Maryam 20: Maria: Mich hat kein Mensch berührt, und ich war auch nicht unkeusch; wie soll ich angesichts dessen ein Kind bekommen?
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Maria: Mich hat kein Mensch berührt, und ich war auch nicht unkeusch; wie soll ich angesichts dessen ein Kind bekommen?
Tafsir
Diesmal konnte Hazrat Maryam ihr Erstaunen nicht verbergen und sagte: "Ich bin nicht unkeusch und keine menschliche Hand hat mich berührt, wie kann ich also ein Kind bekommen? Aber Allah (swt) schafft solche Wunder, um den Menschen seine Existenz zu zeigen und um Allahs Allmacht zu verdeutlichen.
Allah hat das Attribut der Göttlichkeit. Niemand wird in der Lage sein, Allah in Frage zu stellen. Allah (swt) wird Ereignisse mit Wundern für all jene schaffen, die Fragen stellen werden. Sie werden von den zu stellenden Fragen abgeschnitten sein, denn jeder wird das bekommen, wonach er fragt.
Es ist Allahs Macht des Wissens zu verdanken, dass Er den Körper von St. Adam, Friede sei mit ihm, aus Schlamm erschuf und einen Körper aus dem Nichts schuf, und dass St. Eva von St. Adam, Friede sei mit ihm, erschaffen wurde, ohne von einer Frau gezeugt worden zu sein. Jesus wurde ohne einen Vater erschaffen. Lebewesen werden aus einem Mann und einer Frau erschaffen, das ist das Allgemeine. Die drei Eigenschaften, die außerhalb des Allgemeinen liegen, sind Wunder. Es ist die Allmacht Allahs durch Allah.
Was im Video gesagt wird
Maria sagte: Mich hat keine Menschenhand berührt, und ich bin auch nicht unkeusch, wie kann ich da ein Kind bekommen?
Ja. Diesmal sagte Maria, ohne ihr Erstaunen zu verbergen: Ich bin keine unkeusche Frau; da mich keine Menschenhand berührt hat, wie kann ich ein Kind bekommen? Dabei zeigt Allah, der Erhabene, den Menschen durch solche Wunder sein Dasein und verkündet, dass Allah zu allem fähig ist.
Es heißt, die Erschaffung Jesu gleicht genau der Erschaffung Adams. (?) Die Erschaffung Jesu gleicht genau der Erschaffung Adams. Welcher Sinn liegt hier? (?) damit man ihn nicht Sohn Allahs nennt. Er sagt: So wie ich Adam erschaffen habe, habe ich auch ihn erschaffen.
Ja. Die Bedeutungen sind tief, aber die Menschen können sie nicht erfassen. Man muss sie sehr gut erläutern. Ja.
Allah hat die Eigenschaft (?). Niemand wird Allah befragen oder zur Rechenschaft ziehen können. Für alle, die Fragen stellen würden, erschafft Allah, der Erhabene, Ereignisse mit Wundern. Da jeder die Antwort auf das findet, was er fragen würde, werden sie von den Fragen, die gestellt würden, ablassen. Dass Allah den Körper Adams (Friede sei mit ihm) aus Lehm formte und aus dem Nichts einen Körper hervorbrachte, unsere Mutter Eva, ohne dass irgendein Weibliches schwanger wurde, die Erschaffung Adams (Friede sei mit ihm) – das kommt aus Allahs Wissen und Macht. Jesus wurde ohne Vater erschaffen.
Die Geschöpfe sind aus einem Männlichen und einem Weiblichen erschaffen. Das ist die allgemeine Regel. Die drei Eigenschaften aber, die außerhalb des Allgemeinen gezeigt werden, sind Wunder. Von Allah her ist es, dass Allah zu allem fähig ist.