Al-Isra 63: Allah sprach: Geh fort! Wer von ihnen sich nach dir richtet; seid euch gut bewusst, dass eure Strafe die Hölle ist. Eine richtige Strafe!

A. Metin Saruhan · 1. November 2016 · Al-Isra

Übersetzung

Allah sprach: Geh fort! Wer von ihnen sich nach dir richtet; seid euch gut bewusst, dass eure Strafe die Hölle ist. Eine richtige Strafe!

Tafsir

Nachdem Allah (swt) Iblis seinen Wunsch nach langem Leben bis zum Tag des Jüngsten Gerichts erfüllt hatte, vertrieb Allah (swt) Iblis aus Seiner Gegenwart und sagte: "Geh weg von hier. Wer von ihnen, den Menschen, dir folgt und deine Wünsche erfüllt, soll wissen, dass Ich dich und sie bestrafen werde, indem ich dich und sie in die Hölle stecke.

(Vollständige Bestrafung.) Das ist die Gerechtigkeit Allahs. Die Unterscheidung zwischen denen, die Allah gehorchen und denen, die Ihm nicht gehorchen. Die Konsequenz für diejenigen, die tun, was das Nafs und der Teufel ihnen sagen, indem sie diejenigen, die gehorchen, ins Paradies und diejenigen, die nicht gehorchen, in die Hölle bringen und sich gegen Allah (swt) wenden, der sie erschaffen hat. Die Verschwendung eines ganzen Lebens. Die in völliger Frustration enden. Sie lassen sich von den zeitlichen Segnungen der Welt täuschen und leugnen Allah und das Jenseits. Auch die Unterwerfung unter Shaytan und das Nachgeben ihm gegenüber. Die Menschen sind grausam zu ihren eigenen Seelen. Dem Leben in der ewigen Hölle unterworfen zu sein. Alleine und weit weg von Allahs Barmherzigkeit zu sein. Den Tod in der Hölle zu suchen, nur um dann in der Hölle, in der es keinen Tod mehr gibt, ewigen Qualen ausgesetzt zu sein. Möge Allah (swt) den Menschen ein gutes Verständnis geben und sie zu Dienern Seines Gesandten und zu Ummahs Seines Gesandten machen.

Was im Video gesagt wird

Sure Al-Isra, Vers 63 Allah sprach: Geh; wer von ihnen dir folgt, so wisst wohl, dass euer aller Strafe die Hölle ist, eine volle Strafe, sagt Er.

Da stehen einem die Haare zu Berge. Ja, Allah sprach: Geh; wer von ihnen dir folgt, so wisst wohl, dass euer aller Strafe die Hölle ist, eine volle Strafe.

Nachdem Allah, der Erhabene, Iblis seine Bitte um ein langes Leben bis zum Jüngsten Tag gewährt hatte, vertrieb Allah Iblis aus Seiner Gegenwart: Geh fort von hier. Wer von ihnen, also von den Menschen, dir folgt und deine Wünsche erfüllt, so wisst wohl, dass Ich euch alle bestrafen werde, indem Ich dich und sie in die Hölle bringe, hat Er verkündet. Eine volle Strafe. Wofür? Für den so großen Wert, den Er den Menschen gab, dafür, dass Er die Menschen über die Welten geehrt erschaffen hat, dass Er Menschen und Dschinn in ihrem eigenen Willen frei ließ und sie aus dem Nichts erschuf, dass Er ihnen alle Arten von Nahrung und Versorgung bereitstellte, dass Er ihnen ein Leben schenkte; in dieser Lage ist für diejenigen, die sich gegen den auflehnen, der ihnen so viele Gaben geschenkt hat, gewiss die Hölle als volle Strafe genug.

Eine volle Strafe: Das ist Allahs Gerechtigkeit. Die Trennung derer, die Allah gehorchen, von denen, die nicht gehorchen. Indem Er die Gehorsamen ins Paradies und die Ungehorsamen (?) in die Hölle bringt: Dass diejenigen, die tun, was die Nafs und der Satan sagen, sich gegen Allah, den Erhabenen, stellen, der sie erschaffen hat, das ist das Ergebnis. Dass ein ganzes Leben (?) vergeht, in völligem Verlust endet, dass sie sich von den vergänglichen Gaben der Welt täuschen lassen und das Jenseits und Allah leugnen, außerdem, dass sie dem Satan folgen und sich ihm unterwerfen, dass die Menschen gegen ihre eigene Nafs ungerecht sind, dass sie einem ewigen Leben in der Hölle überlassen werden, dass sie sich von Allahs Barmherzigkeit entfernen und allein bleiben, dass sie in der Hölle den Tod suchen, aber in der Hölle, wo es keinen Tod mehr gibt, der ewigen Pein ausgesetzt bleiben: Das ist eine volle Strafe.

Möge Allah, der Erhabene, den Menschen ein gutes Verständnis geben und sie zu Dienern Seines Wesens und zur Umma Seines Geliebten machen.