Muhammad 11: Dies deswegen, weil Allah der Helfer der Gläubigen ist. Für die Kafir hingegen gibt es keine Helfer (solange sie ihren Zustand nicht ändern).
Inhalt
Erläuterung
Die falsche Auslegung
Dies deswegen, weil Allah der Helfer der Gläubigen ist. Für die Kafir hingegen gibt es keine Helfer.
Die richtige Übersetzung
Dies deswegen, weil Allah der Helfer der Gläubigen ist. Für die Kafir hingegen gibt es keine Helfer (solange sie ihren Zustand nicht ändern).
Erläuterung
Hier ist der falsche Anfang: Was die Ungläubigen betrifft, so haben sie keine Helfer. Die Wahrheit ist: Was die Ungläubigen betrifft, so haben sie keine Helfer (solange sie in diesem Zustand bleiben).
Die Tore unseres Herrn zur Reue stehen bis zum Augenblick des Todes offen. Ganz gleich, wer er ist, ganz gleich, welcher Religion er angehört, wenn er bereut, bevor die Tore der Reue geschlossen werden, wird er als Islamist ins Jenseits gehen. Wenn er jedoch mehr Sünden begangen hat, wird er nicht als ewiger Bewohner der Hölle dort bleiben, sondern er wird ins Paradies eingehen, nachdem er seine Strafe im Verhältnis zu seinen Sünden verbüßt hat.
Was im Video gesagt wird
Ja, auch in Vers 11 sagt Er Folgendes. Ich lese die falsche Fassung. „Dies ist so, weil Allah der Helfer der Gläubigen ist. Was die Ungläubigen betrifft, sie haben keine Helfer“, heißt es. Jetzt lesen wir hier die richtige Fassung. „Dies ist so, weil Allah der Helfer der Gläubigen ist.“ Was sagt es hier? „Dies ist so, weil Allah der Helfer der Gläubigen ist. Was die Ungläubigen betrifft, solange sie in diesem Zustand bleiben, haben sie keine Helfer.“ Ich meine, gibt es unter den Ungläubigen niemanden, der Muslim wird? Gibt es unter den Nichtmuslimen niemanden, der Muslim wird? Doch, gibt es. Aber hier hat man sie alle pauschal genommen.
Was sagt es? „Was die Ungläubigen betrifft, sie haben keine Helfer.“ Du kannst sie nicht alle pauschal nehmen. Jetzt ist der Mann ein Ungläubiger. Aber später bereut er und wird Muslim. Bis hin nach Amerika haben wir unsere Kinder, die amerikanische Staatsbürger sind, in Amerika geboren, deren Vater und Mutter Christen sind, die selbst Christen waren und schließlich umgekehrt sind und den Islam leben.
Und sie umarmen den Islam voller Bewunderung, voller Bewunderung.