Al-Isra 87: Nur mit der Gnade deines Erschaffers (ist der Koran zur Ewigkeit gelangt). Denn seine Gnade gegenüber dir ist sehr groß.

Sure Al-Isra, Vers 87: Wir sind bei diesem Vers angekommen. Nur dank der Barmherzigkeit deines Herrn ist der Koran bestehen geblieben. Denn Seine Güte dir gegenüber ist sehr groß. Alle geöffneten Verse – wie sie einander stets stützen! Wenn andere sagen, Er habe ihm gedroht, Er habe dies und das getan – widerspricht das dem nicht? Er sagt, Seine Güte ist sehr groß. Schau, Er sagt, Seine Güte dir gegenüber ist sehr groß. Ja. Warum ist sie sehr groß? Wie schön ist der Hadith des Propheten: Mein Herr hat mich erzogen. Und wie schön hat Er mich erzogen, sagt er. Wie schön hat Er mich erzogen. Außerdem, gemäß dem Vers „er spricht nicht leichtfertig“: „meine Seele in der Hand der Macht (?) – ich schwöre“, sagt er.

Ja, Allah, der Erhabene, gibt ihm also auch hier einen solchen Wert: Nur dank der Barmherzigkeit deines Herrn ist der Koran bestehen geblieben. Denn Seine Güte dir gegenüber ist sehr groß. Für diese Menschen, die als Teil deiner Seele erschaffen wurden, um deinetwillen werden Wir den Koran bis zum Jüngsten Tag bestehen lassen. Damit die Menschen nicht sagen: Du hast ihnen Propheten gesandt, Du hast ihnen Bücher gesandt, warum hast Du diese Bücher vor uns weggenommen – damit sie das nicht sagen, wird Allah, der Erhabene, den edlen Koran bis zum Jüngsten Tag bestehen lassen. In diesem Fall – damit die Menschen nicht sagen: Warum hast Du ihnen den Koran, Verse, Propheten, (?) gesandt und uns nicht – damit sie das nicht sagen, zeigt Allah, der frei von jeder mangelhaften Eigenschaft ist, mit diesem Vers an, dass der Koran bis zum Jüngsten Tag bestehen bleibt: Sie meinten, sie würden Allahs Licht mit dem Blasen ihrer Münder auslöschen.

Allah wird Sein Licht bis zum Jüngsten Tag vollenden, sagt Er. Ja, wie schön die Verse einander bestätigen. Die Verse sind nicht so, wie die Menschen sie nach ihrem Belieben auslegen.

Allah, der Erhabene, hat den Menschen, die Barmherzigkeit empfangen, damit sie es hören und damit er sie lehrt, was sie nicht wissen, Seinen edlen Koran, der bis zum Jüngsten Tag bestehen bleibt, aus Seiner Barmherzigkeit für die Welten gesandt. Damit der edle Koran bestehen bleibt, hat Allah, der Erhabene, Sein Programm vorbereitet. Keine Macht wird bis zum Ende der Welt, bis zum Jüngsten Tag, der das Ende ist, die Religion des Islam vernichten oder den edlen Koran beseitigen können; sie werden dazu nicht imstande sein. Denn die Güte Allahs, des Erhabenen, gegenüber dem Propheten (Friede sei mit ihm) ist sehr groß.

Vor den Welten, indem Er den Propheten (Friede sei mit ihm) erschuf – hier habe ich einen Buchstaben davor geschrieben; ich mache daraus „zuerst“. Ja. Indem Er zuerst den Propheten (Friede sei mit ihm) erschuf, machte Er ihn zum Angesprochenen Seines Wesens. Er wollte, dass Sein Wesen durch ihn erkannt wird. Aus seinem Licht erschuf Er das Universum, aus seiner Seele die Propheten und aus den Seelen jener Propheten die Seelen ihrer Völker. Mittelbar ist die gesamte Menschheit aus der Seele des Propheten (Friede sei mit ihm) erschaffen worden. Deshalb werden alle Propheten an jenem Tag der Abrechnung für ihre Völker Zeugnis ablegen.

Und der Prophet (Friede sei mit ihm) wird über den Zustand aller Propheten für die Propheten Zeugnis ablegen. Das zeigt, dass er mittelbar Zeuge über alle Menschen sein wird. Auch deshalb hat Allah, der Erhabene, den Geliebten des Allmächtigen, das Siegel der Propheten, Hazrat Muhammad (Friede sei mit ihm), lebendig gemacht. Er hat den Tod gekostet und ist lebendig. Deshalb hat Allah, der Erhabene, um des Propheten (Friede sei mit ihm) willen Seinen edlen Koran, der den Menschen ein Licht voranhält, bestehen lassen.

Ja.