Al-Ahzab 64: Sicher ist, dass jene Kafir, die (ihre Auflehnung) fortsetzen, Allahs Fluch erfahren. Für sie wurde ein unglaubliches Feuer vorbereitet.
Inhalt
Erläuterung
Die falsche Auslegung
Sicher ist, dass Allah die Kafir aus seiner Gnade verbannt hat und für sie ein unglaubliches Feuer vorbereitet hat.
Die richtige Übersetzung
Sicher ist, dass jene Kafir, die (ihre Auflehnung) fortsetzen, Allahs Fluch erfahren. Für sie wurde ein unglaubliches Feuer vorbereitet.
Erläuterung
Dieser Vers ist von Anfang an missverstanden worden. Sie sagen: Wahrlich, Allah hat die Ungläubigen aus Seiner Barmherzigkeit vertrieben, und für sie ist ein wahnsinniges Feuer bereitet. Unser Herr vertreibt niemanden aus Seiner Barmherzigkeit. Seine Barmherzigkeit hat Seinen Zorn übertroffen. Die richtige Version des Verses lautet wie folgt: Wahrlich, die Ungläubigen (die in der Rebellion verharren) sind von Allah verflucht. Ein grimmiges Feuer ist für sie vorbereitet. Diejenigen, die als Nicht-Muslime in das Jenseits eingehen, werden der Barmherzigkeit unseres Herrn beraubt sein. Denn wenn unser Herr den Menschen, die in der ewigen Hölle sind, seine Barmherzigkeit entzieht, wird kein Mensch, auch nicht die Propheten, für diese Menschen Fürsprache einlegen und sie werden dort als ewige Insassen der Hölle bleiben.
Was im Video gesagt wird
4-26 (?), Vers 64: „Wahrlich, gewiss ...“ Ich lese die falsche. „Wahrlich, Allah hat die Ungläubigen aus Seiner Barmherzigkeit verstoßen, und für sie ist ein rasendes Feuer bereitet“, heißt es. Nun hat Allah niemanden aus Seiner Barmherzigkeit verstoßen. Nach diesem Vers stünde nun jener Vers im Widerspruch. Er würde Allahs Wort Lügen strafen. Er sagt: „Meine Barmherzigkeit übertrifft Meinen Zorn“, Er sagt: „Meine Barmherzigkeit umfasst das Universum.“ Wen davon hat Er aus Seiner Barmherzigkeit verstoßen? Diesen Koran hat Er als Licht für die Welten gesandt. Du magst in der Finsternis sein, du magst Nichtmuslim sein, du magst Götzendiener sein, du magst es so von Mutter und Vater gesehen haben. Wie Abraham, der sich, obwohl sein Vater Götzendiener war, mit Zufriedenheit von seinem Vater löste und wegging, obwohl er in einem götzendienerischen Volk aufwuchs, hat Allah Seine Barmherzigkeit von Abraham genommen?
Wie falsch sie die Verse wiedergeben. „Wahrlich, die Ungläubigen, die im Aufruhr verharren, ziehen sich Allahs Fluch zu. Für sie ist ein heftiges Feuer bereitet.“
Im 131. Vers der Sure Al Imran sagt Er: Geht nicht auf das Feuer zu, das für die Ungläubigen bereitet ist.