Ghafir 28: Ein geheimer Mumin, der aus der Familie des Pharaos stammt und seinen Glauben geheim hielt, sagte: „Werdet ihr einen Mann dafür töten, dass er sagt, Allah sei sein Erschaffer? In Wahrheit hat er euch von eurem Erschaffer offensichtliche Wunder gebracht. Wenn er ein Lügner ist, so gehört seine Lüge ihm selbst. Wenn er die Wahrheit sagt, so wird wenigstens ein Teil dessen, mit dem er euch droht, euch treffen.“ Zweifellos kann derjenige Lügner, der das Maß überschreitet, nicht zum rechten Weg Allahs finden, (solange er sich in diesem Zustand befindet).
Inhalt
Erläuterung
Die falsche Auslegung
Ein geheimer Mumin, der aus der Familie des Pharaos stammt und seinen Glauben geheim hielt, sagte: „Werdet ihr einen Mann dafür töten, dass er sagt, Allah sei sein Erschaffer? In Wahrheit hat er euch von eurem Erschaffer offensichtliche Wunder gebracht. Wenn er ein Lügner ist, so gehört seine Lüge ihm selbst. Wenn er die Wahrheit sagt, so wird wenigstens ein Teil dessen, mit dem er euch droht, euch treffen. Zweifellos führt Allah jenen Lügner, der das Maß überschreitet, nicht zum rechten Weg.
Die richtige Übersetzung
Ein geheimer Mumin, der aus der Familie des Pharaos stammt und seinen Glauben geheim hielt, sagte: „Werdet ihr einen Mann dafür töten, dass er sagt, Allah sei sein Erschaffer? In Wahrheit hat er euch von eurem Erschaffer offensichtliche Wunder gebracht. Wenn er ein Lügner ist, so gehört seine Lüge ihm selbst. Wenn er die Wahrheit sagt, so wird wenigstens ein Teil dessen, mit dem er euch droht, euch treffen.“ Zweifellos kann derjenige Lügner, der das Maß überschreitet, nicht zum rechten Weg Allahs finden, (solange er sich in diesem Zustand befindet).
Erläuterung
Das ist der Punkt, an dem dieser Vers falsch ist: Allah leitet den übertretenden Lügner nicht. Die Wahrheit ist: In der Tat kann der Lügner, der übertreibt, den rechten Weg Allahs nicht erreichen (in diesem Zustand).
Unser Herr schloss einen Bund mit den Menschen in Kalu Bela. Er schrieb die Sehnsüchte und Wünsche der Menschen als ihr Schicksal auf. Er hat die Menschen in die Welt geschickt, damit sie für sich selbst Zeugnis ablegen. Unser Herr hat keinen Willen über die Menschen, noch führt unser Herr die Menschen auf den richtigen Weg oder führt sie in die Irre.
Unser Herr zeigt den Menschen immer den geraden Weg, um sie aus der Dunkelheit ins Licht zu führen. In diesem Fall leben die Menschen nach den Geboten unseres Herrn im Leben dieser Welt, um unserem Herrn auf dem geraden Weg zu begegnen, entweder durch ihren eigenen Willen und Wunsch im Verhältnis zu ihrem Bund. Und diejenigen, die ungläubig sind, erkaufen sich die Qualen der Hölle, indem sie auf dem Weg zur Hölle beweisen, was für ein Mensch sie nach ihrem eigenen Willen sind. Die Wahrheit des Verses ist: Wahrlich, der Lügner, der übertritt, kann den rechten Weg Allahs (in diesem Zustand) nicht erreichen.
Was im Video gesagt wird
Aus Pharaos Familie sprach ein gläubiger Mann, der seinen Glauben verbarg, so. Was sagte er? Du willst einen Menschen töten, weil (?) Allah, sagte er. In einer Überlieferung heißt es, er sei sein Wesir gewesen, sein Vetter. Er ist ja aus Pharaos Familie. Wollt ihr einen Mann töten, der sagt: Mein Herr ist Allah? Dabei hat er euch von eurem Herrn klare Wunder gebracht. Wenn er ein Lügner ist, so fällt seine Lüge auf ihn selbst. Wenn er die Wahrheit sagt, dann wird ein Teil der Strafe, mit der er euch droht, kommen und euch treffen. Wahrlich, Allah leitet niemanden, der maßlos ist und lügt, auf den rechten Weg.
Wer maßlos ist und lügt, den leitet Er nicht auf den rechten Weg. Heute, die Freund sagen und doch maßlos sind, die ohne jeden Grund das Blut des Islam vergießen wollen, die, um den Islam auszulöschen, Terroristen auf den Islam hetzen; Allah wird diese, solange sie in diesem Zustand sind, nicht auf den rechten Weg bringen. Das heißt, diese können den rechten Weg nicht finden.
Der Fehler hier liegt an dieser zuletzt genannten Stelle. Sehen wir jetzt. Wenn er ein Lügner ist, so fällt seine Lüge auf ihn selbst. Wenn er die Wahrheit sagt, wird ein Teil der Strafe, mit der er euch droht, kommen und euch treffen. Richtig. Wahrlich, Allah leitet niemanden, der maßlos ist und lügt, auf den rechten Weg, heißt es doch. Wer maßlos ist und lügt, kann den rechten Weg nicht finden, solange er in diesem Zustand bleibt.
Auch die Nichtmuslime, solange sie diesen Zustand nicht aufgeben, wird Allah, der Erhabene, ihre beiden Füße nicht aus dem einen Schuh lassen. Und Er wird sie nicht aus der Not retten. Er rettet sie aus der einen, sie geraten in die andere. Sie entkommen der einen und geraten in die andere. Heute das Virus auf sie loszulassen. Nein, die erste Variante, zweite Variante, dritte Variante, vierte Variante, fünfte Variante, sechste Variante ist aufgetaucht. Allgemeine Varianten.
Ja.
Die richtige ist bis zum Ende gleich, bis zum Ende. Wahrlich, wer maßlos ist und lügt, kann, solange er in diesem Zustand ist, Allahs rechten Weg nicht erreichen. Heißt es. Auf dieser Seite