Al-Furqan 69: Am Jüngsten Tag werden (seine Sünden, die von seinen Taten resultieren) gesammelt und sie bleiben ewig darin (in dem Leid) in einem erniedrigenden Zustand.
Inhalt
Erläuterung
Die falsche Auslegung
Am Tag des Jüngsten Gerichts wird ihre Qual vervielfacht und sie werden für immer darin (in Qual) bleiben.
Die richtige Übersetzung
Am Jüngsten Tag werden (seine Sünden, die von seinen Taten resultieren) gesammelt und sie bleiben ewig darin (in dem Leid) in einem erniedrigenden Zustand.
Erläuterung
Auch hier geht dieser Vers fehl: Am Tag der Auferstehung wird sich ihre Pein vervielfachen. Die Wahrheit ist: Am Tag der Auferstehung werden ihre Sünden (für das, was sie getan haben) eingesammelt werden.
Unser Herr addiert nicht die Sünden von irgendjemandem. Unser Herr schreibt eine Sünde gegen die Sünden der Menschen auf. Aber Er multipliziert die guten Taten Seiner Diener entsprechend ihrer tatsächlichen Taten und multipliziert sie mit drei zu eins, fünf zu eins, sieben zu eins, zehn zu eins, siebzig zu eins und mehr. In diesem Fall werden diejenigen, die Sünden begehen, für das belohnt, was sie getan haben. Ihre Sünden werden nicht vervielfacht wie bei denen, die gute Taten vollbringen. Nur ihre Sünden werden gesammelt. Dementsprechend werden sie an die Orte geschickt, die sie verdienen.
Was im Video gesagt wird
Mal sehen, wo gibt es noch einen Fehler? Wir fahren mit der Sure Al-Furqan fort. In Vers 69 der Sure Al-Furqan gibt es einen Fehler. Am Tag der Auferstehung wird ihre Strafe vervielfacht, und darin, in der Strafe, bleibt er auf ewig erniedrigt, heißt es. Passt gut auf. Jetzt lese ich auch die richtige Fassung. Ja, ja, du sagst es, ich habe verstanden, du weist darauf hin, gut. Am Tag der Auferstehung werden ihnen für das, was sie taten, ihre Sünden zusammengezählt, und darin, in der Strafe, erniedrigt bleibt er auf ewig. Was sagt die andere, die falsche? Am Tag der Auferstehung wird ihre Strafe vervielfacht. Allah, der Erhabene, vervielfacht die guten Taten, die wir getan haben.
Passt auf. Für die guten Taten, die wir tun: eins zu drei, eins zu fünf, eins zu sieben, eins zu zehn, eins zu siebzig, eins zu hundert, bis zu eins zu siebenhundert gibt Er. Aber die Sünden, die wir begehen, lässt Er eins zu eins. Und diese Sünden werden zusammengezählt. Sie werden nicht vervielfacht. Begangene Sünden werden nicht vervielfacht. Was steht hier? Am Tag der Auferstehung wird ihre Strafe vervielfacht. Kann Allah so sein? Wenn ich es getan habe, gib eine Strafe, die dem entspricht. Wenn ich es getan habe, gib, was dem entspricht. Hier ist es doch auch so, nicht wahr? Ein Mann betrügt einen anderen.
Drei Jahre Gefängnis (?). Zum Beispiel. Er begeht einen Diebstahl. Beim ersten Mal begnadigt man ihn. (?) hackt man ihm die Hand ab. Ein Mann betrügt. Man sagt: Auch dafür zwei Jahre. Ein Mann tötet. Achtzehn Jahre, zwanzig Jahre dafür, sagt man. Wenn es mehr ist, wenn (?), lebenslänglich, sagt man. Was ist geschehen? Es wurde alles so zusammengezählt. Es wird zusammengezählt. Auch Allah, der Erhabene, ist gerecht. Am Tag der Auferstehung werden ihnen für das, was sie taten, ihre Sünden zusammengezählt. Sie werden nicht vervielfacht. Sie werden zusammengezählt, und darin, in der Strafe, erniedrigt bleibt er auf ewig. Wer sind diese?
Nichtmuslime.