Al-Hajj 58: Ohne Zweifel wird Allah jene, die für Ihn ausgewandert sind und sodann getötet werden oder sterben, mit schönen Gütern belohnen. Ohne Zweifel; Allah, ja Er, ist der beste unter den Gütergebern.

A. Metin Saruhan · 3. Oktober 2016 · Al-Hajj

Übersetzung

Ohne Zweifel wird Allah jene, die für Ihn ausgewandert sind und sodann getötet werden oder sterben, mit schönen Gütern belohnen. Ohne Zweifel; Allah, ja Er, ist der beste unter den Gütergebern.

Tafsir

Die Menschen, die nicht an Allah und das Jenseits glauben, die Unterdrücker, diejenigen, die diejenigen verfolgen, die an Allah und das Jenseits glauben, die Besitzer der Frömmigkeit, diejenigen, die Allahs gedenken und sie zwingen, ihre Häuser zu verlassen, und diejenigen, die in einer solchen Situation auswandern und keine Kompromisse mit Allah eingehen, wenn sie auf dem Weg getötet werden oder zu Lebzeiten sterben, wird Allah sie mit einem guten Lebensunterhalt versorgen. Was er als guten Lebensunterhalt bezeichnet, ist der beste Lebensunterhalt, den er diesen Menschen im Jenseits im Land des Paradieses bieten wird.

Wahrlich, Allah ist der beste der Versorger. Die Menschen arbeiten in dieser Welt. Als Gegenleistung für ihre Arbeit erhalten sie ihren Lohn von ihren Arbeitsplätzen, aber diejenigen, die ihnen ihren Lebensunterhalt geben, vermischen halal oder haram in ihrem Lebensunterhalt, indem sie ihnen zu viel oder zu wenig geben. Sie werden Allah (swt) gegenüber verantwortlich. Obwohl Allah den Menschen diesen Lebensunterhalt indirekt zur Verfügung stellt, werden die Menschen, die Allah weiterhin gehorchen und ihn anbeten und die einen festen Glauben an das Jenseits haben, wenn sie im Jenseits die Barmherzigkeit Allahs erhalten, in den Gärten versorgt, in denen es keinen Tod mehr geben wird, und sie werden in der ewigen Wohnstätte der Glückseligkeit und des Glücks versorgt, und sie werden keine Verantwortung mehr gegenüber Allah haben, und Allah ist der beste Versorger.

Was im Video gesagt wird

Diejenigen, die auf Allahs Weg auswandern und dann getötet werden oder sterben, wird Allah zweifellos mit einer schönen Versorgung versorgen. Nun, diejenigen, die auf Allahs Weg auswandern und dann getötet werden oder sterben, wird Allah zweifellos mit einer schönen Versorgung versorgen. Wahrlich, Allah, ja, hier setzt Er einen starken Nachdruck. ist der beste der Versorger, sagt er.

Nun, erklären wir zuerst dies: die auf Allahs Weg auswandern und dann getötet werden.

Wenn ein Mensch an einem Ort keinen Gottesdienst verrichten kann, ist seine Auswanderung an einen Ort, an dem er Gottesdienst verrichten kann, Auswanderung auf Allahs Weg. Weil er seinen Gottesdienst nicht verrichten konnte, hat er sein Hab und Gut verlassen. Genau wie die edlen Gefährten als Auswanderer aus Mekka, der Geehrten, zu den Ansar nach Medina, der Erleuchteten, gingen. Wird er in diesem Fall unterwegs getötet, ist er gewiss ein Märtyrer, sagt er. Denn er ist auf Allahs Weg getötet worden. Auch wer im Dschihad, also während des Krieges, getötet wird, ist auf Allahs Weg getötet worden.

Das sind Märtyrer. Aber in einem Land herrscht Krieg. Ich bin von dort weg, und auf dem Weg in ein Land ohne Krieg wurde ich getötet. Ich bin kein Märtyrer. Er wurde auch nicht auf Allahs Weg getötet. Denn du hast dich während des Krieges aus deinem Land zurückgezogen und bist geflohen. Oder du warst unter einer Belagerung und bist, um dir ein besseres Leben zu sichern, in ein anderes Land gezogen. Das bedeutet nicht Auswanderung. Ja.

Er ist der beste der Versorger, sagt er. Nun sagen die Menschen: Ich versorge auch. Stimmt. Stimmt. Warum schüttelst du den Kopf? Er verteilt die Versorgung, die Allah, der Erhabene, gibt, an die Menschen. Auch er versorgt. Sieh, was er sagt: Ich bin der beste der Versorger, sagt er. Also versorgen auch die Menschen. Was ist Ahmets, Mehmets Versorgung? Er gibt auch die von Hasan und Hüseyin. Sie verteilen. Aber wenn Er sagt: Ich bin der Beste, dann begeht Allah beim Versorgen kein Unrecht, sagt er. Die Menschen aber können Unrecht tun. Was tut er? Er lässt einen Mann arbeiten. Entweder meldet er seine Versicherung zu niedrig, oder seine Tage zu wenig, oder er zahlt seinen Lohn nicht voll. Er gibt also schon.

Ja. Menschen, die nicht an Allah und das Jenseits glauben, Frevler, die diejenigen, die an Allah und das Jenseits glauben, die Gottesfürchtigen, die Allahs gedenken, durch Unrecht zwingen, ihre Heimat zu verlassen; und wenn in dieser Lage diejenigen, die ohne Zugeständnisse bei Allah auswandern, unterwegs getötet werden oder ihre Lebenszeit abläuft und sie zu ihrer Frist sterben, wird Allah sie mit einer schönen Versorgung versorgen. Die schöne Versorgung, von der Er spricht, die Versorgungen, die Er solchen Menschen in der jenseitigen Welt, in der Stätte des Paradieses, darbieten wird, sind natürlich die schönsten Versorgungen.

Sie gleicht nicht der irdischen Versorgung.

Wahrlich, Allah ist der beste der Versorger. Die Menschen arbeiten in der Welt. Während sie für ihre Arbeit ihren Lohn von ihrem Arbeitsplatz erhalten, mischen diejenigen, die ihnen ihre Versorgung geben, indem sie zu wenig oder zu viel geben, Halal oder Haram in ihre Versorgung. Sie werden Allah, dem Erhabenen, gegenüber verantwortlich. Obwohl wiederum Allah den Menschen diese Versorgung mittelbar gibt, sind diejenigen, die in der diesseitigen Welt Allah weiter gehorchen und dienen, Menschen, die mit Gewissheit an das Jenseits glauben, wenn sie in der jenseitigen Welt Allahs Barmherzigkeit erlangen, in den Gärten, wo es keinen Tod mehr gibt und die die ewige, bleibende Stätte der Glückseligkeit sind, während sie versorgt werden, da sie gegenüber Allah, dem Erhabenen, keine Verantwortung mehr haben, ist Allah, der Erhabene, der beste derer, die Versorgung geben.

Ja.