Hūd 19: Sie sind jene, die die Menschen von Allahs Weg abhalten und ihn als krumm zeigen wollen. Sie sind auch diejenigen, die das Jenseits leugnen.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Sie sind jene, die die Menschen von Allahs Weg abhalten und ihn als krumm zeigen wollen. Sie sind auch diejenigen, die das Jenseits leugnen.
Tafsir
Diese Menschen, die grausam zu ihren eigenen Seelen sind, die Allah und das Jenseits leugnen, diese Menschen sind es, die versuchen, andere Menschen zu verfolgen, um sie vom Weg Allahs abzubringen. Sie versuchen, den Weg Allahs krumm aussehen zu lassen, und sie bringen Zwietracht zwischen die Menschen, indem sie die Anarchie in ihrem eigenen Geist wiederbeleben. (Wenn zu ihnen gesagt wird: "Macht kein Unheil auf der Erde, sagen sie: 'Wir sind nur Reformer') und im zwölften Vers derselben Sure (Wisse, dass sie selbst die Unheilstifter sind, aber sie verstehen nicht).
Das sind die Menschen. Sie erkennen Allah, das Buch und den Propheten nicht an. Sie folgen dem, was ihrem Nafs gefällt, sie sind gierig und begierig nach weltlichen Gütern, sie rennen der Lust hinterher, sie denken nicht an die Ehre und Würde anderer, sie wissen, dass das diesseitige Leben das diesseitige Leben ist, sie versuchen mit aller Macht, das diesseitige Leben zu kaufen, sie hängen an der Welt und vergessen das Jenseits und denken nicht einmal daran, und sie gehen sogar noch weiter und machen sich über Allah und das Jenseits lustig, sie haben keinen Anteil am Jenseits. Der Fluch Allahs liegt auf den Menschen, die in diesem Zustand ins Jenseits gehen.
Was im Video gesagt wird
Nein, selbst wir wissen es nicht. Wir können nicht einmal den nächsten Augenblick wissen.
Wir sind bei Vers 19 der Sure Hud angekommen.
Sie sind es, die die Menschen von Allahs Weg abhalten und ihn krumm darstellen wollen. Und sie sind es auch, die das Jenseits leugnen. Wer sind diese?
Wenn es 'sie' heißt: nichtmuslimische Menschen. Und dazu unter den Nichtmuslimen ihre Menschen, die das Sagen haben — also, deutlicher gesagt, zweibeinige Taghut. Diese. Menschen, die, um andere vom Weg zu Allah abzuhalten, sogar dem Satan die Schuhe verkehrt herum anziehen.
Menschen, die so mit verdrehter Zunge die Religion des Islam verächtlich darstellen und die Menschen vom Weg der Wahrheit abbringen wollen.
Diese Menschen, also die gegen sich selbst ungerecht sind, die Allah und das Jenseits leugnen — solche Menschen sind, um auch anderen Menschen Unrecht zu tun, eifrig dabei, sie von Allahs Weg abzubringen. So wie sie sich selbst Unrecht tun, sind es Menschen, die, um auch anderen Menschen Unrecht zu tun, sie vom Weg der Wahrheit abzubringen, sich mühen — und diese laden vor Allah auch von jenen Menschen, die dieses Unrecht erlitten, die sie von der Wahrheit abbrachten, den Menschen, denen sie Unrecht taten, einen Teil der Sünden auf sich. Einen Teil, nicht alle. Weil sie sie von der Wahrheit abbrachten, weil sie sie hinderten, Allah, der Erhabene — diesen, für das, was sie erwarben, da sie sich mit ihren triebhaften Gefühlen Allah widersetzten und die Menschen vom rechten Weg abbrachten — ziehen sie auch deswegen Sünde auf sich.
Außerdem versuchen sie, Allahs Weg krumm darzustellen, und mit den Taten, die sie sich in ihrem eigenen Kopf ausdenken, lassen sie die Anarchie wieder aufleben und säen Zwietracht unter den Menschen.
Menschen, auf die Sure Al-Baqara, Vers 11 zutrifft: Wenn man ihnen sagt: 'Stiftet kein Unheil auf der Erde', 'Wir sind doch nur Verbesserer', sagen sie. Und im 12. Vers derselben Sure: Wisst, dass sie die Unheilstifter selbst sind, doch sie merken es nicht. Sie haben kein Bewusstsein, sie wissen nicht, was sie tun. Diese Menschen erkennen weder Allah noch Buch noch Propheten an, folgen dem, was ihr Nafs mag, sind gierig und begierig nach weltlichem Gut, jagen der Begierde nach, achten nicht auf Ehre und Würde anderer, halten das Leben für das diesseitige Leben, versuchen mit aller Kraft, das diesseitige Leben zu erkaufen, binden sich an die Welt, vergessen das Jenseits und denken nicht einmal daran, und gehen sogar noch weiter und spotten über Allah und das Jenseits — solche Menschen haben keinen Anteil am Jenseits.
Allahs Fluch liegt auf den Menschen, die so ins Jenseits gehen werden.