Al-Isra 32: Nähert euch nicht dem außerehelichen Geschlechtsverkehr. Denn dies ist eine Schamlosigkeit und ein sehr schlechter Weg.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Nähert euch nicht dem außerehelichen Geschlechtsverkehr. Denn dies ist eine Schamlosigkeit und ein sehr schlechter Weg.
Tafsir
Ehebruch ist ein Verbrechen gegen die Ehre und die Würde des Menschen, und alle Krankheiten werden durch ihn übertragen. Es gibt viele schlimme Dinge beim Ehebruch, aber das Schlimmste daran ist, dass der Mann, der Ehebruch begeht, ein Kind mit einer Frau hat, mit der er Ehebruch begangen hat. Er kann das nicht verstehen, und er kann auch nicht verstehen, dass die Frau dieses Kind von dem Mann genommen hat, mit dem er Ehebruch begangen hat. Denn sie treibt auch mit anderen Unzucht. Wenn das Kind geboren wird und aufwächst und alt genug ist, um zu heiraten, kann es die Kinder des Ehebrechers treffen und sie können heiraten. In der Zwischenzeit heiraten die beiden Brüder einander. Muslime sind Brüder. Allah (swt) sagt, dass, wenn es einen Muslim am einen Ende der Welt und einen Muslim am anderen Ende der Welt gibt, beide Brüder sind. Dementsprechend ist der Respekt und die Loyalität von Brüdern gegenüber Brüdern nicht wie der von Schwestern. Muslime, die denselben Glauben teilen und an Allah, den Einen und Einzigen, glauben und die an den Tag der Abrechnung denken, an dem sie vor Allah zur Rechenschaft gezogen werden, und die entsprechend handeln, sind Brüder. Dies sind diejenigen, die sich nicht dem Ehebruch nähern. Sie spielen nicht mit der Ehre und Würde ihrer Brüder. Sie schätzen und respektieren die Ehre der anderen, wie sie ihre eigene Ehre schätzen. Sie sehen sie als ihre Brüder und Schwestern an und beschützen sie. Wer die Ehre seines muslimischen Bruders mit einer solchen Überzeugung schützt, wird die Barmherzigkeit Allahs erhalten.
Unzucht führt zu Übel, Elend und der Zerstörung der Familie. Viele Länder wurden zerstört, weil sie ihren Lüsten frönten und Allahs Geboten nicht gehorchten. Satan betrügt die Menschen mit Frauen. Er verleitet die Menschen dazu, Ehebruch zu begehen, was Allah (swt) nicht will, nicht nur die Ehre ihrer Brüder und Schwestern zu verletzen, sondern auch gegen Allah (swt) zu rebellieren und seine Gebote zu missachten. Dann gerät man mitten auf dem rechten Weg in die Irre.
Was im Video gesagt wird
Wir sind bei Vers 32 der Sure Al-Isra angekommen. Von hier aus setzen wir unseren Unterricht fort. Sinngemäß sagt Allah, der Erhabene: Nähert euch nicht der Unzucht. Denn sie ist eine Schamlosigkeit und ein sehr übler Weg.
Allah, der Erhabene, hat den Menschen sehr ehrenvoll erschaffen. Dem Menschen, der über die Welten geehrt ist, hat Er die Wege kundgetan, seine Ehre und Würde, seine Keuschheit und Sittsamkeit zu bewahren. Daher wendet Er bei Menschen, die sich so schamlos verhalten, eine abschreckende Strafe an. Und zwar die Steinigung. Dass er ein übler Weg ist, hat viele Bedeutungen. Erstens, erstens hat ein Mensch ein Auge auf die Frau seines geliebten Freundes geworfen und verführt sie und schläft mit ihr, und das ist wahrlich etwas, das der Menschlichkeit nicht würdig ist. Zweitens missachtet ein Mensch seine Ehre und Würde und wirft, auch wenn es ein anderer ist, ein Auge auf dessen Frau und schläft mit ihr. Drittens hält er sich eine Geliebte.
Viertens: ein Kind von ihr, ein Kind von jener Frau — wenn er später selbst auch ein Kind hat, heiraten die beiden Geschwister einander. Auch das ist eine sehr üble Schamlosigkeit. Außerdem entstehen bei Frauen Krankheiten. Außerdem entstehen bei Männern Krankheiten, und sie übertragen sie aufeinander, und so haben sie einen sehr üblen Weg eingeschlagen. Dies ist bei Allah verboten. Menschen, die einer Strafe verfallen sind, die bis zur Tötung reicht. Ja. So ehrenvoll wie der Mensch auf der Erde — ich sage nicht auf der Erde —, im Universum ist unter den Geschöpfen Allahs, des Erhabenen, kein Wesen so ehrenvoll erschaffen worden wie der Mensch.
Denn Allah hat dem Menschen von Seinem Geist gegeben und ihn zu dem gemacht, den Er anspricht. Daher ist der Mensch wahrlich sehr ehrenvoll, wenn er seinen Platz gekannt hätte, der Mensch, wenn er seinen Platz bei Allah gekannt hätte. Der ehrwürdige Abdulqadir Gilani sagt Folgendes: La mulke yevmeli — heute gehörte die Herrschaft allein mir, pflegte er zu sagen, sagt er. Heute gehört die Herrschaft allein mir. Und worauf weist das hin, sagt er. Es weist darauf hin, dass Allah, der Erhabene, jeden Menschen als Statthalter auf der Erde erschaffen hat, sagt er. Wer die Ehre und Würde eines so ehrenvoll erschaffenen Menschen missachtet und ein Auge auf dessen Keuschheit und Sittsamkeit wirft, der hat wahrlich den Tod in Kauf genommen und unterscheidet sich meines Erachtens nicht von den auf der Erde umherziehenden Vierbeinern.
