Ta-Ha 69: Schmeiß das in deiner rechten Hand hin, damit es das verschlingt, was sie gemacht haben. Das, was sie gemacht haben, ist lediglich der Trug eines Magiers. Der Magier jedoch bessert sich nicht, wo er auch hinkommt (was er auch tut).

A. Metin Saruhan · 10. Mai 2017 · Ta-Ha

Übersetzung

Schmeiß das in deiner rechten Hand hin, damit es das verschlingt, was sie gemacht haben. Das, was sie gemacht haben, ist lediglich der Trug eines Magiers. Der Magier jedoch bessert sich nicht, wo er auch hinkommt (was er auch tut).

Tafsir

Als Allah (swt) zu Moses sagte: "Wirf hinunter, was in deiner rechten Hand ist", meinte Er den Stab in Moses' Hand, und Er sagte: "Wirf ihn hinunter, und er wird den Zauberspruch des Zauberers verschlucken.

Was die Zauberer tun, ist ein Trick des Bösen. (Die Wahrheit ist gekommen und die Unwahrheit ist verschwunden) Nach dem Vers wird die Unwahrheit sicher mit der Wahrheit verschwinden.

Der Prophet Musa, Friede sei mit ihm, wirft seinen Stab auf den Boden, wie Allah, der Erhabene, es ihm aufgetragen hatte. Dann nimmt der Stab mit Gottes Erlaubnis die Gestalt eines Tieres an und verschluckt die Zaubersprüche der Zauberer.

Solange die Zauberer nicht an Allah glauben und im Unglauben verharren, werden sie mit ihrer Magie keinen Erfolg haben. Im weltlichen Bereich befinden sie sich in Enge und Bedrängnis. Sie können keinen Frieden finden, denn ihre Tricks sind böse. In diesem Zustand sind sie Ungläubige.

Was im Video gesagt wird

Was in deiner rechten Hand ist, wirf es. Sure Ta-Ha, Vers 69. „Wirf, was in deiner Rechten ist, damit es verschlingt, was sie gemacht haben. Was sie gemacht haben, ist nur die List eines Zauberers. Und der Zauberer hat keinen Erfolg, wohin er auch kommt, was er auch tut.“ Ja. Was ist in seiner rechten Hand? Sein Stab. Der Stab von Mose. Allah, der Erhabene, sagte zu Mose (Friede sei mit ihm): „Wirf, was in deiner Rechten ist“ – damit meinte Er den Stab in der Hand von Mose (Friede sei mit ihm): Leg ihn hin, damit er den Zauber verschlingt, den der Zauberer gemacht hat. Was die Zauberer gemacht haben, ist eine böse List, eine böse List. Was sagt Allah, der Erhabene, in Seinem Vers?

„Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche ist vergangen.“ Ja, „die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche ist vergangen.“ Nach dem Vers wird neben der Wahrheit das frühere Falsche verschwinden. Mose (Friede sei mit ihm) wirft, wie Allah, der Erhabene, es ihm kundgetan hat, seinen Stab auf den Boden. Daraufhin nimmt der Stab mit Allahs Erlaubnis die Gestalt eines Ungeheuers an und verschlingt die Zauber, die die Zauberer gemacht haben. (?) Wunder. Solange die Zauberer Allah leugnen und im Kufr sind, haben sie mit ihrer Magie keinen Erfolg.

In der Welt sind sie in (?) und Bedrängnis. Weil (?), finden sie keinen Frieden. Und in diesem Zustand sind sie Ungläubige. Ja.