An-Nur 44: Allah lässt Tag und Nacht sich abwechseln. Zweifellos gibt es darin für eine Lehr für jene, die Einsicht besitzen.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Allah lässt Tag und Nacht sich abwechseln. Zweifellos gibt es darin für eine Lehr für jene, die Einsicht besitzen.
Tafsir
Allah (swt) beweist durch seine Verse immer wieder, dass es keinen anderen Gott außer Ihm selbst gibt. Indem er das Beispiel der Nacht und des Tages gibt, die nacheinander kommen und die Nacht in den Tag und den Tag in die Nacht verwandeln, zeigt er den Menschen, dass ein solches Ereignis nur unter der Macht Allahs geschehen kann, und er möchte, dass die Menschen Allah durch Kontemplation kennenlernen und ihm dienen.
Die Erde vollzieht ihre Umdrehung um ihre Achse in vierundzwanzig Stunden. Der Durchmesser der Erde beträgt vierzigtausend Kilometer. Wenn wir vierzigtausend Kilometer durch vierundzwanzig Stunden teilen, beträgt die Geschwindigkeit der Erde pro Stunde eintausendsechshundertsechsundsechzig und geht in Brüchen weiter.
So hat Allah, der die Erde mit einer Geschwindigkeit von eintausendsechshundertsechsundsechzig und mehr pro Stunde rotieren lässt, diese Rotation sichergestellt. Wir haben diesen Teil in der Exegese anderer Verse erklärt. Wir werden ihn hier kurz erwähnen. An den Nord- und Südpolen unserer Welt hat Allah Massen von Magneten angebracht. Die gleichen Pole der Magnete stoßen sich gegenseitig ab und unterschiedliche Pole ziehen sich an. Da sich die gleichen Pole dieser Magnete gegenseitig abstoßen, hat Allah diese Massen am Nord- und Südpol der Erde so millimetergenau platziert, dass, obwohl sich die Erde schon so lange um ihre Achse dreht, die Tatsache, dass sich Tag und Nacht nicht überschneiden, dass sich die Tage, Monate und Jahreszeiten nicht ändern, uns zeigt, dass Allah ein großer Gelehrter und allmächtig ist.
(Hierin liegt ein absolutes Zeichen für diejenigen, die hellsehen können), und mit diesem Vers ermutigt er die Menschen zum Nachdenken und zur Besinnung. Dass die Erde und die Planeten, die sie erschaffen haben, sich im Raum und am Himmel umeinander bewegen, dass diese drei Planeten mit der Erde, der Sonne und dem Mond verbunden sind, dass die Sonne der Erde Leben gibt, dass der Mond den Mondkalender in den Himmel stellt, dass die Erde sich um ihre eigene Achse und um die Sonne dreht, um Tag und Nacht und die Jahreszeiten zu schaffen, usw., zeigt uns, dass diese Dinge nicht von alleine geschehen können und dass sie von einem absoluten Schöpfer erschaffen wurden. Es gibt Zeichen für Menschen, die hellsichtig sind, d.h. für Menschen, die über die Größe Allahs nachdenken.
Eines dieser Zeichen ist die unvermeidliche Existenz Allahs und die Erschaffung dieses Universums durch Seine Essenz. Er informiert die Menschen, an die er sich gewandt hat, darüber, dass jedes Teilchen der Schöpfung nicht umsonst erschaffen wurde und dass sie Diener Allahs sein sollen, indem er ihn ihnen vorstellt.
Was im Video gesagt wird
Sure An-Nur, Vers 44: Allah verwandelt Nacht und Tag ineinander. Er verwandelt Nacht und Tag ineinander. Wahrlich, darin liegt eine unbedingte Lehre für die Einsichtigen.
Dass Er die Welt in Form einer Ellipse erschaffen hat.
Dass Er Sonne und Mond erschuf und am Himmel das Mondsystem errichtete, dass Er die Sonne fest um ihre eigene Achse drehen lässt, dass Er Erde und Mond um die Sonne kreisen lässt,
dadurch, dass die Erde sich vor der Sonne dreht, die der Sonne zugewandte Seite Tag ist und die der Sonne abgewandte Stelle Nacht, im leeren Raum, in den Himmeln lässt diese Galaxien Allah, der Erhabene, schwimmen; Allah, der Erhabene, der mit Wissen erschafft, beweist Seine Größe und dass dies keine Macht außer Allah vollbringen kann, mit so schönen Versen ohnehin. Was heißt es? Allah verwandelt Nacht und Tag ineinander.
Wo ist der Mensch, der sagt: Ich habe das erschaffen? Auch er ist ein hilfloser Mensch auf der Erde, angewiesen auf das, was Allah gibt.
Allah, der Erhabene, beweist mit Seinen Versen weiterhin wissenschaftlich, dass es außer Seinem Wesen keinen anderen Gott gibt. Und zwar: Als Beispiel das Aufeinanderfolgen von Nacht und Tag, das Verwandeln der Nacht in den Tag und des Tages in die Nacht – indem Er dies als Beispiel anführt und den Menschen zeigt, dass ein solches Geschehen nur unter Allahs Macht vollbracht werden kann, will Er, dass die Menschen durch Nachsinnen Allah erkennen und Seinem Wesen dienen.
