An-Nahl 14: Er ist es, der das Meer eurem Befehl unterworfen hat, damit ihr frisches Fleisch (Fisch) esst und Schmuck herausholt, welches ihr tragen könnt. Du siehst ebenfalls, wie die Schiffe im Meer das Wasser durchbrechend sich fortbewegen. (Dies alles) ist dafür, damit ihr seine Gnade sucht und für seine Güter dankbar seid.

Wir sind bei Vers 14 der Sure An-Nahl angekommen. „Damit ihr daraus frischen Fisch esst und einen Schmuck, den ihr tragt, Perlen“ – aus dem Inneren der Muscheln kommen Perlen heraus. In den Meeren holen sie große Muscheln, und aus ihnen kommen, je nach Größe, Perlen heraus. Was sagt er? „Damit ihr daraus frischen Fisch esst und einen Schmuck herausholt, den ihr tragt, ist Er es, der euch das Meer dienstbar gemacht hat. Du siehst auch die Schiffe, wie sie das Meer durchziehen und die Wasser durchpflügen. All dies ist, damit ihr Seine Huld sucht und für Seine Gabe dankbar seid.“ Heute kennen wir das Wasser des Meeres; Wasser ist normalerweise, sagen wir, ein Grad, eine Atmosphäre, ein Bar.

Hätte Er es so schwer wie Quecksilber gemacht, würdest du heute die Schiffe, die auf dem Meer schwimmen, nicht finden.

Wie schwimmen Schiffe? Nun, was ein höheres spezifisches Gewicht als Wasser hat, sinkt, und was ein geringeres spezifisches Gewicht als Wasser hat, schwimmt auf dem Wasser. Heute lassen wir ein Stück Eisen, obwohl sein spezifisches Gewicht höher ist als das des Wassers, auf dem Meer schwimmen. Wie Archimedes es fand: Beim Baden im Badehaus sieht er, dass die Badeschale im Wasser nicht sinkt, er ruft „Heureka, heureka“, er sagt: „Ich hab's gefunden, ich hab's gefunden.“ Was hat er gefunden? Er sieht, dass ein Metall Wasser im Verhältnis zu dem Volumen trägt, mit dem es ins Wasser drückt, und dass das Wasser eine Auftriebs- kraft besitzt.

Wenn also die Schiffe auf dem Meer breit und mit großem Volumen gebaut werden, schwimmen sie im Verhältnis zu dem Volumen, mit dem sie ins Wasser drücken, durch die Auftriebskraft des Wassers. Ja. Unser Herr erschafft alles mit Wissen und Macht. Dass Schiffe auf dem Meer fahren würden, dass die (?) des Wassers eins sein würde und dass dementsprechend je nach Gewicht anderer Stoffe, in dem Maß, wie sie ins Wasser sinken, die Auftriebskraft des Wassers entsteht – nachdem Er die Welten mit Wissen erschaffen hat, spricht Er mit Wissen diese Menschen an. Aber leider machen diejenigen, die von diesen Wissenschaften nichts wissen, inmitten dieser (?) die Religion gründlich zu dieser (?) machen sie sie.

Allah, der Erhabene, spricht weiterhin den Verstand an. Damit die Menschen Nutzen ziehen aus dem Fleisch der Fische, die in den Meeren leben, und aus den Perlen in den Muscheln der Meere, ist es Allah, der die Meere den Menschen dienstbar gemacht hat.

Dass Seine Geschöpfe, die an Land mit Luft leben, unter Wasser aus Sauerstoffmangel ersticken und dass ein Geschöpf, das Er im Wasser erschaffen hat, nicht an der Luft leben kann und an zu viel Sauerstoff erstickt – das sehen wir. Darüber hinaus zeigt Allah, der Erhabene, indem Er auch Geschöpfe erschafft, die sowohl an Land als auch in den Meeren leben, den Menschen Sein Wissen. Zum Beispiel liegen Robben und Seelöwen sowohl im Meer als auch an Land, sie leben, sie atmen Luft, sie leben im Meer. Nun, und alle Geschöpfe – die Fische geben eine gewisse Menge Luft in ihre eigenen Luftbläschen. Mit diesen Luftbläschen kommt er unter dem Meer zwei Stunden, drei Stunden, fünf Stunden, sechs Stunden, je nach seinem Zustand, zurecht.

Zugleich, indem sie das Wasser durch die Kiemen, durch die Kiemen leiten, nehmen diese Kiemen das (?) im Wasser auf und lassen sie genau die Aufgabe unserer Lunge verrichten. Sie nehmen das (?) im Wasser auf und sichern sein Leben. Ja.

Darüber hinaus zeigt Allah, der Erhabene, indem Er auch Geschöpfe erschafft, die sowohl an Land als auch in den Meeren leben, den Menschen Sein Wissen.

Dass Er die Meere den Menschen dienstbar macht, dass viele Schmuckstücke aus den Meeren herausgeholt und in den Dienst der Menschen gestellt werden, dass sie ihren Lebensunterhalt verdienen und Handel treiben, sind wiederum Gaben Allahs an die Menschen. Dass Schiffe im Meer fahren, ohne zu sinken, dass dies mit Wissen erschaffen ist, ist kein Zufall. Dass Stoffe, die leichter sind als das spezifische Gewicht des Wassers, auf dem Wasser bleiben, zeigt ebenfalls, dass sie mit Wissen erschaffen wurden. Dass Stoffe, die schwerer sind als das spezifische Gewicht des Wassers, so viel Auftriebskraft erhalten, wie das Volumen des Wassers, das sie tragen, ermöglicht es den heutigen schweren Schiffen, auf dem Wasser schwimmend zu fahren.

Indem Er jedem Verständigen beweist, dass nichts Erschaffenes Zufall ist, gebietet Er uns, für die Gaben, die Allah gegeben hat, unseren Dank zu erweisen. Ja.