Selbst wenn eine Frau sich einem Mann hingibt, der Mann aber sich vor dieser Frau bewahrt und sie auf den rechten Weg führt — stellt euch den Lohn vor, den er bei Allah hat.
So etwas ist mir selbst passiert.
Ich war jung, ich war in Ankara.
In einem Haus, einem Haus, im Zimmer hinter mir, also, sagen wir, eine Wohnung. Sie betrieb Frauenhandel. Die Frau, die Frau betrieb Frauenhandel. Ich wusste es auch nicht. Später bemerkte ich es. Zu dieser Frau, die Frauenhandel betrieb, sagte ich: Wenn ich dich noch einmal so sehe, sagte ich, bringe ich dich um.
Die Frau bekam Angst.
Und ich verließ diesen Ort ohnehin. Jahre vergingen. Ich wurde nach Diyarbakır versetzt. Von dort kam ich wieder nach Ankara. Wir hatten einen Bruder, den ich sehr liebte, ein Kind von uns. Er ist ins Jenseits übergegangen. Ich saß bei ihm. Er hatte damals einen Lebensmittelladen, Krämerläden.
Eine Frau kam und küsste meine Hand. Allah Allah. Wer bist du, sagte ich. Erkennst du mich nicht, sagte sie. Nein. Ich bin es, von dem und dem Ort, sagte sie, du hast an dem und dem Ort gewohnt, sagte sie. Nun, sie stellte sich vor. Sie hatte einen Zollschutzbeamten geheiratet. Sie hatte begonnen, ein sehr gutes Leben zu führen. Und unser Sohn sagt: Ich habe hier niemanden gesehen, der so anständig ist wie sie. Für mich ist das eine Behauptung. Ja. Wenn sich jeder Mensch auf Allahs Weg so verhielte, verschwände der Schmutz ringsum. Ja. Deshalb muss der Mensch seine eigene Ehre und Würde kennen, Allah fürchten und sich von Allahs Befehlen leiten lassen.
Mein Herr hat mich so erzogen, durch tatsächliche Geschehnisse. Indem Er mich Ereignisse erleben ließ. Nun, Er ließ mich sehr schöne Lebenserfahrungen machen. So wie die Unzucht mit der Ehre und Würde des Menschen spielt, so werden auch alle Krankheiten auf diesem Weg übertragen. So wie in der Unzucht viele üble Übel liegen, ist ihre (?) schlimmste Seite, dass der Mann, der Unzucht treibt, von einer Frau, mit der er Unzucht getrieben hat, ein Kind bekommt. Das kann weder er selbst erkennen, noch kann man erkennen, dass die Frau dieses Kind von dem Mann hat, mit dem sie Unzucht trieb. Denn die Frau treibt auch mit anderen Unzucht.
Das Kind kommt zur Welt, wächst auf, und wenn es im heiratsfähigen Alter ist, kann es die Kinder des Mannes, der Unzucht trieb, kennenlernen, und sie können heiraten. So haben dann zwei Geschwister einander geheiratet. Muslime sind Brüder. Allah, der Erhabene, sagt: Wenn sich an einem Ende der Welt ein Muslim und am anderen Ende ein Muslim befindet, sind beide Brüder. Demnach ist die Achtung und Verbundenheit der Brüder zueinander nicht wie bei leiblichen Geschwistern. Muslime, die denselben Glauben teilen, an jenen einen Allah glauben und sich an den Tag erinnern, an dem sie am Tag der Abrechnung vor Allah zur Rechenschaft gezogen werden, und sich danach (?), sind Brüder.
Ja, diese nähern sich nicht der Unzucht, sie spielen nicht mit der Ehre und Würde ihrer Brüder. So wie sie ihre eigene Ehre schätzen, schätzen sie auch die Ehre der anderen und erweisen ihr Achtung. Sie sehen sie als ihre Brüder und beschützen sie. Wer mit einem solchen Glauben die Ehre seines muslimischen Bruders schützt, erlangt Allahs Barmherzigkeit. Unzucht führt den Menschen zum Bösen, ins Elend und bis dahin, die familiäre Verantwortung aufzuheben. Die Art, wie viele Städte vernichtet wurden: weil sie ihren Begierden verfallen waren, weil sie Allahs Befehle nicht mehr befolgten. Der Satan verführt den Menschen mit der Frau.
Indem er sie zur Unzucht treibt, die Allah, der Erhabene, nicht will, treibt er die Menschen sowohl dazu, die Ehre ihrer Brüder zu verletzen, als auch zur Auflehnung gegen Allah, den Erhabenen, und dazu, Seine Befehle nicht zu befolgen. Genau dann gerät der Mensch mitten auf dem rechten Weg in die Irre. Ja. Er nimmt den Satan zu seinem geistigen Führer, vergöttlicht sein Nafs und tritt so aus Allahs Gebot über den Menschen heraus.
Ja.