Al-Hijr 70: Sie sprachen: „Haben wir es dir nicht untersagt, dich in die Angelegenheiten anderer einzumischen?“

A. Metin Saruhan · 13. April 2017 · Al-Hijr

Übersetzung

Sie sprachen: „Haben wir es dir nicht untersagt, dich in die Angelegenheiten anderer einzumischen?“

Tafsir

Die Leute von St. Lot, Friede sei mit ihm, wandten sich an Lot, Friede sei mit ihm, und sagten: "Haben wir Ihnen nicht gesagt, daß Sie sich nicht in unsere Angelegenheiten einmischen werden? Haben wir Ihnen nicht gesagt, daß wir nicht an Sie glauben und daß wir nichts mit Ihnen zu tun haben wollen? Das bedeutet, dass Hadrat Lot inmitten seines Volkes allein gelassen wurde und seine Leute ihn verließen und nur diejenigen zurückließen, die sie nicht töteten. In dieser Hinsicht konnte Hadrat Lot, der allein unter seinem Volk war, niemanden aus seinem Volk finden, der ihm folgen wollte, und selbst seine Frau gehörte zu denen, die nicht an ihn glaubten. Sie waren zu einem schuldigen Volk geworden, das in seiner Rebellion die Grenzen überschritt.

Was im Video gesagt wird

Deshalb brennt es ihn im Innern. Ja. Im 70. Vers antwortet sein Volk Lot (Friede sei mit ihm). Hatten wir dir nicht verboten, dich in die Angelegenheiten anderer Leute einzumischen?, sagten sie. Ja.

Das Volk Lots (Friede sei mit ihm) sagte, an Lot (Friede sei mit ihm) gewandt: Haben wir dir nicht gesagt, dass du dich nicht bei uns einmischen sollst? Haben wir dir nicht erklärt, dass wir dir nicht glauben und nichts mit dir zu tun haben wollen? Daraus versteht man also, dass Lot unter seinem Volk allein geblieben war und sein Volk Lot (Friede sei mit ihm) verlassen hatte; es fehlte nur noch, dass sie ihn töteten. Deshalb fand Lot, der unter seinem Volk allein geblieben war, in seinem Volk niemanden, der ihm folgen würde, und aus seiner Familie gehörte sogar seine Frau zu denen, die ihm nicht glaubten.

In ihrer Zügellosigkeit waren sie sogar ein (?) Volk geworden. Ja.