Al-Mu'minun 113: Sie sagen: „Ein Tag oder ein Teil eines Tages“. Es wird gesprochen: „Frag diejenigen, die gezählt haben“.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Sie sagen: „Ein Tag oder ein Teil eines Tages“. Es wird gesprochen: „Frag diejenigen, die gezählt haben“.
Tafsir
Diese Menschen erkennen, dass ihnen im Vergleich zum Jenseits nur eine kurze Zeit in dieser Welt bleibt. Sie antworten Allah (swt) entsprechend dem Tag des Jenseits. Sie sagen, dass wir einen Tag oder einen Teil eines Tages in dieser Welt verbracht haben. Allah (swt) sagt, fragen Sie die Melaike-i Kirama, die Ihre Tage berechnen, wie viele Jahre Ihnen auf der Erde noch bleiben.
Als Sie in der Welt waren, haben Sie das Leben in dieser Welt lang erscheinen lassen. Er wird sagen: "Während dieser Zeit haben Sie in Ihrer Rebellion weitergemacht.
Was im Video gesagt wird
Sure Al-Mu'minun, Vers 113. Einen Tag
oder einen Teil eines Tages haben wir verweilt, sagen sie.
Wer sagt das? Die Menschen, jetzt in die Hölle. Was heißt es? Allah fragt die Leugner: Wie viele Jahre habt ihr auf der Erde verweilt? Das ist Vers 112. Und in Vers 113: Wir haben einen Tag oder einen Teil eines Tages verweilt. Frag also die, die zählen, heißt es.
Wer sind die, die zählen? Fragt die edlen Engel, die beauftragt sind zu zählen, wie lange ihr unter der Erde gelegen habt, heißt es. Ja. Das kommt auch noch. Es kommt in einem Vers. Diese Menschen haben erkannt, dass sie, gemessen am Jenseits, nur kurze Zeit in der Welt verweilt haben. Nach dem Tag des Jenseits bemessen antworten sie Allah, dem Erhabenen:
Wir haben in der Welt einen Tag oder einen Teil eines Tages verweilt, sagen sie. Allah, der Erhabene, aber sagt: Wie viele Jahre ihr in der Welt verweilt habt, fragt die edlen Engel, die eure Tage berechnet haben. Als ihr in der Welt wart, kam euch das weltliche Leben lang vor. In dieser Zeit habt ihr, ohne zur Vernunft zu kommen, in eurer Maßlosigkeit weitergemacht, wird Er sagen. Sie werden in ihrer Maßlosigkeit weitermachen.