Al-Hajj 9: Er dreht prahlend seinen Hals und kämpft in diesem Zustand, um von Allahs Weg abzuhalten. Für ihn gibt es auf der Erde Erniedrigung und im Jenseits lassen Wir ihn die brennende Strafe erfahren.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Er dreht prahlend seinen Hals und kämpft in diesem Zustand, um von Allahs Weg abzuhalten. Für ihn gibt es auf der Erde Erniedrigung und im Jenseits lassen Wir ihn die brennende Strafe erfahren.
Tafsir
Diese Menschen, die sich von Allah (swt) abwenden und Allah (swt) verleugnen, behaupten, dass sie im Recht sind und dass die Gesetze nach ihrer eigenen Vernunft besser sind. Sie stellen sich selbst über Allah und werden arrogant. Um ihren Willen durchzusetzen, versuchen sie zu beweisen, dass sie im Recht sind, indem sie unschuldig den Nacken beugen, während sie den Menschen vor ihnen gegenüber demütig erscheinen.
Diese Leute geben sich den Menschen gegenüber unschuldig und versuchen, den Menschen einzureden, dass ihre Ideen richtig sind, um die Menschen vom Weg Allahs abzubringen.
Für solche Menschen gibt es Erniedrigung in dieser Welt. Allah (swt) hat ihnen den Willen der Menschen als ihr Schicksal gegeben. Da die Menschen ihrem Schicksal nicht entkommen können und Allah (swt) selbst die Wahrheit ist, weiß Er, was diese Menschen sagen und tun werden, denn Er hat diese Welten mit einem Programm erschaffen. Wenn Er sagt, dass diese Menschen in der Welt im Elend leben, dann leben diese Menschen tatsächlich im Elend, während sie in der Welt leben. Denn diejenigen, die vom Wort Allahs abweichen, die nach ihrem eigenen Verstand leben, indem sie sich von den Versen abwenden, diejenigen, die dem Heiligen Koran den Rücken kehren, haben sich von ihrer eigenen Ehre abgewandt. Wer nicht an seine eigene Ehre denkt, befindet sich in einem Zustand der Demütigung. Allah (swt) sagt auch in seinem Vers (Wir haben euch eure Ehre gesandt und ihr wendet euch von ihr ab).
Am Tag der Auferstehung wird es für diese Menschen eine brennende Pein geben. Wer nicht befolgt, was Allah sagt, und nicht an Allah und das Jenseits glaubt, hat seiner eigenen Seele Unrecht getan. Diejenigen, die in dieser Welt für sich selbst leben, um vorübergehende weltliche Vorteile oder Vergnügungen zu erlangen, und dabei auf die ewige Wohnstätte der Glückseligkeit im Jenseits verzichten, diejenigen, die sich von Allah abwenden, diejenigen, die sich selbst Unrecht tun, werden am Tag des Gerichts, am Tag der Abrechnung, die Strafe finden, die sie verdienen. Sie werden einem brennenden Feuer ausgesetzt sein. Möge Allah (swt) uns allen Wachsamkeit schenken. Möge Allah uns zu den Menschen zählen, die an der Seite Allahs stehen, ohne das diesseitige Leben gegen das jenseitige zu tauschen und ohne die Verse Allahs zu verletzen.
Was im Video gesagt wird
Sure Al-Hadsch, Vers 9. Hochmütig den Hals verdrehend, um vom Wege Allahs abzubringen, streitet er so. Für ihn gibt es Schmach im Diesseits. Für diesen gibt es Schmach im Diesseits. Und am Tag der Auferstehung lassen Wir ihn eine brennende Strafe kosten, heißt es.
Diese Menschen, die Allah, dem Erhabenen, den Rücken kehren und Allah leugnen, behaupten, dass sie im Recht sind und die Gesetze nach ihrem eigenen Verstand besser wären, das verfechten sie. Sie halten sich für über Allah stehend und sind voller Hochmut. Um das, was sie sagen, durchzusetzen, geben sie sich den Menschen gegenüber demütig, neigen unschuldig den Hals und versuchen zu beweisen, dass sie im Recht sind. Diese Menschen, um die Menschen vom Wege Allahs abzubringen, stellen sich so den Menschen als unschuldig dar, flößen den Menschen ein, dass ihre Ideen richtig sind, und versuchen, die Menschen vom Wege Allahs abzuhalten.
Für solche Menschen gibt es Schmach im Diesseits. Allah, der Erhabene, hat den Menschen ihre Wünsche als Schicksal gegeben. Da die Menschen ihrem Schicksal nicht entkommen können und Allah, der Erhabene, die Wahrheit selbst ist, weiß Allah, da Er diese Welten mit einem Programm erschuf, was diese Menschen sagen und was sie tun werden. Wenn Er sagt, für solche Menschen gibt es Schmach im Diesseits, dann leben solche Menschen, während sie ihr diesseitiges Leben führen, tatsächlich in Schmach.
