Ta-Ha 9: (Mein Gesandter!) Hat dich die Nachricht von Moses (Ereignis) erreicht?

A. Metin Saruhan · 5. Mai 2017 · Ta-Ha

Übersetzung

(Mein Gesandter!) Hat dich die Nachricht von Moses (Ereignis) erreicht?

Tafsir

Allah (swt) sagte zum Propheten (s.a.w.): "Ist er zu dir gekommen, ohne von der Zeit des Hazrat Musa (Moses) zu wissen, damit du die Menschen über seine Geschichte informierst? Es gab nie eine solche Unwissenheit und diese Ereignisse sind vergessen. Er sagte: "Nun werden wir Ihnen das Gleichnis des Propheten Moses erzählen.

Allah (swt) erzählt den Menschen diese Geschichten, um zu erklären, dass Sein Wesen ewig ist, dass alle Wesen von Seinem Wesen erschaffen wurden, dass Er über alle Ereignisse Bescheid weiß und allmächtig ist, und dass sich nicht einmal ein Teilchen ohne Sein Wissen bewegen kann.

Was im Video gesagt wird

Wir sind bei Sure Ta-Ha, Vers 9, angekommen. Mein Gesandter, hat dich die Nachricht vom Geschehen um Mose erreicht, heißt es. Jetzt wird Er von Mose berichten. Hat sie dich erreicht, heißt es. Allah, der Erhabene, zum Propheten (Friede sei mit ihm): Kam zu dir ein Bote aus der Zeit Moses, damit du den Menschen von seiner Geschichte berichtest, sagt Er. Oder hast du in jener Zeit gelebt, sodass du jene Zeit kennst, sagt Er. Sein Ziel, wenn Er das sagt: dass es außer Ihm keinen anderen Gott gibt, dass Er sie alle erschaffen hat, was Er ihnen kundgetan und wie Er sie gelenkt hat — indem Er dies dem Gesandten Allahs erzählt, beweist Er, dass Er der Herr der Welten ist, dass es außer Ihm keinen Gott gibt. Dieses Wort, nur dieses Wort.

Mein Gesandter, hat dich die Nachricht vom Geschehen um Mose erreicht, heißt es, hat sie dir ein anderer gebracht, heißt es. Jetzt werde Ich dir Beispiele aus der Vergangenheit geben, sagt Er.

So wie es nie einen solchen Boten gab, sind auch diese Ereignisse in Vergessenheit geraten. Jetzt verkündet Er, dass Er dir aus der Geschichte Moses erzählen wird. Indem Allah, der Erhabene, den Menschen diese Verse so kundtut — um zu erklären, dass Er ewig ist, dass alle Wesen von Ihm erschaffen wurden, dass Er über alle Ereignisse Bescheid weiß und Macht über sie hat, dass sich ohne Sein Wissen nicht einmal ein Stäubchen regen kann — erzählt Er den Menschen diese Geschichten.