Al-Hijr 95: Wir sind dir genug gegenüber jenen, die (über dich) spotten.

Gelehrter heißt es, (?), das ist die Rettung, sagt der Vers. Gegen die, die dich verspotten, genügen Wir dir, heißt es. Was sagt Sure Al-Hidschr, Vers 95? Bismillahirrahmanirrahim. O Mein Geliebter, auch wenn alle Welten, heißt es, auf einer Seite stünden und dir den Rücken kehrten, sag: Allah, der Herr der Himmel und der Erde und des großen Thrones, genügt mir, heißt es. Das ist zugleich meine Lektion; ich sage es ständig. Deshalb kümmert mich nicht, was die Leute sagen. Jeder ist der Spiegel seines Gegenübers, er dient als Spiegel. Was er auch sagt, er sieht sich selbst in mir. Deshalb haben Leute beleidigt, mein Herr, so und so gesagt, dich geschmäht: Bist du mit Allah?

Allah genügt mir.

Auch wenn alle Menschen auf einer Seite stünden und dich schmähten, mir genügt Allah, der Herr der Welten, des großen Thrones. Ja. Allah, der Erhabene, an den Geliebten des Allerhöchsten, den (?) Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm), gewandt: Wir genügen dir. Da Allah absolute Macht ist, wird Er natürlich absolut siegreich sein. Selbst wenn sich die Scharen der Menschen und Dschinn versammelten, könnten sie Allah nicht überwältigen. Da Allah alles, was Er erschaffen hat, unter Seiner Herrschaft hält, sind die, die mit Allah sind, absolut siegreich. So genügen Wir dir gegen die Spötter. Unser „Wir“ hier, die Bedeutung von „Wir“ ist, dass diese Welten, von Seinem Wesen erschaffen, nur mit Allah Leben finden, das ist gemeint. Wir genügen dir.

Das heißt, wenn Er „Wir“ sagt, ist es, als gäbe es, mein Herr, außer Allah Schöpfer oder als gäbe es neben Allah Götter, und es meine sie. Manche sagen: Allah, der Erhabene, spricht das Wort „Wir“. Was bedeutet das, fragen sie. Dieses „Wir“ bedeutet Folgendes.

Der all diese Welten vom Stäubchen bis zum Erdball erschaffen hat, Allah, der Erhabene, gibt durch Seine Eigenschaft Hayy allem, was Er erschaffen hat, Leben. Würde Er Seinen Blick auch nur einen Augenblick von ihnen abwenden, geriete die ganze Welt durcheinander. Mit „Wir“ beweist Er also, dass Er der Herr all dieser Welten ist und die Welten nicht von sich trennt. Wäre auch nur ein Stäubchen von Allah getrennt, es würde Qual leiden und jämmerlich stöhnen. Also bedeutet „Wir“ Allah, der den Welten Leben gibt, bedeutet den Herrn aller Welten.

Die Entsprechung der Eigenschaft Hayy.

So genügen Wir dir gegen die Spötter. Die Bedeutung von „Wir“ hier ist, dass diese Welten, von Seinem Wesen erschaffen, nur mit Allah Leben finden, das ist gemeint. Hätte Allah „Ich“ gesagt und die Welten von Seinem Wesen getrennt, fänden die Welten kein Leben, alles geriete durcheinander. Auch damit wird betont, dass es keinen Gott außer Allah gibt. Allah braucht niemanden. Er allein besitzt absolute Macht über alle Welten. Doch denen, die Allah als Schöpfer kennen, Allah und dem Propheten von Herzen, den gläubigen Menschen, die Allah und dem Propheten von Herzen verbunden sind, gibt Allah, indem Er kundtut, dass Er hinter ihnen steht, Sicherheit; diese Einheit herstellend, sagt Er: Wir genügen dir.

Wir genügen dir. Welch schöne Einheit mit den Gläubigen. Nicht nur dem Propheten: Denen, die mit Allah sind, genügt Allah. Ja.