Al-Isra 90: Sie sagten: „Solange du aus der Erde keinen Brunnen emporquollen lässt, werden wir dir keinen Glauben schenken“.

Sure Al-Isra, Vers 90 – da sind wir angekommen. „Du“, sagten sie, „solange du uns nicht eine Quelle aus der Erde hervorsprudeln lässt, werden wir dir niemals glauben.“ Das sagen sie zum Propheten. Solange du nicht aus der Erde, für uns aus der Erde, eine Quelle hervorsprudeln lässt. (?) – Quellen, Erdöl strömt heraus, Erdöl. Es gibt Berge aus Gold, Berge aus Gold, Gold kommt heraus. Ja. Aber sie selbst können es nicht genießen, Nichtmuslime lassen sie es genießen. Ja.

Die führenden Götzendiener Mekkas versammelten sich am Haus Allahs. Sie riefen den Propheten (Friede sei mit ihm) zu sich. Als der Prophet (Friede sei mit ihm), um ihnen die Wahrheit zu verkünden, zu ihnen ging und erklärte, dass Allah, der Erhabene, einzig ist und dass es außer Ihm keinen Gott gibt, behaupteten die Götzendiener, ihre Götzen würden beleidigt, und machten dem Propheten (Friede sei mit ihm) einige Vorschläge. Der erste davon: Solange du, sagten sie, nicht eine Quelle aus der Erde hervorbringst, werden wir dir niemals glauben, sagten sie. Da es in Mekka wenig Wasser gab, wollten sie, dass Wasser als Quelle aus der Erde sprudelt und jene Stadt mit Wasser zum Leben erweckt wird.

Selbst wenn Allah, der Erhabene, diese Wünsche der Götzendiener erfüllt hätte, würden sie wie die Früheren sagen: entweder „ein Zauberer“ oder „ein großer Versemacher“. Während der Prophet (Friede sei mit ihm) ihnen also schweigend zuhörte, machten sie ihren zweiten Vorschlag. Hier steckt nun viel Bedeutung drin. Gehen wir ein wenig auf die Bedeutung ein. Der Prophet zeigte Wunder. Und Er sagt: Wie die Gewohnheit Allahs, des Erhabenen, in der Vergangenheit war, so ist sie auch in der Zukunft. Wo haben die Propheten Wunder gezeigt? Wenn sie mit jenem Wunder (?), hat Allah, der Erhabene, jene Völker vernichtet.

Hätte er auch hier ihnen ein Wunder gezeigt – an manchen Stellen zeigt er welche. Hätte er ein Wunder so gezeigt, wie sie es wollten – denn dass der Prophet ihnen ein Wunder zeigt, ist eine Sache, und ein Wunder auf Verlangen des Volkes ist eine andere. Zum Beispiel würde das Volk sagen, wie das Volk zu Salih sagte: Für uns ein Kamel, hol nur aus einem (?) Felsen ein Kamel hervor. Er holte es zum Beispiel hervor; als sie nicht glaubten, schlachteten sie es, und Er vernichtete sie. Zum Beispiel lebte Noah 950 Jahre, und trotzdem heißt es zu Frau und Kindern: Glaubt das nicht. Viele Menschen verlangten von ihren Propheten Wunder.

Zum Beispiel verlangten sie Speise von Jesus; obwohl er ein Wunder zeigte, glaubten sie nicht. Er verwandelte sie in die Gestalt von Schweinen. Allah, der Erhabene, verwandelte sie in die Gestalt von Affen. Wenn sie also von ihren Propheten ein Wunder verlangen und die Propheten dieses Wunder zeigen, wird, solange sie nicht daran glauben, jene Stadt vernichtet. Deshalb übergeht auch der Prophet (Friede sei mit ihm), weil er als Barmherzigkeit für die Welten gekommen ist, dies hier schweigend. (?) aus Barmherzigkeit für sie. Weil er Mitleid mit ihnen hat. Ja. Obwohl sie Götzendiener sind, übergeht er, weil er als Barmherzigkeit für die Welten kam, ihre Worte noch immer schweigend.