Al-Hijr 98: Preise du nun deinen Erschaffer mit dem höchsten Dank und sei von denen, die sich niederwerfen.

A. Metin Saruhan · 13. April 2017 · Al-Hijr

Übersetzung

Preise du nun deinen Erschaffer mit dem höchsten Dank und sei von denen, die sich niederwerfen.

Tafsir

Habibim, lass dich nicht von denen beunruhigen, die dich verspotten und beleidigen. Wir sind genug für dich. So verherrliche deinen Herrn mit Lob. Lobpreis und Anbetung sind Allah vorbehalten. Denn Er ist es, der das Universum aus dem Nichts erschaffen hat und für jede Schöpfung sorgt. Deshalb gehören Lob und Dankbarkeit Allah. Allah ist es, der der Anbetung und der Niederwerfung würdig ist.

Was im Video gesagt wird

offen bleiben. Sagt nicht etwa: 'Darf man das überhaupt fragen?' Fragt. Sure Al-Hidschr, Vers 98: Preise nun deinen Herrn mit Lob und sei einer von denen, die sich niederwerfen.

Den Propheten (Friede sei mit ihm), den Er als Barmherzigkeit für die Welten sandte, sandte Er, um den guten Charakter zu vollenden. In diesem Fall, wiederum, was sagt Allah, der Erhabene, zu denen, die ihn verraten? Preise nun deinen Herrn mit Lob, ihnen gegenüber. Wem gegenüber? Den Götzendienern gegenüber. Sag ihnen wieder, dass es keinen Gott außer Allah gibt, sagt Er. Preise mit Lob. Sag La ilahe illallah. Ja. Sag Allahu Ekber. Nichts ist größer als Allah. Es gibt keinen Gott außer Allah. Ja. Und sei einer von denen, die sich niederwerfen, sagt Er. Also einer von denen, die sich ihrem Herrn beugen, die sich der Niederwerfung anschließen, die Diener Allahs sind. Tu es so, dass auch die, die dich sehen, (?) Ja.

Mein Geliebter, gräme dich nicht über die, die dich verspotten und beleidigen. Wir genügen dir. Selbst wenn alle

Menschen, die ganze Welt auf einer Seite stünde, wenn alle dir den Rücken kehrten, sag: Allah, der Größte der Himmel und der Erde, (?) der Besitzer, genügt mir, (?).

So preise deinen Herrn mit Lob. Lob und Preis gebühren Allah. Denn Er hat das Universum aus dem Nichts erschaffen und versorgt alles, was Er erschafft; also gebühren Lob und Dank Allah. Allah ist es, der der Anbetung und des Grußes würdig ist.