An-Nahl 90: Ohne Zweifel; Allah befiehlt die Gerechtigkeit, die Wohltat und die Hilfe gegenüber den Verwandten; schlechte Taten, das Übel und die Maßlosigkeit verbietet Er hingegen. Er gibt euch Ratschläge, damit ihr nachdenkt und (diese) befolgt.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Ohne Zweifel; Allah befiehlt die Gerechtigkeit, die Wohltat und die Hilfe gegenüber den Verwandten; schlechte Taten, das Übel und die Maßlosigkeit verbietet Er hingegen. Er gibt euch Ratschläge, damit ihr nachdenkt und (diese) befolgt.
Tafsir
Allah (swt) empfiehlt drei Dinge und verbietet drei Dinge, damit die Menschen Leben und Frieden haben.
Erstens sollte er mit der Gerechtigkeit Allahs regieren und keine Ungerechtigkeit dulden, nur weil er mit mir verwandt ist oder mir nahe steht. Verbreiten Sie Allahs Gerechtigkeit auf der Erde.
Zweitens sollte er das Gute gebieten und das Böse verhindern. Er sollte die Menschen mit Barmherzigkeit und Mitgefühl behandeln.
Drittens befiehlt er, die Beziehungen zu Verwandten nicht abzubrechen und ihnen zu helfen, wenn es unter ihnen Arme und Hilfsbedürftige gibt.
Er verbietet diese drei Dinge.
Erstens verbietet es hässliche Taten, d.h. Unzucht, Homosexualität, Livat und das Angreifen der Ehre anderer. Sie führen zu Korruption unter den Menschen und zur Zerstörung einer Nation.
Zweitens das Böse, d.h. die Arroganz und Überheblichkeit der Menschen gegenüber, die Beleidigung und Demütigung der Menschen, die Missachtung ihrer Rechte und Gesetze.
Drittens, seine Übertretungen, d.h. solche Dinge wie Zinsen, ungerechtfertigte Aneignung von fremdem Eigentum, Untergewichtung und Unterbewertung und Vertrauensbruch.
Wenn die Menschen diese beachten, die ersten drei praktizieren und die anderen drei vermeiden, wird das Leben einer Gesellschaft friedlich und ruhig sein, mit Ordnung und Harmonie.
Was im Video gesagt wird
Sure An-Nahl, Vers 90. Wahrlich, Allah gebietet Gerechtigkeit, Güte und den Verwandten zu helfen. Und Er verbietet schändliche Taten, das Böse und die Maßlosigkeit. Er ermahnt euch, damit ihr nachdenkt und es beherzigt. Wie schön sagt es Allah, der Erhabene: Wie es der Würde der Menschen gebührt, auf Anstand und gute Sitten, auf Gerechtigkeit, auf Güte zu den Menschen, auf Verwandte, auf Hilfe, auf die Pflege der Verwandtschaftsbande legt Er großen Wert. Dementsprechend verbietet Er auch das Böse und die Maßlosigkeit. Er verbietet sie, weil Allah, der Erhabene, Menschen, die Allahs Grenzen überschritten, vernichtet hat.
Wenn also Allah, der Erhabene, den Menschen, den Er ehrenvoll erschuf, über die Welten erhaben und ehrenvoll erschaffen hat, will Er, dass sie Anstand und gute Sitten, Ehre und Würde, Selbstachtung, Moral und Keuschheit sehr hochhalten und sie beachten. Denn der Mensch, der Mensch wurde über die Welten erhaben ehrenvoll erschaffen und von Allah, dem Erhabenen, angesprochen. Hätte Allah, der Erhabene, die Maßlosigkeit und dieses Böse nicht verboten, dann würde Allah, der Erhabene, im selben Fall, Allah bewahre, an solchen Menschen Gefallen finden, und es käme zum Vorschein, dass Er selbst eine solche Eigenschaft hätte; möge Allah uns vor einem solchen Gedanken bewahren.
Ja, damit die Menschen Leben finden und in Frieden leben, schlägt Allah, der Erhabene, den Menschen diese drei Dinge vor. Und von drei Dingen hält Er die Menschen ab. Erstens soll man mit der Gerechtigkeit Allahs urteilen. Man soll nicht über Unrecht hinwegsehen, weil jemand mein Verwandter oder mir nahe ist. Man soll Allahs Gerechtigkeit auf der Erde verbreiten. Ja, auch das ist ein Vers. Verbreitet auf der Erde Wahrheit und Gerechtigkeit, heißt es. Zweitens soll man das Gute gebieten und vom Bösen abhalten. Man soll die Menschen mit Barmherzigkeit und Mitgefühl behandeln. Drittens gebietet er, die Bande zu den Verwandten nicht abzubrechen und, wenn es in ihren Angelegenheiten Bedürftige und auf Hilfe Angewiesene gibt, ihnen zu helfen.
Und von diesen drei Dingen hält er ab. Erstens schändliche Taten, das heißt Unzucht, (?), Sodomie und das Antasten der Ehre anderer verbietet er. Diese führen zu Unheil unter den Menschen und zum Untergang eines Volkes. Zweitens das Böse, das heißt, dass Menschen sich gegenüber Menschen überheben, sich groß tun, die Menschen verachten und, ohne ihre Rechte und Ansprüche zu achten, sie quälen und erniedrigen. Drittens die Maßlosigkeit, das heißt Dinge wie Zins, (?) das Vermögen der Menschen, (?), Gewicht und Maß verkürzen, ein anvertrautes Gut veruntreuen. Wenn die Menschen darauf achten, die ersten drei anwenden und sich vor den anderen drei hüten, lebt eine Gesellschaft in Ordnung und Harmonie, in Ruhe und Frieden. Ja.
Wenn die Menschen diese drei Verbote und die drei schönen Eigenschaften, die unser Herr uns kundgetan hat, beachten, dann leben die Menschen in der Welt wahrlich wie in einer Festtagsstimmung.