Al-Hajj 57: Nun zu jenen, die leugnen und unsere Ayets ablehnen; für sie gibt es eine erniedrigende Bestrafung.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Nun zu jenen, die leugnen und unsere Ayets ablehnen; für sie gibt es eine erniedrigende Bestrafung.
Tafsir
Für diejenigen, die nicht an Allah und das Jenseits glauben, die die Verse Allahs leugnen, die in dieser Welt so leben, wie es ihr Ego wünscht, die Satan und Taghut folgen, die die Welt als rosig ansehen, gibt es im Jenseits eine erniedrigende Qual.
Die Bedeutung der erniedrigenden Qual ist, dass die Übeltäter, die Allah und das Jenseits leugnen, während sie in dieser Welt leben, stolz und arrogant sind und die Menschen mit Verachtung behandeln. Sie schikanieren Menschen, die auf Allah beharren und keine Kompromisse eingehen, sie foltern diejenigen, die Allah fürchten, oder sie machen sie mit Verachtung lächerlich. Auf diese Weise lassen sie sich groß erscheinen, prahlen mit ihrer Unterdrückung und befriedigen ihr eigenes Ego. Wenn im Jenseits diejenigen, die sie verachtet und verspottet haben, diejenigen, die Allah gehorcht haben, hohe Positionen erreichen, und wenn sie sehen, dass auch sie gequält werden und ihr Platz in der Hölle sein wird, werden sie sich für diesen Muslim schämen, und sie werden sich sehr für die Menschen schämen, die sie unterdrückt haben und von denen sie dachten, dass sie ihnen unterstellt sind. Vielleicht werden die Qualen, die sie in der Hölle erleiden werden, schmerzhafter sein als die Qualen der Hölle aufgrund ihrer Erniedrigung.
Was im Video gesagt wird
Ja, wir sind bei Vers 57 angekommen.
Vellezîne keferû ve kezzebû bi-âyâtinâ fe ulâike lehüm azâbün mühîn. Was aber jene betrifft, die leugnen und Unsere Verse für Lüge erklären, für sie gibt es eine erniedrigende Strafe, sagt Allah, der Erhabene. Für diejenigen, die Allah und das Jenseits leugnen, die Allahs Verse für Lüge erklären und in der Welt so leben, wie ihr Nafs es begehrt, die dem Satan und dem Taghut folgen und die Welt durch eine rosarote Brille sehen, gibt es in der jenseitigen Welt eine erniedrigende Strafe. Ja.
Mit der erniedrigenden Strafe ist gemeint: Die Frevler, die Allah und das Jenseits leugnen, verachten, während sie im diesseitigen Leben in Hochmut, Stolz und Überheblichkeit leben, die Menschen. Sie bedrängen Menschen, die unbedingt Allah sagen, die bei Allah keine Zugeständnisse machen, sie foltern die, die Allah fürchten. Oder sie verspotten sie und machen sie klein. Mit solchem Verhalten stellen sie sich vor den Menschen groß dar, rühmen sich ihres Unrechts und befriedigen ihr eigenes Nafs. Wenn in der jenseitigen Welt die Menschen, die Allah gehorchten und die er verachtete und verspottete, hohe Ränge erlangen, wenn sie sehen, dass sie selbst der Strafe (?) werden und dass ihr Ort das Höllenfeuer ist, werden sie sich vor jenen Muslimen schämen und gegenüber den Menschen, denen sie Unrecht taten und die sie unter ihrem Befehl wähnten, sehr erniedrigt werden.
Vielleicht wird die Qual, die sie wegen dieser Erniedrigung in der Hölle erleiden werden, ihnen noch bitterer vorkommen als die bittere Höllenstrafe selbst. Warum? Weil sie in ihren eigenen triebhaften Gefühlen stecken und weil auch ihr Nafs kein (?) haben wird, wenn ihr Stolz und Hochmut sehen, dass die Menschen, die sie verachteten, große Ränge innehaben, und dass sie selbst der Strafe ausgesetzt bleiben, dann ist, weil die Qual, die er erleidet, seinen Stolz und Hochmut verletzt, die Strafe, die er erleiden wird, daneben leicht. Ja.