Al-Isra 95: Sag Folgendes: Gäbe es auf der Erde Engel, die sich dort niederließen und dort umherliefen, so hätten wir ihnen sicherlich einen Engel als Propheten gesandt.

A. Metin Saruhan · 2. November 2016 · Al-Isra

Übersetzung

Sag Folgendes: Gäbe es auf der Erde Engel, die sich dort niederließen und dort umherliefen, so hätten wir ihnen sicherlich einen Engel als Propheten gesandt.

Tafsir

Wenn Allah (swt) einen Propheten zu Seinen Geschöpfen schickt, schickt Er einen Propheten von Seiner eigenen Art. Er schickt den Menschen Propheten von den Menschen und den Engeln Propheten von den Engeln. Der Qur'an sagt, dass, wenn die Engel sich wie die Menschen auf der Erde niedergelassen hätten und umhergezogen wären, und wenn die Engel sich anstelle der Menschen auf der Erde niedergelassen hätten, hätten Wir ihnen sicherlich einen Propheten vom Himmel geschickt, der ein Engel war.

Es gibt vier große Engel im Reich der Engel. Sie sind die Ältesten der anderen Engel. Es sind Gabriel, Michael, Israfil und Azrael. Was auch immer Allah erschaffen hat, er hat einen Ältesten seiner Art an seine Spitze gestellt, und ihr Gehorsam ihm gegenüber gewährleistet ihre Lebensordnung.

Sehen wir nicht die Bienen mit einem Bienenmeister an der Spitze und alle Bienen, die diesem Bienenmeister gehorchen, und die Ameisen und viele Tiere und die Anführer an der Spitze dieser Tiere? Indem sie diesen Anführern gehorchen, erhalten sie ihr Leben unter sich.

Deshalb schickt Allah Seine Propheten aus ihrer eigenen Art, um die Menschheit zu leiten. Aber da die meisten Menschen rebellisch sind, glauben sie nicht an einen Propheten aus ihrer eigenen Art, weil sie nicht an Allah glauben. Menschen, die nicht an Allah glauben, unterwerfen sich nicht nur nicht dem Propheten, sondern sie sagen auch: "Warum hat Allah einen Menschen wie dich als Propheten gesandt? Mit dieser Art von Rede begehen sie Unglauben und verschwenden ihre eigenen Seelen. Sie erkaufen sich die ewigen Qualen des Jenseits, während sie in dieser Welt sind.

Was im Video gesagt wird

Sure Al-Isra, Vers 95. „Sag dies“, heißt es, „sag dies: Wenn es auf der Erde ansässige, umhergehende Engel gäbe, hätten Wir ihnen gewiss einen Engel vom Himmel als Propheten gesandt“, heißt es. Warum haben wir das gesagt? Auch in unserer früheren Lektion, nicht in unserer früheren Lektion, sondern als wir vorhin sprachen: „Was ihr auch seid, Wir senden euch Engel aus eurer eigenen Art“, sagt Allah, der Erhabene, sodass die Verse einander bestätigen; sie stützen einander ja. Wenn Allah, der Erhabene, Seinen Geschöpfen einen Propheten sendet, dann sendet Er ihn als Propheten aus ihrer eigenen Art.

Den Menschen einen Propheten aus den Menschen, den Engeln einen Propheten aus den Engeln sandte Er. So heißt es im Vers: Wären die Engel wie die Menschen auf der Erde ansässig und gingen umher, und hätten sich anstelle der Menschen Engel auf der Erde niedergelassen, so würden Wir ihnen gewiss vom Himmel einen Propheten als Engel senden, verkündet Er. Ja.

Das Reich Malakut hat vier große Engel. Sie sind die Großen der übrigen Engel. Es sind Gabriel, Michael, Israfil und Asrael. Ja.

Was Allah auch erschaffen hat, über das setzt Er einen Großen aus dessen eigener Art, und durch den Gehorsam ihm gegenüber sichert Er ihre Lebensordnung.

Sehen wir nicht die Bienen? Über ihnen steht eine Bienenkönigin, und alle Bienen gehorchen dieser Bienenkönigin. Ebenso die Ameisen und viele Tiere und die Anführer über diesen Tieren; durch den Gehorsam gegenüber diesen Anführern schützen sie untereinander ihr Leben. Welches Tier es auch gibt, unter ihnen ist ein Anführer. Aus ihrer eigenen Art. Ja. Auch uns hat Allah, der Erhabene, ein Gesetz gegeben. Was sagt Er uns denn in Seinem Vers? „Vor euren Augen erscheinen jeden Tag Hunderte von Wundern. Ihr seid blind, ihr seht nicht“, sagt Er. Ja.

So sendet Allah, der Erhabene, den Menschen Seine Propheten als Wegweiser zur Rechtleitung aus ihrer eigenen Art. Doch weil die meisten Menschen aufsässig sind, einen Propheten, der aus ihrer eigenen Art kommt, weil sie Allah leugnen, leugnen sie auch den Propheten. Die Menschen, die Allah leugnen, folgen nicht nur dem Propheten nicht, sondern sagen auch Folgendes: „Hat Allah ausgerechnet einen Sterblichen wie dich als Propheten gesandt?“, sagen sie. Mit solchen Reden verfallen sie dem Unglauben und schaden ihren eigenen Seelen. Noch im diesseitigen Leben erkaufen sie sich die ewige Strafe des Jenseits.

Ja.