An-Naml 92: Und mir wurde befohlen, dass ich den Koran lese. Wer nun die Rechtleitung erreicht, hat dies für sich getan; und wer in die Irre geht, sagt diesem: Ich verkünde lediglich die Strafe Allahs“.

A. Metin Saruhan · 17. April 2018 · An-Naml

Übersetzung

Und mir wurde befohlen, dass ich den Koran lese. Wer nun die Rechtleitung erreicht, hat dies für sich getan; und wer in die Irre geht, sagt diesem: Ich verkünde lediglich die Strafe Allahs“.

Tafsir

Wieder wurde mir befohlen, den Qur'an zu rezitieren. Der Koran zeigt den Menschen den Weg der Rechtleitung. Der Koran lehrt die Menschen, was sie nicht wissen, und der Koran bringt die Menschen aus der Dunkelheit ins Licht, beseitigt die Unruhe in ihren Herzen und gibt ihnen Frieden. Der Koran entfernt das Böse aus dem menschlichen Herzen und ersetzt es durch Mitgefühl und Liebe. Das liegt daran, dass der Koran das Wort Allahs ist, der große Barmherzigkeit und großes Erbarmen hat. Wer also rechtgeleitet ist, Allah als den Einen kennt, den Propheten (SAW) als Allahs Gesandten und den Koran als das Wort Allahs anerkennt und somit glaubt, der ist für sich selbst rechtgeleitet. Denn Allah braucht nichts. Allah bringt die Menschen vom Bösen zum Guten, von der Unterdrückung zum Frieden, von der Dunkelheit zum Licht. Und wer Allah ungehorsam ist und seinen Befehl missachtet, zu dem wurde der Prophet (Friede sei mit ihm) als Gesandter gesandt, um ihm mitzuteilen, dass solche Menschen im Jenseits bestraft werden. Was jeder verdient, ist der Gegenwert seiner eigenen zwei Hände.

Was im Video gesagt wird

Zu Sure An-Naml, Vers 92, sind wir gekommen.

Und mir wurde befohlen, den Koran zu lesen. Ja. Schau, wir alle lesen ja ohnehin den Koran. Was? Die Verse, die Übersetzung – Koran. Auch das ist Koran. Wir lesen die Übersetzungen, den Koran. Die edle Sunna. Ihr Gebot ist Allahs Gebot. die Grundlage in allem ist Allahs Gebot. Allah hat uns das Lesen des Korans gesandt. Das heißt, Er hat uns gesandt, dass wir uns nach ihnen (?). Wir erfüllen Allahs Gebote. Auch die, die mir zuhören, haben den Koran gelesen. So wichtig sind die Verse.

Und mir wurde befohlen, den Koran zu lesen. Wer nun rechtgeleitet wird, wird zu seinem eigenen Wohl rechtgeleitet. Und wer in die Irre geht, so sag: Ich bin nur einer von denen, die vor Allahs Strafe warnen. Ja. Wenn ich das nun auf Arabisch lese, ist das seine Sprache im Arabischen. Wenn ich es in der Übersetzung lese, ist es die Sprache der türkischen Übersetzung. Was sagt Allah, der Erhabene? Ob du Allah sagst oder Rahman, alle – alle schönen Eigenschaften gehören Allah, sagt Er. Und wir – ob ich es auf Arabisch oder auf Türkisch gelesen habe, ich habe die Übersetzung gelesen. Ich habe verstanden, was Er sagen will.

Umso besser. Und wieder wurde mir befohlen, den Koran zu lesen. Ja. Wenn wir kein Arabisch können, sollten wir uns wenigstens einen türkischen Koran nehmen. Lesen wir ihn. Auch wenn wir ihn nicht wie auf Arabisch lesen können, ziehen wir wenigstens aus den Übersetzungen Nutzen. Was wollte Allah, der Erhabene, hier sagen? Lesen wir die Übersetzung.

Und wieder wurde mir befohlen, den Koran zu lesen. Der Koran zeigt den Menschen die Wege der Rechtleitung. Der Koran lehrt die Menschen, was sie nicht wissen. Und der Koran führt die Menschen aus der Finsternis ins Licht. Indem er die Unruhe in den Herzen beseitigt, schenkt er dem Menschen Frieden. Der Koran tilgt aus dem Herzen des Menschen alles außer Allah und das Böse. An ihre Stelle setzt er Gefühle der Barmherzigkeit und Liebe. Denn der Koran ist das Wort Allahs, der voller Barmherzigkeit und von grenzenlosem Erbarmen ist. In diesem Fall: Wer rechtgeleitet wird, Allah als den Einen kennt, den Propheten (Friede sei mit ihm) als Allahs Gesandten und den Koran als Allahs Wort anerkennt und so glaubt, der wird zu seinem eigenen Wohl rechtgeleitet.

Denn Allah bedarf keiner Sache. Allah führt die Menschen aus dem Bösen (?), aus der Unterdrückung zum Frieden, aus der Finsternis ins Licht. Und wer sich Allah widersetzt und Sein Gebot nicht befolgt – der Prophet (Friede sei mit ihm) ist als Verkünder nur dazu gesandt, mitzuteilen, dass solche Menschen im Jenseits (?) bleiben werden; er ist nur ein Beauftragter. Was jeder erwirbt, ist der Lohn seiner eigenen beiden Hände. Achte heute darauf. Auf die, die Allah den Rücken gekehrt, Allah geleugnet oder gesagt haben, Allah sei drei, und Allah Eigenschaften zugeschrieben, gesagt haben, wir sind Allahs Nahestehende, gesagt haben, Jesus und Esra seien Allahs Söhne, gesagt haben (?) Maria – achte auf diese Menschen. Sie tränken die Erde mit Blut.

In ihnen ist kein Frieden. Überall ist alles in einem Feuerring. Sie schießen den einen auf den anderen, stacheln den einen gegen den anderen an, hetzen dort jenen auf. Sie hetzen die Menschen gegeneinander auf. Hat Allah das so befohlen?

Jeder Mensch kam hierher, um sich zu beweisen. Da Allah, der Erhabene, wusste, dass sie so handeln würden, nimmt der, der über die Eigenschaft der Partnerschaft erhaben ist, Allah, der Erhabene, sie zu Zeugen gegen sich selbst, und das Feuer der Hölle – wer wird ihm ausgesetzt sein? Gibt es in der Hölle keinen Platz für sie? Gibt es in der Hölle keinen Ort der Strafe? Gibt es in der Hölle wie die (?) des Kamels, jenes gelben Kamels, oder wie Kamele keine Orte, die Funken sprühen?

In Hamams gibt es beheizte Mittelsteine. An Orten wie diesen Mittelsteinen, auf glühenden Steinen an Kettenringe gebunden, gibt es keinen Ort, an dem man mit (?) geschlagen wird? Ja.

Die, die für ein paar Stunden Leben in der vergänglichen Welt die Welt mit Unruhe und (?) (?), die islamisches Blut vergießen, wie Vampire islamisches Blut (?) und meinen, dass sie leben, Menschen, die für ein paar Stunden Leben der härtesten Strafe des ewigen Höllenlebens ausgesetzt bleiben, Menschen,