einschläft, hört er, da er nicht bei sich ist, was gesprochen wird, kann es aber nicht erfassen. Dass Er also über die Gefährten der Höhle sagt: „Wir legten viele Jahre lang einen Schleier über ihre Ohren“, bedeutet, dass Er diese jungen Männer viele Jahre lang in der Höhle schlafen ließ.