Wenn der Mensch das ehrenvollste Wesen des Universums ist, wenn er als das ehrenvollste erschaffen wurde,
dann zeigen das Wort, das er gibt, die Rede aus seinem Mund,
was für ein Mensch er ist.
Mevlana sagt es ja auch so. Sag mir ein Wort, und ich sage dir, was du bist, sagt er.
Heute produziert der Nichtmuslim ständig Lügen. Sie glauben einander ohnehin nicht.
Und sie beschuldigen einander: Du lügst. Denn in Stolz und Hochmut, um der Gegenseite zu beweisen, dass sie jemand sind, stellen sie sich größer dar, als sie sind, und lügen. Dann reihen sie, um sich nicht zu schämen, ihre Lügen eine an die andere. Und wenn ihre Lügen ans Licht kommen, als hätten sie ein schönes Kunststück vollbracht, ohne dass ihr Gesicht auch nur errötet, lachend, als hätten sie etwas geleistet und wären dafür belohnt worden, fühlen sie sich geehrt. Von sich selbst. Ich habe schön gelogen, also. Er fühlt sich geehrt. Heute sind die Staatschefs, die ausländischen Staatschefs auch so.
Die Verantwortlichen, die Staaten lenken, auch so. Ich spreche aber von ausländischen Staaten. Und die, die sie beneiden, sind auf demselben Weg. Auch in der Türkei waren manche, die den Staat lenkten, mit denselben Lügen unterwegs. Aber das ist eben Allah. Da Allah die Welten, die Er programmiert hat, bis zum Jüngsten Tag hervortreten lässt, da Er Seine Religion bis zum Jüngsten Tag fortbestehen lässt, gibt Er den Ehrlosen, die diese Religion abschaffen wollen, den Clowns, den Ungläubigen keine Gelegenheit. So wie heute kommt an unsere Spitze, wie Recep Tayyip Erdoğan, ein Staatsoberhaupt, das von Allah gesandt ist und unter Seinem Schutz steht.
So bietet die Türkei der Welt die Stirn. Worauf gestützt tut er das? Er tut es gemäß den Versen. Sie kämpfen hinter befestigten Burgen; fürchtet sie nicht, heißt es, fürchtet Mich. Wie viele Kanonen und Gewehre, wie viele Raketen und Waffen sie auch haben, um irgendwo einzudringen, müssen sie gewiss ihre Soldaten dorthin schicken.
diese Nation, mit diesem Glauben, gemäß jenem Vers, wie sie es im Unabhängigkeitskrieg zeigte – so wie sie in viele Städte nicht eindringen konnten, wie sie es am 15. Juli zeigte, und so wie sie mit ihren Kanonen, Gewehren und Waffen nicht zur Kapitulation zwingen konnten – diesen Staat und, in diesem Staat lebend, die bis zum Jüngsten Tag die Fahne des Islam hissende, letzte Armee des Islam, diese Armee werden sie nicht vernichten können.
Das wird weitergehen. Das ist Allahs Gesetz. Ja. Denn jene, die sich von Allahs Wort abwenden, die, auch wenn (?) von den Versen, nach ihrem eigenen Verstand leben, die dem edlen Koran den Rücken kehren, haben ihrer eigenen Ehre den Rücken gekehrt. Wer nicht an seine eigene Ehre denkt, der ist in Schmach. Allah, der Erhabene, sagt wieder in Seinem Vers: Wir haben euch eure Ehre gesandt. Ihr kehrt eurer Ehre den Rücken, sagt Er. Wie schön sagt es Allah, der Erhabene. Ja. Am Tag der Auferstehung gibt es für diese Menschen eine brennende Strafe. Wer sich nicht an das hält, was Allah sagt, und nicht an Allah und das Jenseits glaubt, hat seiner eigenen Seele Unrecht getan.
Die für vorübergehenden weltlichen Nutzen und Genuss die ewige Heimstatt der Glückseligkeit im Jenseits verlassen und in der Welt nach ihrem Nafs leben, die Allah den Rücken kehren, diese Menschen, die sich selbst Unrecht tun, werden am Tag der Auferstehung, an jenem Tag der Abrechnung, die Strafe finden, die sie verdienen. Sie werden einem brennenden Feuer ausgesetzt sein. Möge Allah, der Erhabene, uns allen ein Erwachen schenken. Ohne das Jenseits gegen das diesseitige Leben einzutauschen, ohne bei Allahs Versen Zugeständnisse zu machen, möge Er uns zu den Menschen zählen, die auf Allahs Seite stehen.
Amen.