Ta-Ha 68: Wir sagten: „Hab keine Angst; du wirst sicherlich als Sieger hervorgehen“.

A. Metin Saruhan · 10. Mai 2017 · Ta-Ha

Übersetzung

Wir sagten: „Hab keine Angst; du wirst sicherlich als Sieger hervorgehen“.

Tafsir

Als Hazrat Musa, Friede sei mit ihm, die Magie der Zauberer des Pharao sah und die Seile und Stöcke in den Händen der Zauberer auf ihn zukommen sah, überkam ihn Furcht.

Daraufhin beruhigte Allah, Friede sei mit ihm, den Propheten Musa, Friede sei mit ihm, und nahm ihm die Angst, indem Er ihm offenbarte: "Hab keine Angst! Wahrlich, du bist derjenige, der siegen wird, und das gab dem Propheten Musa, Friede sei mit ihm, Vertrauen in sich selbst. Denn sein Herr ist mit St. Musa, Friede sei mit ihm. Wer mit Allah ist, dem wird der Rücken niemals fallen. Allah hat die absolute Macht im Universum.

Was im Video gesagt wird

Sure Ta-Ha, 68. Vers. Allah, der Erhabene, sagt nun zu Mose in Vers 68: „Wir sagten: Fürchte dich nicht, der Überlegene bist gewiss du.“ Durch die Magie, die die Zauberer des Pharao vollführten, als er die Seile und Stöcke in den Händen der Zauberer auf sich zulaufen sah, fällt Angst in das Herz von Mose (Friede sei mit ihm). Daraufhin, um Mose (Friede sei mit ihm) zu beruhigen und die Angst in ihm zu nehmen, sagte Allah, der Erhabene, durch Offenbarung zu Mose (Friede sei mit ihm): „Fürchte dich nicht. Gewiss bist du der Überlegene“, und durch diese Worte gewann Mose (Friede sei mit ihm) Zuversicht.

Denn sein Herr ist mit Mose (Friede sei mit ihm). Wer mit Allah ist, wird nie zu Boden gebracht. Allah hat absolute Macht im Universum. Zugleich, indem Er sagt: „Fürchte dich nicht, du wirst siegen“, um die Angst von Mose zu beseitigen, um Mose Vertrautheit einzuflößen und ihn zu beruhigen – Allah, der Erhabene, damit Er ihn zu sich wendet, damit er zu sich kommt, sagt Seinen Vers so schön: „Fürchte dich nicht“, sagte Er, „der Überlegene bist gewiss du.“ Ja.