Maryam 10: Er sprach: „Mein Erschaffer. Gib mir ein Zeichen (dafür, dass ich ein Kind bekommen werde). Allah befahl: „Als ein Zeichen für dich sollst du drei Tage lang mit den Menschen nicht sprechen, obwohl du kerngesund bist“.

A. Metin Saruhan · 30. April 2017 · Maryam

Übersetzung

Er sprach: „Mein Erschaffer. Gib mir ein Zeichen (dafür, dass ich ein Kind bekommen werde). Allah befahl: „Als ein Zeichen für dich sollst du drei Tage lang mit den Menschen nicht sprechen, obwohl du kerngesund bist“.

Tafsir

Deshalb bat Zakariyya, Friede sei mit ihm, Allah (swt) um ein Zeichen, dass er ein Kind bekommen würde, damit er sicher sein konnte, dass die Offenbarung wahr war. Also sagte Allah, Friede sei mit ihm, zu Zakariyya, Friede sei mit ihm: "Du wirst drei Tage lang nicht zu den Menschen sprechen können, auch wenn du unversehrt bist", um sein Herz zu beruhigen.

Was im Video gesagt wird

Sure Maryam, Vers 10 Er sagte: „Mein Herr, gib mir ein Zeichen, dass ich ein Kind bekommen werde.“ Nun richtet Zacharias (Friede sei mit ihm) eine Bitte an Allah, den Erhabenen. „Dein Zeichen“, sagte Er, Allah sagte: „Dein Zeichen ist, dass du drei Tage lang nicht mit den Menschen sprechen kannst, obwohl du völlig gesund bist“, sprach Er. Als Zeichen für dich, sagt Er, wirst du, obwohl du gesund bist, dich nicht verständlich machen können. Dass Zacharias (Friede sei mit ihm) Allah, den Erhabenen, um ein Zeichen für sein Kind bat, geschah, um sich der Wahrheit der Offenbarung zu vergewissern, und Allah, der Erhabene, sagte, um das Herz von Zacharias (Friede sei mit ihm) zu beruhigen, zu ihm: Obwohl du völlig gesund bist, wirst du drei Tage lang nicht mit den Menschen sprechen können.