Al-Anbya 37: Der Mensch wurde mit einer hastigen Natur erschaffen. Ich werde euch meine Ayets zeigen; erwartet von Mir keine Eile.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Der Mensch wurde mit einer hastigen Natur erschaffen. Ich werde euch meine Ayets zeigen; erwartet von Mir keine Eile.
Tafsir
Der Mensch wurde in Eile erschaffen. Der Grund dafür ist. Da die sechzig oder siebzig Lebensjahre, die der Mensch im irdischen Reich lebt, im Vergleich zum Jenseits wie anderthalb Stunden sind, weiß er unbewusst, dass seine Lebensspanne sehr kurz ist, ohne dass er es weiß. In dieser Hinsicht möchte der Mensch, dass etwas, das er sich in der Welt wünscht, sofort geschieht. In dieser Hinsicht ist der Mensch in Eile.
Wenn der Prophet (Friede sei mit ihm) von Allah erzählte, dass es keinen Gott außer Allah gibt, dass dieses ganze Universum und alles, was existiert, von Allah erschaffen wurde, dass alles Allahs ist, verspotteten die Ungläubigen den Propheten (Friede sei mit ihm). Sie sagten: "Wenn du der Prophet bist, warum bringst du uns dann nicht ein Wunder, wie es die Alten getan haben? Allah (swt) sagt: "Ich werde euch Meine Zeichen zeigen; fragt Mich nicht in Eile". Die erste Bedeutung hier ist, dass Allah all diese Welten mit einem Programm erschaffen hat und dass alles eine Zeit und eine Dauer hat. Wenn diese Zeit abgelaufen ist, wird es geschehen. Niemand kann dies verhindern. Eine andere Bedeutung ist, dass gemäß dem Vers, der besagt, dass tausend Jahre dieser Welt wie ein Tag des Jenseits sind, sechzig oder siebzig Jahre des menschlichen Lebens wie eine Stunde oder anderthalb Stunden sind. Ich werde Ihnen Meine Verse zeigen. Wenn wir im Jenseits wieder auferstehen, werden wir uns fragen, wie lange wir unter der Erde waren, einige werden sagen, zehn Tage, und die Weisesten werden sagen, einen Tag oder weniger. Siehe, Ich werde euch Meine Zeichen zeigen. Fragt Mich nicht in Eile, sagt er, denn die Zeichen Allahs werden im Jenseits zu sehen sein.
Was im Video gesagt wird
Der Mensch wurde mit einer hastigen Natur erschaffen; so hastig sind wir alle. Wenn wir etwas sofort wollen, wenn wir uns darauf vorbereiten, sagt er: Es soll geschehen. Er sagt: Lass uns das machen.
Dabei muss der Mensch geduldig sein; deshalb empfiehlt Allah, der Erhabene, dem Menschen die Geduld: Seid geduldig. Auch Allah, der Erhabene, erschuf die Welten mit Geduld. Mit Geduld. Er sagte „kun“, also „sei“, doch es geschah nicht einfach so. Diese Welten wurden nicht aus Buchstaben und Worten erschaffen. Schau, was sagt Allah, der Erhabene? Ich habe die Erde in zwei Tagen, die Himmel in zwei Tagen und was dazwischen ist in zwei Tagen erschaffen. Insgesamt sechs Tage. Diese sechs Tage, der Welttag, den ich meine, bevor die Tage der Welt überhaupt erschaffen wurden, sagt Allah, der Erhabene, das nach dem Tag des Jenseits. Der Tag des Jenseits im Vergleich zum Tag der Welt: Tausend Jahre an Tagen dieser Welt sind ein Tag des Jenseits. Also hat Er in zweitausend Jahren die Erde erschaffen. Die Erde in zweitausend Jahren, nach Tagen der Welt.
Zweitausend Jahre erschafft Er die Himmel. Zweitausend Jahre das, was dazwischen ist. Schau auf die Geduld, die Geduld! Schau auf die Geduld. Und schau auf die schönste Schöpfung in dieser Geduld. Du findest keinen einzigen Mangel.
Eine so feste, geordnete und makellose Schöpfung. Wie beim Menschen: Du hast das gemacht, es klappte nicht, zurück, nochmal auseinandernehmen, mach das so, es klappt nicht. Was sagt Allah? Er erschafft, was Er erschafft, fest gefügt. Das heißt, Er erschafft es auf die schönste Weise. Eine noch höhere, noch schönere Form ist gar nicht denkbar. Ja, der Mensch wurde hastig erschaffen. Der Grund dafür ist, dass der Mensch, weil er die sechzig oder siebzig Lebensjahre in dieser Welt im Vergleich zum Jenseits wie eine Zeit von eineinhalb Stunden lebt, im Grunde, ohne es selbst zu merken, unterbewusst, dass sein Leben sehr kurz ist, weiß. Deshalb will der Mensch, dass etwas, das er sich in dieser Welt wünscht, sofort geschieht.
Deshalb ist der Mensch hastig.
Als also der Prophet (Friede sei mit ihm) Allah erklärte, dass es keinen Gott außer Allah gibt, dass dieses ganze Universum und alle Wesen von Allah erschaffen wurden, dass alles Allah gehört, als er das verkündete, verspotteten die Ungläubigen den Propheten (Friede sei mit ihm) und sagten: Wenn du ein Prophet bist, dann bring uns doch, wie es die Früheren taten, ein Wunder! Daraufhin sagt Allah, der Erhabene: Ich werde euch Meine Zeichen zeigen. Verlangt von Mir keine Eile.
Hier, in der ersten Bedeutung: Weil Allah all diese Welten nach einem Plan erschaffen hat, hat alles sein Entstehen, seine Zeit und seine Stunde. Wenn diese Zeit und Stunde kommt, geschieht, was geschehen soll. Niemand kann das verhindern. Eine andere Bedeutung: Nach dem Vers, in dem Er sagt, tausend Jahre dieser Welt sind wie ein Tag des Jenseits, sind die sechzig oder siebzig Jahre eines Menschenlebens wie eine oder eineinhalb Stunden. Wenn Er sagt: Ich werde euch Meine Zeichen zeigen, verlangt von Mir keine Eile – im Jenseits, wenn wir auferweckt werden, werden wir einander fragen, wie lange wir unter der Erde lagen.
Manche sagen zehn Tage, der Klügste aber: Wir blieben einen Tag oder noch weniger, werden sie sagen. Wenn Er also sagt: Ich werde euch Meine Zeichen zeigen, verlangt von Mir keine Eile, bedeutet das, dass Allahs Zeichen im Jenseits gesehen werden. Ja.