Al-Anbya 79: Dies (das Urteil) hatten Wir Solomon so mitgeteilt. Wir haben jedem von ihnen Herrschaft (Herrschaft und Prophetentum) und Wissen gegeben. Wir haben die Vögel und die preisenden Berge dazu gebracht, sich David niederzubeugen. (Das) machen Wir.

A. Metin Saruhan · 7. März 2018 · Al-Anbya

Übersetzung

Dies (das Urteil) hatten Wir Solomon so mitgeteilt. Wir haben jedem von ihnen Herrschaft (Herrschaft und Prophetentum) und Wissen gegeben. Wir haben die Vögel und die preisenden Berge dazu gebracht, sich David niederzubeugen. (Das) machen Wir.

Tafsir

Allah (swt) lehrte diese Fatwa dem Propheten Salomo, denn Er ist gerecht und frei von allen mangelhaften Eigenschaften. Allah gab Hadrat David und Hadrat Salomo das Prophetentum und das Wissen.

Gemäß dem Vers (Die Erde und die Himmel und alles, was zwischen ihnen ist, kennen das Gedenken an ihren Herrn) gedenken die Atome aller Materie und die positiven und negativen Kerne in diesen Atomen, wenn sie sich um ihre Achse drehen, Allahs. Jedes sich bewegende Objekt sendet sowohl einen Ton als auch eine Frequenzwelle aus. Wenn es einen Empfänger für diese Frequenz gibt, kann man die Töne innerhalb dieser Frequenz hören. Allah (swt) ließ Hadrat David (as) den Frequenzcode der Berge und Steine hören und Hadrat David (as) pflegte sich dem Dhikr der Berge und Steine anzuschließen und er pflegte mit ihnen Dhikr zu machen. Die Vögel und die Berge haben sich David unterworfen, weil Allah (swt) die Vögel und die Berge auf die Sprache der Vögel und der Berge aufmerksam gemacht hat, als Gegenleistung dafür, dass Allah (swt) David (Friede sei mit ihm) ihr Dhikr bekannt gemacht hat.

Was im Video gesagt wird

Wir sind bei Vers 79 der Sure Al-Anbiya angelangt. So hatten Wir dies, dieses Urteil, Salomo erklärt. Jedem von ihnen gaben Wir Herrschaft, Prophetentum und Wissen. Und Wir machten die Vögel und die lobpreisenden Berge David dienstbar. Wir sind es, die dies tun, sagt Er. David (Friede sei mit ihm) in den frühen Morgenstunden: Mit den Bergen und Steinen will ich Deiner gedenken, mein Herr, in der Morgendämmerung mit den Vögeln will ich Deiner gedenken, mein Herr. Ja, die Berge und Steine, das Hören ihres Gedenkens, ließ Er David (Friede sei mit ihm) vernehmen. Wir haben es schon früher gesagt: In jedem Ding, jedem erschaffenen Wesen, in seinen Zellen, seinen Atomen, gibt es Neutronen und Protonen, Kerne, Elektronen. Während sie sich um ihre eigene Achse drehen, erzeugen sie einen Ton.

Auch wenn wir es nicht hören, sagt Allah, der Erhabene: Die Himmel und die Erde und die auf diesen beiden Seiten kennen das Gedenken ihres Herrn, sagt Er. Das Ziel, wozu Er dies tut: So wie eine Fabrik ein Produkt herstellt und dafür ein Patent erhält, so auch Allah, der Erhabene, indem Er diese Wesen Seiner selbst gedenken lässt, dass es außer Allah überhaupt keinen Gott gibt, indem Er das symbolisiert.

Da Allah, der Erhabene, gerecht und über mangelhafte Eigenschaften erhaben ist, hat Er Salomo dieses Urteil gelehrt. Allah gab David und Salomo (Friede sei mit ihnen) Prophetentum und Wissen.

David (Friede sei mit ihm) ließ Er auch das Gedenken der Vögel und der Berge hören. Die Erde und die Himmel und die zwischen diesen beiden kennen das Gedenken ihres Herrn: Gemäß diesem Vers gedenken die Atome aller Stoffe und die positiven und negativen Kerne in diesen Atomen, wenn sie sich um ihre eigene Achse drehen, Allahs. Jedes Ding, das in Bewegung ist, erzeugt einen Ton und sendet zugleich eine Frequenzwelle aus. Wenn man Empfänger dieser Frequenz ist, kann der Mensch in dieser Frequenz jene Töne hören. Allah, der Erhabene, ließ auch David (Friede sei mit ihm) den Code der Frequenz, die die Berge und Steine aussenden, hören, und David (Friede sei mit ihm), der sich dem Gedenken der Berge und Steine anschloss, gedachte selbst zusammen mit ihnen.

Also, dass Er sagt „Wir machten die Vögel und die lobpreisenden Berge David dienstbar“: Das Gedenken, das sie verrichteten, ließ Allah, der Erhabene, David (Friede sei mit ihm) hören, im Gegenzug wurde er der Sprache der Vögel und Berge kundig, und deshalb sind die Vögel und Berge David (Friede sei mit ihm) untertan geworden.