Al-Hijr 76: Sie sind weiterhin auf einem Weg, der vor den Augen liegt.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Sie sind weiterhin auf einem Weg, der vor den Augen liegt.
Tafsir
Sie sind auf einer Straße, die vor den Augen liegt. Der Vers weist auf einige Bedeutungen hin. In der ersten Bedeutung heißt es, dass die Leute von Lut auf einer bestimmten Strecke sind, auf einer Straße, die vor den Augen liegt, als Beispiel für die Leute, die bis zum Tag des Gerichts kommen werden, damit die Menschen von ihnen lernen können. Diese Stadt liegt an der Straße zwischen Hejaz und Damaskus.
Im zweiten Sinne bedeutet es, dass, auch wenn die Menschen solche Ereignisse gesehen haben, diejenigen, die keine Lehren aus der Situation der Menschen ziehen, die sich in einer solchen Abweichung befanden, aus den Handlungen der Menschen, die umgekommen sind, und diejenigen, die den Wegen dieser Menschen folgen, die umgekommen sind, ihr Ende nicht anders sein wird als das ihre.
Was im Video gesagt wird
Sure Al-Hidschr, Vers 76. Der Vers: Sie befinden sich noch an einem Weg, der vor Augen liegt. Ja, wo ist dieser Weg, dieser Weg, der vor Augen liegt? Auf dem alten Weg, wenn man von Tabuk nach Medina fährt, nach Tabuk, wenn eine bestimmte Gemeinde kommt, dort, ich bin dafür Zeuge, ich habe es im Vorbeifahren gesehen: auf beiden Seiten beider Wege wassermelonen- große, so groß wie eine normale kleine Wassermelone, runde, runde Steine, pechschwarze runde, runde Steine. Diese können nicht eigens, eigens angefertigt worden sein, denn sie haben alle dieselbe Form, und jenes Gelände ist in einem Zustand von (?).
Sehenden Augen ist es leicht zu erklären. Nicht sehende Augen aber sind voller Zweifel, und jene, die sich selbst Fragen über Fragen stellen, geraten in Sackgassen. Wie schön ist der Glaube. Ein Mensch mit Glauben, ein gläubiger Mensch glaubt sowohl den Reden zu den Versen als auch solchen Wundern Allahs von Herzen.
Sie befinden sich an einem Weg, der vor Augen liegt. Der Vers weist auf einige Bedeutungen hin. In der ersten Bedeutung verkündet er, dass der Ort des Volkes Lot für die Menschen bis zum Jüngsten Tag als Lehre, damit die Menschen daraus lernen, an einer bestimmten Route liegt, an einem Weg, der vor Augen liegt, und wir haben es gesehen. Ja, natürlich sind auch die Menschen jener Zeit dort vorbeigekommen. Auch die Menschen früher, die früher zur Hadsch zogen, aber jene, die von den Versen nichts wussten, haben nicht gesehen, dass in jenem Ort das Volk Lots war und dass diese Steine Steine aus gebranntem Ton sind.
Dieser Ort liegt am Weg zwischen dem Hidschas und Damaskus. In der zweiten Bedeutung verkündet er, dass trotz so vieler Ereignisse, die die Menschen sehen, jene, die aus dem Zustand solcher irregehender Völker, aus dem, was die vernichteten Völker taten, keine Lehre ziehen, und auf dem Weg, den jene vernichteten Menschen nahmen, auf diesem Weg
sind, kein anderes Ende haben werden als jene, so verkündet er. Das heißt, ein Ort geht nicht einfach unter, sondern Allah, der Erhabene, vernichtet sie mit den Heimsuchungen, die Er gegeben hat, auf diese Weise.