An-Nahl 122: Wir haben ihm auf der Erde Schönheit gegeben. Ohne Zweifel; auch im Jenseits ist er von den Rechtschaffenen.

A. Metin Saruhan · 21. April 2017 · An-Nahl

Übersetzung

Wir haben ihm auf der Erde Schönheit gegeben. Ohne Zweifel; auch im Jenseits ist er von den Rechtschaffenen.

Tafsir

Allah (swt) gab dem Propheten Ibrahim (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) eine Schönheit in der Welt, das heißt, Ehre und Ruhm, und ein Beispiel für die Menschheit. Selbst die arabischen Polytheisten huldigten dem Propheten Ibrahim und waren stolz auf ihn. Seine neunte gute Eigenschaft ist, dass Allah ihn zu einem der Gerechten im Jenseits gemacht hat.

Hadrat Khalil Ibrahim (as) pflegte zu Allah (swt) zu beten und zu flehen, während er in dieser Welt war, indem er sagte: "O Herr, lass mich im Jenseits bei den Rechtschaffenen sein. Dieser Vers zeigt, dass das Gebet von Hazrat Khalil Ibrahim (Friede sei mit ihm) von Allah angenommen wurde.

Was im Video gesagt wird

Sure An-Nahl, Vers 122: Wir gaben ihm Gutes in dieser Welt. Natürlich gibt ihm Allah, der Erhabene, bei diesem Charakter Gutes. Und gewiss gehört er auch im Jenseits zu den Rechtschaffenen, sagt Allah, der Erhabene. Weil Abraham (Friede sei mit ihm) in der Welt Seinem Wesen (?) war, wird Er gewiss seinen Rang erhöhen. Ja, dass Nimrod ihn in der Welt ins Feuer warf, Abraham ins Feuer warf, dass Allah, der Erhabene, bei ihm war und mitten im Feuer einen Rosen- garten, über einem grünen Garten einen Teich schuf, dass Er zum Feuer sagte: Sei kühl und unversehrt, das zeigt, wie sehr Abraham liebte. Dass Er ihm in der Welt Gutes gab: Gewiss gehört er auch im Jenseits zu den Rechtschaffenen.

Als achte Eigenschaft gab Allah, der Erhabene, dem Propheten Abraham Khalil in der Welt Gutes. Das heißt, ihm Ruhm in (?) zu geben und ihn außerdem den Menschen als Beispiel vorzustellen. Sogar die arabischen Polytheisten erweisen Abraham (Friede sei mit ihm) Ehrerbietung. Sie erwiesen ihm Ehre. Die 8. und 9. haben wir hier auch erklärt. Seine 9. schöne Eigenschaft: Allah, der Erhabene, stellte ihn im Jenseits zu den Rechtschaffenen. Als Abraham Khalil (Friede sei mit ihm) in der Welt war, betete und flehte er zu Allah, dem Erhabenen, und sagte: O Herr, lass mich im Jenseits bei den Rechtschaffenen sein.

Dieser Vers zeigt also, dass das Bittgebet Abraham Khalils (Friede sei mit ihm) bei Allah angenommen wurde. Sagen wir. Ja.