Die Erde vollendet ihre Drehung um die eigene Achse in 24 Stunden. Der Durchmesser der Erde beträgt 40.000 Kilometer. Wenn wir 40.000 Kilometer durch 24 Stunden teilen, bewegt sich die Erde mit einer Stundengeschwindigkeit von eintausendsechs- hundertsechsundsechzig Komma etwas. Wie hat nun Allah, der Erhabene, der die Erde mit eintausendsechshundertsechsundsechzig Komma etwas pro Stunde dreht, diese Drehung sichergestellt? Nicht wahr? Wie ist diese Erde? Während sie sich um die eigene Achse dreht, dreht sie sich, ohne nach rechts oder links auszuweichen. Diesen Teil haben wir in der Auslegung anderer Verse erklärt.
Hier werden wir es nur kurz anschneiden und abbrechen. An den Nord- und Südpol unserer Erde hat Allah, der Erhabene, magnetische Massen gesetzt. Gleiche Pole von Magneten stoßen einander ab, ungleiche Pole ziehen einander an. Da die gleichen Pole dieser Magnetismen einander abstoßen, hat Er diese Massen mit so millimetergenauen Berechnungen an den Nord- und Südpol der Erde gesetzt, dass, obwohl unsere Erde sich seit so langer Zeit um die eigene Achse dreht, Nacht und Tag einander nicht überholen und Tage, Monate und Jahreszeiten sich nicht verschieben; das zeigt uns, dass Allah ein großer Wissender ist und über alles Macht hat.
Ein Magnetismus, den unser Verstand und unsere Vorstellung nicht fassen, der in keine Berechnung passt, am Süd- pol. Und wiederum in einer Größe, die unser Verstand und unsere Vorstellung nicht fassen, und etwas kleiner als jener, eine Magnetismusmasse, die die Erde stoßend in 24 Stunden um ihre eigene Achse drehen kann – dass Er eine solche Masse gesetzt hat. Das sind Berechnungen, Berechnungen. Dann, um ihre eigene Achse, während die Erde sich dreht, angesichts von Erdbeben, Überschwemmungen, Vulkanen, Atomtests der Menschen, damit die Erde nicht beeinflusst wird und nicht taumelnd dreht, wenn Er die Erde mit 1666 Kilometern pro Stunde dreht, dann – wegen ihrer Zentrifugalkraft, wie viele zusätzliche Einflüsse es auf der Erde auch gibt, da sie nicht aus der Zentrifugal- kraft der Erde herauskommen – dreht sich die Erde mit diesen Kräften um ihre eigene Achse weiter.
Sie dreht sich unbeeinflusst. Und Er hat schöne Berechnungen gegeben. Ja. Er hat alles mit Wissen erschaffen.
Mit Seinem Vers, in dem Er sagt: "Darin liegt eine unbedingte Lehre für die Einsichtigen", führt Er die Menschen zum Nachsinnen und Nachdenken.
Die Erde und die Planeten, die Er erschaffen hat, im leeren Raum und in den Himmeln umeinander kreisen zu lassen, Erde, Sonne und Mond, diese drei Planeten, aneinander zu binden, Sonne und Erde, Leben, und mit der Sonne der Erde Leben zu geben, mit dem Mond den Mond-, also den Mondkalender am Himmel einzurichten, die Erde um ihre eigene Achse und um die Sonne zu drehen und so Nacht und Tag und die Jahreszeiten hervorzubringen – diese durch solche Zustände zu erschaffen, dient dazu, uns zu zeigen, dass diese nicht von selbst entstehen können und dass sie von einem absoluten Schöpfer erschaffen wurden.
Für die Einsichtigen, also Menschen, die nachsinnend über Allahs Größe nachdenken, liegen hierin große Lehren. Eine dieser Lehren ist, dass Allah unausweichlich existiert und dass dieses Universum von Seinem Wesen erschaffen wurde. Dass kein einziges erschaffenes Teilchen umsonst erschaffen wurde – indem Er dem Menschen, den Er anspricht, Sein Wesen vorstellt, teilt Er mit, dass sie Allah dienen sollen. Wenn du in einer Fabrik arbeiten würdest und der Besitzer dieser Fabrik dir für deine Arbeit mehr als genug deinen Lohn gäbe und du sowohl der Fabrik als auch ihrem Besitzer feindlich gesinnt wärst, was würde man am Ende tun?
Selbst wenn der Fabrikbesitzer sehr barmherzig wäre:
"Er wird ohnehin vor mich treten. Ich werde mit ihm abrechnen. Aber vorerst gebt ihm zu essen, er soll satt werden" – wenn er das sagt, möge Allah uns am Ende ein solches Ende nicht zuteilwerden lassen (?). Ja.