Al-An'am 86: Ismael, Elyesa, Jonas und Lut waren ebenfalls von denjenigen, die Erlösung erlangten. Sie waren allesamt von denjenigen, die über den Welten standen.
Inhalt
Erläuterung
Die falsche Auslegung
Auch Ismael, Elyesa, Jonas und Lut haben Wir Erlösung gewährt. Wir haben sie alle über die Welten gestellt.
Die richtige Übersetzung
Ismael, Elyesa, Jonas und Lut waren ebenfalls von denjenigen, die Erlösung erlangten. Sie waren allesamt von denjenigen, die über den Welten standen.
Erläuterung
Sie haben hier die falsche Stelle als Wiederholung des Verses eröffnet, den sie im vorherigen Vers falsch eröffnet haben. Wenn wir kurz die Bedeutung dieses Verses als Wiederholung erklären. Unser Herr tut kein Unrecht, indem er zwischen den Menschen nach seinem eigenen Willen unterscheidet. Unser Herr richtet zwischen den Menschen nach dem Grad des Glaubens eines jeden. Die korrekte Einleitung dieses Verses lautet: Er war einer der Erhabenen über die Welten.
Am falschen Ort: Wenn sie sagen: "Wir haben ihn den Welten überlegen gemacht", bedeutet das, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) Ismael, Eliesa, Jona und Lot unterlegen ist, hasha! Da alle Propheten aus dem Geist des Propheten (Friede sei mit ihm) erschaffen wurden und aus seinem Licht diese Welten entstanden sind, kam der Prophet (Friede sei mit ihm) als Barmherzigkeit für die Welten. Die korrekte Eröffnung des Verses war, wie wir oben geschrieben haben, vom Erhabenen über die Welten.
Was im Video gesagt wird
Ismael, Elisa, Jona und auch Lot haben Wir rechtgeleitet, auch Lot haben Wir rechtgeleitet. Wir haben sie alle über die Welten erhoben, heißt es. Dabei gehörten Ismael, Elisa, Jona und auch Lot zu denen, die Rechtleitung erlangten. Aus eigenem Wunsch und Verlangen. Denn der Wille liegt im Menschen. Und was sagen sie: Dem Menschen den Willen zu nehmen, heißt nicht, seinen Willen zu leugnen, heißt es. Auch wenn du es leugnest, hat der Mensch einen Willen. Auch wenn nicht, hat der Mensch einen Willen. Wenn du dem Menschen den Willen nimmst und den Willen Allahs, des Erhabenen, über den Menschen einsetzt, dann zwängst du Allah nach deinem eigenen Verstand in deinen eigenen Kopf, und wie mit einem Menschen dir gegenüber sprichst du mit Allah, als würdest du dich mit ihm beraten.
Dabei passt Allah nicht in den menschlichen Verstand. Ja.
Dabei sagt der Vers: Ismael, Elisa, Jona und auch Lot gehörten zu denen, die Rechtleitung erlangten. Sie alle gehörten zu denen, die über den Welten herausragten. Sie regierten, sie gehörten zu denen, die über den Welten herausragten. Nun, gibt es etwa keine, die über den Welten herausragen? Doch. Die Freunde Allahs. Der Qutb al-Azam, der Qutb al-Aqtab, diese, Märtyrer, Märtyrer, die Blutzeugen, Heilige, die Freunde Allahs. Nun, ist der Ungläubige überlegen oder dieser? Ist die nafs al-ammara überlegen, oder die nafs al-radiya, die nafs al-mardiyya, die nafs al-safiya?
Ja.