Ibrahim 14: Und (o ihr Gläubigen!) Sicherlich werden Wir euch nach ihnen an diesem Ort niederlassen. Dies ist jenen eigen, die meinen Stand fürchten und sich vor meiner Drohung hüten.

A. Metin Saruhan · 3. April 2017 · Ibrahim

Übersetzung

Und (o ihr Gläubigen!) Sicherlich werden Wir euch nach ihnen an diesem Ort niederlassen. Dies ist jenen eigen, die meinen Stand fürchten und sich vor meiner Drohung hüten.

Tafsir

Allah (swt) sagt zu denen, die an Allah und an Seine Propheten glauben: "Wir werden diejenigen vernichten, die versuchen, euch aus eurem Land zu vertreiben und Unrecht zu begehen. Wir werden euch in euren eigenen Häusern ansiedeln, nachdem ihr Unrecht getan habt.

Auch hier gibt es eine gute Nachricht. Es wird darauf hingewiesen, dass, nachdem die Ungläubigen den Propheten (Friede sei mit ihm) gezwungen haben, von Mekka nach Madinah zu ziehen, die Armeen des Islam in Mekka einmarschieren und sich in Mekka niederlassen werden.

Dies ist für diejenigen, die Allah und Seine Stellung fürchten und Seine Bedrohung meiden. Die Bedeutung des Standes Allahs ist hier die Furcht vor dem Stand Allahs (swt) durch Menschen, die wissen, dass Allah (swt) der Erhabene, der Allmächtige, der Allschöpfer, der Allmächtige, der Allmächtige ist, dass kein Geschöpf gegen die Macht Allahs (swt) bestehen kann, dass Lob und Anbetung für Allah (swt) in Seinem Eigentum reserviert sind und dass Allah (swt) derjenige ist, der der Anbetung würdig ist. Diejenigen, die wissen, dass es keinen anderen Gott außer Ihm gibt, und die die Bedrohung durch Allah (swt) vermeiden, fürchten Allah (swt), und aufgrund ihrer Furcht vor Allah (swt) schützt Allah (swt) diese Menschen und macht sie denen überlegen, die ungläubig sind. Allahs (swt) Hilfe ist für diejenigen, die Allah fürchten, für diejenigen, die auf dem Weg Allahs (swt) ausharren, für diejenigen, die sich mit ihrem Leben und ihrem Reichtum bemühen, für diejenigen, die genug Glauben haben, um ihr Leben in Zeiten von Schwierigkeiten und Not Allah zu opfern, für diejenigen, die im Angesicht des Feindes kämpfen, ohne sich entmutigen zu lassen, für diejenigen, die in der Situation der Alten feststecken, bis sie sagen: "Wann wird Allahs (swt) Hilfe kommen?" und sich nicht bewegen, und für diejenigen, die sich nach der Position des Märtyrertums sehnen.

Was im Video gesagt wird

Dass sie Allah leugneten, ließen sie ihre eigenen Seelen und ihre Umgebung bezeugen.

Wir fahren fort. In Sure Ibrahim, Vers 14 sagt Allah, der Erhabene, Folgendes: Und, o ihr Gläubigen! Nach ihnen werden Wir euch gewiss in jenem Land ansiedeln. Das heißt, Wir werden sie vernichten und euch an ihrer Stelle ansiedeln. Das gilt für die, die Meine Stellung fürchten und sich vor Meiner Drohung hüten. Wir werden euch in jenem Land ansiedeln. Allah, der Erhabene, spricht die an Allah Glaubenden und Seine Propheten an. Die Menschen, die euch aus eurer Heimat vertreiben wollen und in der Unterdrückung die Grenzen überschreiten, werden Wir vernichten. Nach ihnen, nach jenen Unterdrückern, werden Wir euch in euren eigenen Ländern ansiedeln.

Warum vernichtet Allah, der Erhabene, diese Menschen? Nachdem sie bewiesen haben, was für Menschen sie sind, um den nachfolgenden Generationen Leben zu geben. Damit nicht auch jene, die diesen folgen, von ihrem eigenen Bund – wegen ihres weltlichen, äh, Lebensunterhalts – ihnen gehorchen und mit voller Stellung, in vollem Sinne Schwierigkeiten haben, ihre, äh, Stellung zu finden – damit es ihnen leicht fällt – will Allah, der Erhabene, den Menschen kein Unrecht. Er vernichtet jenes Volk, und mit den anderen kommenden Menschen (?) Allah, der Erhabene, die Menschen mit Seinen Propheten. Doch es vergeht nicht sehr viel Zeit.

Wieder beginnen die Menschen im diesseitigen Leben mit Götzendienst und damit, nicht an ihre Propheten zu glauben. Daraufhin kommen wieder Verse. Obwohl nach den vernichteten Völkern nur wenig Zeit verging, wie sind sie den Spuren ihrer Väter gefolgt und haben deren Weg eingeschlagen, heißt es im Vers. Ja. Und dazu kommen wir inschallah noch.

Hier gibt es auch eine frohe Botschaft. Es wird darauf hingedeutet, dass nach den Ungläubigen, die den Propheten (Friede sei mit ihm) zwangen, von Mekka nach Medina auszuwandern, die Heere des Islam in Mekka einziehen und sich dort niederlassen würden. Ja. Dies gilt für die, die Allah und Allahs Stellung fürchten und sich vor Seiner Drohung hüten. Die Bedeutung von Allahs Stellung hier: Seine Erhabenheit, dass Er über alles siegt, dass Er aus dem Nichts erschafft, dass Er absolute Macht besitzt, dass kein Geschöpf Allahs Macht widerstehen kann, dass in Seinem Reich Lob und Preis Allah gebühren, und dass Menschen, die wissen, dass die Anbetung Allah gebührt, die Stellung Allahs, des Erhabenen, das heißt Seinen Willen fürchten.

Die, die wissen, dass es außer Ihm keinen anderen Gott gibt, und sich vor der Drohung Allahs, des Erhabenen, hüten – weil sie Allah fürchten, schützt Allah, der Erhabene, solche Menschen und macht sie den Leugnern überlegen.

Allahs Hilfe für die, die Allah scheuen und fürchten: die auf Allahs Weg standhaft sind, die mit ihrem Leben und Besitz Dschihad führen, die in schweren und mühsamen Momenten so viel Glauben haben, ihr Leben Allah zu geben, die vor dem Feind ohne (?) kämpfen, die in Lagen wie jenen der Früheren, bis sie sagen: Wann kommt Allahs Hilfe?, bedrängt sind und nicht von der Stelle weichen, und die Menschen, die sich nach der Stellung des Märtyrertums sehnen – für sie ist sie bestimmt. Ja.

Wir sprechen (?), nicht wahr? Es gleicht ihren Reden überhaupt nicht.