Al-Jumu'ah 5: Die Situation dessen, der mit der Tora verantwortlich ist und sein Verhalten nicht danach richtet, gleich der eines Esels, der mehrere Bänder an Büchern schleppt. Wir schlimm die Situation eines Volkes ist, das die Ayet Allahs geleugnet hat. Das Volk der Grausamen kann nicht zum rechten Weg Allahs finden (solange es sich in dieser Situation befindet).
Inhalt
Erläuterung
Die falsche Auslegung
Die Situation dessen, der mit der Tora verantwortlich ist und sein Verhalten nicht danach richtet, gleich der eines Esels, der mehrere Bänder an Büchern schleppt. Wir schlimm die Situation eines Volkes ist, das die Ayets Allahs geleugnet hat. Allah führt das Volk der Grausamen nicht zum rechten Weg.
Die richtige Übersetzung
Die Situation dessen, der mit der Tora verantwortlich ist und sein Verhalten nicht danach richtet, gleich der eines Esels, der mehrere Bänder an Büchern schleppt. Wir schlimm die Situation eines Volkes ist, das die Ayet Allahs geleugnet hat. Das Volk der Grausamen kann nicht zum rechten Weg Allahs finden (solange es sich in dieser Situation befindet).
Erläuterung
Dies ist die falsche Einleitung in diesem Vers: Damit Er die Übeltäter nicht leitet.
Gibt es unter der Gemeinschaft der Übeltäter nicht auch solche, die sich leiten lassen? Es ist voll. Ist dies nicht ein Attribut unseres Herrn? Wie wir bereits gesagt haben, wurden die Verse des Korans auf widersprüchliche Weise geöffnet, weil sie unvollständig und falsch geöffnet waren.
Als sie die Verse öffneten, öffneten sie sie falsch, weil sie sie nicht vollständig öffneten. Diejenigen, die sich des Bundes zwischen den Menschen und Allah (swt) nicht bewusst sind, haben die Menschen auf der Grundlage ihrer aktuellen Situation beurteilt. Die Menschen werden jedoch geleitet, wenn sie erkennen, dass ihre Wege falsch waren, nachdem sie sich in der Situation befanden, in der sie waren, und sie bereuen und treten in die Religion des Islam ein.
Der Ursprung der falschen Eröffnung der Verse liegt in der falschen Eröffnung des Verses 172 der Surah A'raf. Die Türen unseres Herrn zur Reue sind offen. Wenn diejenigen, die nicht dem Islam angehören, sterben, ohne zu bereuen, werden sie ohne Glauben und ohne Führung ins Jenseits gehen. Die Tür der Reue ist jedoch bis zum Ende des Lebens offen. Wenn sie bereuen, werden sie als Muslime ins Jenseits gehen.
Was im Video gesagt wird
Die mit der Tora beauftragt wurden und dann nicht danach handeln, ihr Fall gleicht dem Tragen von Büchern in Bänden, dem Tragen von Büchern in Bänden: dem Fall eines Esels, heißt es. Wie schön. Schau nun: Der Fall derer, die an die Tora gebunden sind und nicht danach handeln, gleicht dem Fall eines Esels, der Bücher in Bänden trägt. Bis hierher wollen wir diese Stelle erklären. Das heißt, hier sagen die Leute: Wir sind an die Tora gebunden, und das Urteil der Tora führen wir aus. Zu sagen 'Ich bin an die Tora gebunden' bedeutet hier: Ich bin nicht wie einer, der nicht tut, was in der Tora steht.
Passt hier auf. Schaut, was es sagt. Mit der Tora beauftragt: wann? Schau, hier steht ein Wort. Mit der Tora beauftragt: Das heißt, die Gültigkeit der Tora war zu einer bestimmten Zeit. Zur Zeit Moses. Passt hier auf. Denn die Juden, aus der Tora, die Hebräer, sagen über ihre eigenen Bücher: Wir sind an sie gebunden. Was aber sagt es? Mit der Tora beauftragt, das heißt, in ihrem damaligen Zustand sandten Wir ihnen ein Buch, und sie handelten nicht danach; ihr Fall gleicht dem eines Esels, der Bücher in Bänden trägt: Das ist der Vers. Auch in dieser Zeit hat Allah, der Erhabene, den Koran gesandt. Menschen, die nicht an den Koran gebunden sind, sind wie Bücher, die einem Esel aufgeladen sind, in diesem Zustand.
Ja, (?) gleicht dem Fall eines Esels, heißt es. Der Fall des Volkes, das Allahs Verse für Lüge erklärte, wie schlimm ist er, sagt Allah, der Erhabene. Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht, heißt es. Hier verderben sie das Ende, das Ende. Lesen wir auch die richtige Fassung. Die richtige: Die mit der Tora beauftragt wurden und nicht danach handeln, ihr Fall gleicht dem Fall eines Esels, der Bücher in Bänden trägt. Wie schlimm ist der Fall des Volkes, das Allahs Verse für Lüge erklärte! Wenn es Allahs Verse heißt, sind diesmal alle Bücher darin eingeschlossen. Wie schlimm ist der Fall derer, die sie für Lüge erklären!
Das ungerechte Volk kann, solange es in diesem Zustand verharrt, nicht auf Allahs rechten Weg kommen. Ja.